Lyrics and translation KOLIDESCOPES - Everyday

Everyday

Wake up in the morning, just another day
Smile stuck on my face I love it all, all
This could last forever, us in the summer age
Every time I get it I want more, more

Everyday's another fucking holiday
All these pretty colours in a row, row
Super-duper fly and dance the night away
Grab somebody that you love and let 'em know

Everyday's another fucking holiday, holiday
Everyday's another fucking holiday-day-day-day
Everyday's another-
Everyday's another fucking-
Everyday's another fucking holiday

Drift into the evening on another wave
I'm addicted to the feeling I want more, more
Melodies bouncing round inside my head
Stay forever young let's never grow

Everyday's another fucking holiday, holiday
Everyday's another fucking holiday-day-day-day
Everyday's another-
Everyday's another fucking-
Everyday's another fucking holiday

(Wake up in the morning, just another day)
(Smile stuck on my face I love it all, all)
(This could last forever, us in the summer age)
(Every time I get it I want more, more)

Everyday's another fucking holiday
All these pretty colours in a row, row
Super-duper fly and dance the night away
Grab somebody that you love and let 'em know

Everyday's another fucking holiday, holiday
Everyday's another fucking holiday-day-day-day
Everyday's another-
Everyday's another fucking-
Everyday's another fucking holiday

Каждый день

Просыпаюсь утром, просто еще один день
Улыбка на моем лице, я люблю всё, всё
Это могло бы длиться вечно, мы в летнем возрасте
Каждый раз, когда я получаю это, я хочу еще, еще

Каждый день - это чертов праздник
Все эти красивые цвета в ряд, в ряд
Супер-пупер круто, танцуй всю ночь напролет
Обними кого-нибудь, кого любишь, и дай им знать

Каждый день - это чертов праздник, праздник
Каждый день - это чертов праздник-день-день-день
Каждый день - это
Каждый день - это чертов
Каждый день - это чертов праздник

Плыву в вечер на другой волне
Я зависим от этого чувства, я хочу еще, еще
Мелодии кружатся в моей голове
Оставайся вечно молодой, давай никогда не взрослеть

Каждый день - это чертов праздник, праздник
Каждый день - это чертов праздник-день-день-день
Каждый день - это
Каждый день - это чертов
Каждый день - это чертов праздник

(Просыпаюсь утром, просто еще один день)
(Улыбка на моем лице, я люблю всё, всё)
(Это могло бы длиться вечно, мы в летнем возрасте)
(Каждый раз, когда я получаю это, я хочу еще, еще)

Каждый день - это чертов праздник
Все эти красивые цвета в ряд, в ряд
Супер-пупер круто, танцуй всю ночь напролет
Обними кого-нибудь, кого любишь, и дай им знать

Каждый день - это чертов праздник, праздник
Каждый день - это чертов праздник-день-день-день
Каждый день - это
Каждый день - это чертов
Каждый день - это чертов праздник