Lyrics and translation Koliva - Mevsim

Mevsim

Baharda düşen yaprak.
Yazın geri gelecek.
Bekle geçsun mevsumler.
Bize kader gülecek.
Baharda düşen yaprak.
Yazın geri gelecek.
Bekle geçsun mevsumler.
Bize kader gülecek.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Bahar ayrılmazdi yaprak ışığı dalinden derdi sevda olanın seven anlar halinden.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Bahar ayrılmazdi yaprak ışığı dalinden derdi sevda olanın seven anlar halinden.
Yansın gönlüm tutuşsun bıraksın bu masallar korkarım göze gelir sevdamı bilmesunlar.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Bahar ayrılmazdi yaprak düşüp dalinden derdi sevda olanın seven anlar halin.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Bahar ayrılmazdi yaprak düşüp dalinden derdi sevda olanın seven anlar halin.
Bulutlar yorgan olsun.

Время года

Лист, упавший весной.
Лето вернется опять.
Подожди, пройдут времена года.
Нам судьба улыбнется.
Лист, упавший весной.
Лето вернется опять.
Подожди, пройдут времена года.
Нам судьба улыбнется.
Пусть облака будут одеялом, укроют нашу любовь, пусть эти дожди не прекращаются, намочат нас обоих.
Весна неразлучна с листом, свет - с веткой, говорил тот, кто влюблен, любящий поймет.
Пусть облака будут одеялом, укроют нашу любовь, пусть эти дожди не прекращаются, намочат нас обоих.
Весна неразлучна с листом, свет - с веткой, говорил тот, кто влюблен, любящий поймет.
Пусть горит мое сердце, пусть пылает, пусть эти сказки оставят нас, боюсь, сглазят, пусть не знают о моей любви.
Пусть облака будут одеялом, укроют нашу любовь, пусть эти дожди не прекращаются, намочат нас обоих.
Весна неразлучна с листом, упавшим с ветки, говорил тот, кто влюблен, любящий поймет.
Пусть облака будут одеялом, укроют нашу любовь, пусть эти дожди не прекращаются, намочат нас обоих.
Весна неразлучна с листом, упавшим с ветки, говорил тот, кто влюблен, любящий поймет.
Пусть облака будут одеялом.