Lyrics and translation Kolibri feat. Kavabanga & Depo - Окутала

Окутала

Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно
Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно
Тот первый подъезд
Помню холода этих мест
Твои руки больше не греют
Но между нами пропасть хоть убей
Мир ломится в дверь
Но я на пороге покидаю свой дом
Ведь не боль меня сделала слабей
Но любовь меня предала в углу
Я просто не знаю как всё это объяснить
Мысли алей возвращаются в ноль
Пока не передумал сажусь на такси
Связав себе руки в аэропорт
Снова она всё земля из под ног
Забуду обо всём и тебя заодно
Меланхолия и серые будни
Повторяются назло
Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно
Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно
Я себе слова давал себе слово давал
Что не стану здесь браза
Топить за любовь пить эту боль
Люди вокруг хотели нас сглазить
Мне кричали проблемы
Но ты всегда оставалась рядом
Ты провожала меня взглядом
Ожидала обратно
Время загадало друг другу
Я так оберегал твои губы
Пламению на затопленные берега
Орали безумными
В сети попадая яяя
Ты моя ты моя копия
Я лев в этот момент
Полететь за нас двоих даже если сил нет
Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно
Бутафория внутри
Эти мысли прут вечерами
Меланхолия меня окутала
Музыка лечит раны
Мои бросим серые будни
От рассвета и до заката
Ни минуты не было думать
Нам о том вернуть ли обратно

Elle m'a enveloppé

Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière
Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière
Ce premier hall d'entrée
Je me souviens du froid de ces lieux
Tes mains ne me réchauffent plus
Mais il y a un gouffre entre nous, quoi que tu fasses
Le monde frappe à la porte
Mais je quitte mon foyer sur le seuil
Ce n'est pas la douleur qui m'a affaibli
Mais l'amour m'a trahi dans un coin
Je ne sais pas comment expliquer tout ça
Mes pensées reviennent à zéro
Avant de changer d'avis, je prends un taxi
Me liant les mains, j'arrive à l'aéroport
Encore une fois, c'est comme si la terre s'effondrait sous mes pieds
J'oublierai tout et toi aussi
La mélancolie et les journées grises
Se répètent malgré tout
Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière
Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière
Je me suis fait des promesses, je me suis fait des promesses
Que je ne deviendrais pas un lâche
Noyer l'amour, boire cette douleur
Les gens autour voulaient nous maudire
Ils criaient "Problèmes"
Mais tu es toujours restée à mes côtés
Tu me suivais du regard
Tu attendais mon retour
Le temps a joué un rôle dans tout ça
J'ai tant protégé tes lèvres
Les flammes sur les rives inondées
Ils hurlaient comme des fous
Pris au piège dans le filet, j'ai dit oui, oui
Tu es mon reflet, mon reflet
Je suis un lion en ce moment
Voler pour nous deux, même si je n'ai plus de force
Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière
Une fausse réalité à l'intérieur
Ces pensées me hantent le soir
La mélancolie m'a enveloppé
La musique guérit mes blessures
Mes journées grises seront oubliées
Du lever au coucher du soleil
Je n'avais pas une minute pour penser
Si nous devrions revenir en arrière