Kollegah & Farid Bang - Die Straße kuckt zu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Die Straße kuckt zu




Die Straße kuckt zu
Улица смотрит
[Hook]
[Припев]
[Farid Bang]
[Farid Bang]
Und zu Zeiten wo er über seinen Block rappte
И в те времена, когда он читал рэп о своем районе,
War ich auf Bewährung und tickte im Block Päckchen
Я был на условном и толкал пакетики в квартале.
Zu Zeiten wo es hiess: Schmeiss die Fuffies im Club
В те времена, когда все говорили: "Сори деньгами в клубе",
Machte ich Fuffies im Hood
Я делал деньги в гетто.
[Kollegah]
[Kollegah]
Ey, ich mach Pussys kaputt und zu der Zeit als er noch Arschfickmann hiess
Эй, я разрываю кисок, и в то время, когда его еще звали "Любителем анального секса",
Machte ich am Block als Grasticker Kies
Я делал бабки, толкая травку в квартале.
Und zu der Zeit als er seinen Weihnachtssong schrieb
И в то время, когда он писал свою рождественскую песню,
Tickte ich bis drei Uhr nachts Piece
Я толкал товар до трех часов ночи.
[Farid Bang]
[Farid Bang]
Ich bin Mafiosi, Assi Toni, schiess auf die G's
Я мафиози, настоящий отморозок, стреляю в этих гангстеров.
Wer ist Logarithm, ich komme mit nie mehr for free
Кто такой Логарифм? Я больше не работаю бесплатно.
Die Polizei meint, der Verbrecher soll sitzen
Полиция считает, что преступник должен сидеть,
Doch haben nichts in der Hand wie Samy beim wichsen
Но у них ничего нет в руках, как у Сами во время дрочки.
Und mit mir fickt auf der Straße keiner
И со мной на улице никто не связывается,
Denn ich schlage Weiber wie ein Sklaventreiber
Потому что я бью женщин, как работорговец.
Die Sekte macht Welle, doch ich fick die Rapper
Секта поднимает волну, но я трахаю этих рэперов.
Schutzgeld und ihr seid am Blechen wie Pizzabäcker
Платите дань, и вы будете платить, как продавцы пиццы.
Deine Mama macht sich fürs Anschaffen schick
Твоя мама наряжается для работы,
Sie ist eine kleine Hure, die ich Anschaffen schick
Она маленькая шлюха, которую я отправляю на панель.
Die Straße kuckt zu wie der Tausendste Welle schiebt
Улица смотрит, как толкает тысячную волну.
Farid Bang, ich geh jetzt auf Frauen los wie Evelyn
Farid Bang, я сейчас наброшусь на женщин, как Эвелин.
Und heute ist für die Rapper Stichtag
И сегодня для рэперов день расплаты,
Weil ich Messer mithab wie Jack the Ripper
Потому что у меня с собой нож, как у Джека Потрошителя.
Es geht wieder los, deal mit Koks, Dolce Gabbana
Все начинается снова, торговля коксом, Dolce Gabbana.
Gestern Star, heute hängt Das Bo beim Sozialamt
Вчера звезда, сегодня Дас Бо висит на шее у собеса.
[Hook]
[Припев]
[Farid Bang]
[Farid Bang]
Und zu Zeiten wo er über seinen Block rappte
И в те времена, когда он читал рэп о своем районе,
War ich auf Bewährung und tickte im Block Päckchen
Я был на условном и толкал пакетики в квартале.
Zu Zeiten wo es hiess: Schmeiss die Fuffies im Club
В те времена, когда все говорили: "Сори деньгами в клубе",
Machte ich Fuffies im Hood
Я делал деньги в гетто.
[Kollegah]
[Kollegah]
Ey, ich mach Pussys kaputt und zu der Zeit als er noch Arschfickmann hiess
Эй, я разрываю кисок, и в то время, когда его еще звали "Любителем анального секса",
Machte ich am Block als Grasticker Kies
Я делал бабки, толкая травку в квартале.
Und zu der Zeit als er seinen Weihnachtssong schrieb
И в то время, когда он писал свою рождественскую песню,
Tickte ich bis drei Uhr nachts Piece
Я толкал товар до трех часов ночи.
[Kollegah]
[Kollegah]
Ey ich bin Boss, du bist nichts, du Opfer kriegst jetzt nen Tritt ins Gesicht
Эй, я босс, ты ничтожество, ты, жертва, сейчас получишь пинок в лицо.
Ich hab nen Koffer voll Stoff und Machinegunclips
У меня чемодан, полный наркоты и обойм для автомата.
Ey, der Betäbungmittelticker
Эй, торговец дурью,
Was ich in meiner Freizeit mache, was ich soll ich da erzählen, ich trage Gold und ficke Mütter
Чем я занимаюсь в свободное время, что я должен рассказывать, я ношу золото и трахаю матерей.
Und zwar desinteressiert
И при этом мне совершенно безразлично.
Du sagst Deutschland hat kein Geld, ja dann hab ich auf dem Weg zu Farid wohl die Grenze passiert
Ты говоришь, что у Германии нет денег, да, тогда я, наверное, пересек границу по пути к Фариду.
Ich komm mit Gangstern zu dir, die aussehen wie Shaquille O'Neal
Я приду к тебе с гангстерами, которые выглядят как Шакил О'Нил.
In meinem Wortschatz gibt es kein Begriff wie Selbstironie
В моем лексиконе нет такого понятия, как самоирония.
Ich habe Stretchlimousinen und offene Geländewagen
У меня есть лимузины и внедорожники.
Und du kannst dich nicht mehr ins offene Gelände wagen
И ты больше не можешь выехать на открытую местность.
Ich brech Verkaufsrekorde, doch hab längst ausgesorgt
Я бью рекорды продаж, но уже давно обеспечен.
Mein Kontostand setzt sich aus mehr Stellen zusammen als dein Bauerndorf
Мой банковский счет состоит из большего количества цифр, чем твоя деревня.
Muskeln wie Arnold Schwarzennegger, schusssichere Panoramafenster
Мускулы, как у Арнольда Шварценеггера, пуленепробиваемые панорамные окна.
Wir füllen deine Bitch mit dem russischen Nationalgetränk ab
Мы наполним твою сучку русским национальным напитком.
Bangen sie zu siebt und hängen dann im Casino
Они боятся в составе семерых, а потом зависают в казино.
Denn Geld spielt keine große Rolle wie Danny DeVito
Ведь деньги не играют большой роли, как Дэнни ДеВито.
[Hook]
[Припев]
[Farid Bang]
[Farid Bang]
Und zu Zeiten wo er über seinen Block rappte
И в те времена, когда он читал рэп о своем районе,
War ich auf Bewährung und tickte im Block Päckchen
Я был на условном и толкал пакетики в квартале.
Zu Zeiten wo es hiess: Schmeiss die Fuffies im Club
В те времена, когда все говорили: "Сори деньгами в клубе",
Machte ich Fuffies im Hood
Я делал деньги в гетто.
[Kollegah]
[Kollegah]
Ey, ich mach Pussys kaputt und zu der Zeit als er noch Arschfickmann hiess
Эй, я разрываю кисок, и в то время, когда его еще звали "Любителем анального секса",
Machte ich am Block als Grasticker Kies
Я делал бабки, толкая травку в квартале.
Und zu der Zeit als er seinen Weihnachtssong schrieb
И в то время, когда он писал свою рождественскую песню,
Tickte ich bis drei Uhr nachts Piece
Я толкал товар до трех часов ночи.






Attention! Feel free to leave feedback.