Lyrics and translation Kolg8eight - Traplife

Traplife

(Major)
Biztos úr, rosszul látja, ebben a kocsiban senki se rántja
Egy választásom volt, amikor bevitt a yard, hogy befogom a számat
Figyeld

Biztos úr, rosszul látja
Ebben a kocsiban senki se rántja
Csak viszi magával, kopp kopp
24 karát black nike kabátban
Egy választásom volt, amikor bevitt a yard, hogy befogom a számat
Nagy segg, nagy mell, ide egy ágyat
Nem bírok magammal, ide egy százast!
Gáz ez a szitu, gyorsan back out
Megjött a pénzem, gyorsan cash out
Ez az élet most már maxed out
Kemény a cuccom, passed out (Grr pow pow pow)
Megy a verseny, majdnem haltam, videó kinn' van róla
Szarabbik kanyar volt, kár, hogy a többit nem vetted föl —
Durvábbak voltak
Nem élted meg te (A-a)
Minek reppelsz róla
3 gramm kóla, forák nélkül szó sincs róla
Nem kellett ölni még, de van rá eszköztáram
P—, k— meg öklök báttya, nálam mindеnt megkapsz drága

Véremben van, hogy osztom, szеdem, készletet feltöltöm
Nem vagyok egy költő, de a pénzemet kurvára költöm
Nyomozók néznek folyton, nem tudtok meg semmit e földön
Soha nem megyek börtön, bennem a traplife mindent legyőzött
Véremben van, hogy osztom, szеdem, készletet feltöltöm
Nem vagyok egy költő, de a pénzemet kurvára költöm
Nyomozók néznek folyton, nem tudtok meg semmit e földön
Soha nem megyek börtön, bennem a traplife mindent legyőzött

Azt hiszed, te vagy világnak közepe
(KAMU)
Csak mi vagyunk végig
Egész nap be vagyok állva, nem bánom ha a fűszag szédít (Grr pow)
Hülye vagy? (Huh)
Nem csallak sohasem baby
Szívemet adtam, amit kivágok bárkiből, ha az élet kéri
Rotterdam haverokkal, van Bubblegum, Bloody Mary (Grr pow pow pow)
Ugyanez van itthon, pacek zombik, rajtuk tréning
Ki vagy te? Mit gondolsz, hol érdekelsz te pénisz?
2 éve nem tudta senki, most nyalják, ameddig kéri (Kéri)
A rapper (Rapper)
Anyu nézd meg hogy mivé lettem (Lettem)
Az utcán ismernek engem (Engem)
Az utcán tisztelnek engem
De mindenki nem tudhat mindent
A név csalóka, nem mutat mindent
Elszórtam én ma egy tucat tinget
Elszívtam közel egy tucat spliffet (Grr pow)
Megjött az ihlet kutya
Ha idáig nem voltál mellettem, takarodj (Takarodj)
Célban a magaslat, meredek lesz az út
De én a szemem nem takarom (Takarom)
Megcsinálom a pénzeket, amíg te a hülye fejedet vakarod (Gyere ide)
Nem megyek hátra, nem megyek rács mögé
Miénk a helyen a hatalom (Igen)

Véremben van, hogy osztom, szеdem, készletet feltöltöm
Nem vagyok egy költő, de a pénzemet kurvára költöm
Nyomozók néznek folyton, nem tudtok meg semmit e földön
Soha nem megyek börtön, bennem a traplife mindent legyőzött
Véremben van, hogy osztom, szеdem, készletet feltöltöm
Nem vagyok egy költő, de a pénzemet kurvára költöm
Nyomozók néznek folyton, nem tudtok meg semmit e földön
Soha nem megyek börtön, bennem a traplife mindent legyőzött

La vie de Thug

(Major)
Monsieur l'agent, vous vous trompez, personne ne déale de la drogue dans cette voiture
J'avais qu'un seul choix quand la police m'a chopé, la fermer
Écoute

Monsieur l'agent, vous vous trompez
Personne ne déale de la drogue dans cette voiture
Je le porte juste sur moi, toc toc
24 carats, veste Nike noire
J'avais qu'un seul choix quand la police m'a chopé, la fermer
Gros cul, gros seins, amène-moi un lit
Je ne me contrôle plus, amène-moi une centaine!
Cette situation est nulle, vite, on se tire
Mon argent est arrivé, vite, on encaisse
Cette vie est désormais au maximum
Ma came est puissante, je suis out (Grr pow pow pow)
La course était folle, j'ai failli mourir, la vidéo est en ligne
C'était le virage le plus chaud, dommage que tu n'aies pas filmé le reste —
C'était encore plus dingue
Tu ne l'as pas vécu (A-a)
Pourquoi tu rappes là-dessus
3 grammes de coke, sans billets, on n'en parle même pas
Je n'ai pas encore eu besoin de tuer, mais j'ai les outils pour
P—, c— et des poings mon frère, chez moi tu trouves de tout ma belle

C'est dans mon sang de partager, de prendre, de réapprovisionner le stock
Je ne suis pas un poète, mais je dépense mon argent comme un fou
Les inspecteurs me surveillent constamment, vous ne trouverez rien sur cette terre
Je n'irai jamais en prison, la vie de voyou en moi a tout vaincu
C'est dans mon sang de partager, de prendre, de réapprovisionner le stock
Je ne suis pas un poète, mais je dépense mon argent comme un fou
Les inspecteurs me surveillent constamment, vous ne trouverez rien sur cette terre
Je n'irai jamais en prison, la vie de voyou en moi a tout vaincu

Tu penses que tu es le centre du monde
(FAUX)
On est là depuis le début jusqu'à la fin
Je suis défoncé toute la journée, je m'en fous si l'odeur de l'herbe me fait tourner la tête (Grr pow)
T'es bête ? (Huh)
Je ne triche jamais bébé
Je t'ai donné mon cœur, celui que j'arrache à n'importe qui, si la vie l'exige
Rotterdam avec les potes, on a du Bubblegum, Bloody Mary (Grr pow pow pow)
C'est pareil ici, des zombies dans la rue, en jogging
Qui es-tu ? Tu penses vraiment que tu comptes, petite bite ?
Pendant 2 ans, personne ne le savait, maintenant ils lèchent, autant qu'ils veulent (Ils veulent)
Le rappeur (Rappeur)
Maman, regarde ce que je suis devenu (Devenu)
La rue me connaît (Me connaît)
La rue me respecte
Mais tout le monde ne peut pas tout savoir
Le nom est trompeur, il ne révèle pas tout
J'ai dépensé une douzaine de billets aujourd'hui
J'ai fumé près d'une douzaine de joints (Grr pow)
L'inspiration est venue chien
Si tu n'étais pas là pour moi jusqu'à présent, barre-toi (Barre-toi)
Le sommet est le but, le chemin sera raide
Mais je ne ferme pas les yeux (Les yeux)
Je vais faire fortune, pendant que tu te grattes la tête, idiot (Viens ici)
Je ne recule pas, je ne vais pas derrière les barreaux
Le pouvoir est à nous (Oui)

C'est dans mon sang de partager, de prendre, de réapprovisionner le stock
Je ne suis pas un poète, mais je dépense mon argent comme un fou
Les inspecteurs me surveillent constamment, vous ne trouverez rien sur cette terre
Je n'irai jamais en prison, la vie de voyou en moi a tout vaincu
C'est dans mon sang de partager, de prendre, de réapprovisionner le stock
Je ne suis pas un poète, mais je dépense mon argent comme un fou
Les inspecteurs me surveillent constamment, vous ne trouverez rien sur cette terre
Je n'irai jamais en prison, la vie de voyou en moi a tout vaincu