Kolg8eight feat. Rigo - Eső - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kolg8eight feat. Rigo - Eső




Eső
Pluie
Csepereg az eső
La pluie tombe
Csepereg a szettem
La pluie tombe sur mes affaires
Lehet nem bocsátod meg amiket én tettem
Peut-être que tu ne me pardonneras pas pour ce que j'ai fait
Vettem szedtem egy kicsit megrekedtem
J'ai pris, j'ai cueilli, j'ai un peu stagné
Minden egyes nap a holnapom elvettem
J'ai volé chaque jour mon lendemain
Ma vagy máskor mit számít az édes
Aujourd'hui ou un autre jour, qu'importe ce qui est doux
Nézd el nekem kérlek ha az öklöm véres
S'il te plaît, pardonne-moi si mon poing est sanglant
Ilyen vagyok tudod bulizok és élek
Je suis comme ça, tu sais, je fais la fête et je vis
Ebben a világban érzelmektől félek
Dans ce monde, j'ai peur des sentiments
Nem ijeszt meg senki én vagyok a para
Personne ne m'effraie, je suis le danger
Begyújtom a cigimet széfeszülök papa
J'allume ma cigarette, je suis heureux, papa
Traplife 47 boxosok hada
Traplife 47, une armée de boxeurs
Garázsban meg ott parkol a 4es Lada
La Lada 4 est garée dans le garage
Úúú OG velem ellenem sok nyúl
Ouais, OG avec moi, beaucoup de lapins contre moi
Nagy a szája aztán késért nyúl
Il a une grande gueule, puis il se précipite vers le couteau
Utána meg beszarik az úr
Ensuite, il se fait chier, le monsieur
Látja kivel van dolga
Il voit avec qui il a affaire
Lehet szó róla
On peut en parler
Hogy átjössz holnap
Que tu viennes demain
Azt mondtam jólvan
J'ai dit d'accord
Közben meg toltam
Pendant ce temps, j'ai poussé
Egy nap 180
180 par jour
Add le háromba
Mets-le en trois
Utána kotta
Ensuite, la partition
Csepereg az eső
La pluie tombe
Csepereg a szettem
La pluie tombe sur mes affaires
Lehet nem bocsátod meg amiket én tettem
Peut-être que tu ne me pardonneras pas pour ce que j'ai fait
Vettem szedtem egy kicsit megrekedtem
J'ai pris, j'ai cueilli, j'ai un peu stagné
Minden egyes nap a holnapom elvettem
J'ai volé chaque jour mon lendemain
Csepereg az eső, csepegek én
La pluie tombe, je dégouline
Tudom hogy a szívem enyém lesz még
Je sais que mon cœur sera encore mien
Nem állok a sorba kemény legény
Je ne fais pas la queue, un type dur
Paprika jancsi a szívem kemény
Paprika Jancsi, mon cœur est dur
Veszitek a primot 0.7?
Tu prends le prime 0,7 ?
Spanomék a dilók túl szép
Mes potes sont les dealers, c'est trop beau
Teszed itt a fejed kamu Guccit elém teszed
Tu mets ta tête ici, tu me mets du faux Gucci
Hétezerért tankolt Mercid kulcsát elteheted
Tu peux ranger la clé de ta Mercedes que tu as remplie de carburant pour 7 000
Gyere még
Viens encore
Nem elég
Ce n'est pas assez
Látom rajtad szomorú vagy gyere még
Je vois que tu es triste, viens encore
A cigim ég
Ma cigarette brûle
A szivem ég
Mon cœur brûle
Hozzád hasonlót nem láttam még
Je n'ai jamais vu personne comme toi
Te vagy nekem minden baby
Tu es tout pour moi, bébé
Villognak az autók huh kékek
Les voitures brillent, ouais, bleues
Engem el nem kapnak soha se lesz vége
Ils ne m'attraperont jamais, ça ne finira jamais
Hosszú még az este hazaviszlek téged
La nuit est encore longue, je te ramènerai à la maison





Writer(s): Kolg8eight


Attention! Feel free to leave feedback.