Lyrics and translation Koliva - Elevit
Hemşinin
yaylaları
Les
hauts
pâturages
d'Hemşin
Yaz
gelince
şen
olur
Sont
joyeux
quand
l'été
arrive
Sevip
alamayanın
Celui
qui
aime
sans
pouvoir
prendre
Hali
perişan
olur
Son
état
devient
désespéré
Oy
Elevit
Elevit!
Oh
Elevit
Elevit
!
Ander
kalsın
taşların
Que
tes
pierres
restent
là
Ayşem
sebebi
nedir?
Ayşem,
quelle
en
est
la
raison
?
Gözündeki
yaşların
Tes
larmes
aux
yeux
Hemşin
yaylalarına
Dans
les
hauts
pâturages
d'Hemşin
Çoban
olayım
çoban
Je
deviendrai
berger
Görürse
ikimizi
Si
nous
nous
voyons
tous
les
deux
Acep
ne
der
baban
Que
dira
ton
père
?
Oy
Elevit
Elevit!
Oh
Elevit
Elevit
!
Ander
kalsın
taşların
Que
tes
pierres
restent
là
Ayşem
sebebi
nedir?
Ayşem,
quelle
en
est
la
raison
?
Gözündeki
yaşların
Tes
larmes
aux
yeux
Rate the translation
1
Yüksek Dağlara Doğru
2 Çekin Uşaklar
3 Elevit
4 Senden Başka
5 Gelino
6 Dere Akar
7 Emine
8 Ye Hala
9 Cano
10 O Şarkı
11 Nana
12 Salladım Çemberimi
13 Destan
2 Çekin Uşaklar
3 Elevit
4 Senden Başka
5 Gelino
6 Dere Akar
7 Emine
8 Ye Hala
9 Cano
10 O Şarkı
11 Nana
12 Salladım Çemberimi
13 Destan
Attention! Feel free to leave feedback.