Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Du liegst

Du liegst

Älter, brutaler und seh' besser aus, (Aus dem Weg, fette Sau!) Farid schlägt feste drauf
(Fickt die zehn besten Frau'n) Eine bläst jetzt und saugt, (BMW, Rap is out) JBG, Gangstersound
Du fragst dich, warum deine Bitch beim Sex eingeschlafen ist
Schaust runter und siehst, dein Dick ist nicht breiter als ein Stift
Euroscheine hast du nicht, ja, denn das letzte Mal, dass du flüssig warst, da wurd' deine Ma gefickt
Mit diesen Jungs, die Einträge in der Schufa haben, mit der U-Bahn fahren, ohne Zugfahrkarten
Jungs, die am Kudamm schlafen, Penner, und in Schwimmbäder einbrechen, um wenigstens im Pool zu baden
Hier kommt Rap-Osama, mein Dresscode - Knaller, ich grüße Haftbefehl, Massiv, Majoe, Ek und Summer
Musste durch Ghettos ballern - [[Was haste da besonderes gemacht?]] - Und hab auf den Straßen mehr gerissen als ein Presslufthammer
Ey du Schlampe hältst mal besser den Rand wie Tellerwäscher, Boss und Banger, das ist Rapper-Genozid
Ey wenn die bitterbösen Tickergrößen Strichern töten kommen, geht es Klick-BANG-BANG und du liegst
Ey yo ich erschlage paar Glitzer-Sweater tragende Hipster-Rapper, das kommt durchaus vor wie in Italien Pizzabäcker
Zweiter Teil, wir bumsen munter die Mütter weiter, guck, wie ich auf deine Kumpels stumpf mit 'nem Knüppel einschlag
Die Jungs sind nur Krüppel, Kleiner, diese lumpentragenden Hunde lungern im Dunkeln halb verhungert unter 'nem Brückenpfeiler
Da kommt der spendable Boss, schenkt ihnen fünf Zigaretten, dabei könnte er ihr Leben mit 'nem Fünfziger retten, tzehe
Und deine Jungs machen Dickpatte, ja wenn sie bei Kunden am Tuntenstrich nachts mit Hundeblick Dick sucken
Unterbelichtete Hunde werden zu Grunde gerichtet per Stichwaffen, Bitch was denn? Ich komm mit Armen im Umfang von Schiffsmasten
Ey und guck mal, ich bin sparsam jetz', check' mein Kamin, ich hab das Brennholz seit Jahren ersetzt durch Fanpost von KKS
Und ja ich hab mein Benz verschenkt, denn es kommt nicht auf das Auto an, dass du fährst, sondern auf den Arm, der aus dem Fenster hängt
Jahrelang ballerte ich rum mit der AK, und traf auf den falschen wie Bitches, die mich daten
Du fickst Pornostars für ganz viel Geld -schön - doch dein Kopf, der bleibt kahl - wie? - wie der Vorname von Lagerfeld
Mordklagen für Farid Bang, Porsche oder schwarzer Benz, ich komme mit Dennis und wir ohrfeigen dein ganzes Camp
Und du? - Und du musst dann im Krankenhaus liegen, während ich mit deinen Kindern unter'm Tannenbaum spiele
(Ah, sieh ich streck das Gras mit Wellensittichfutter und verchecks dein Pa und er steckts brav in sein' Hello-Kitty-Rucksack
Dann geb ich ihm paar Schellen, bis der Lutscher mehr Dellen im Face hat als die Schenkel seiner Cellulitis-Mutter
Boss und Banger, wir deal'n an französische Playmates, in getönten Coupés auf der Königsallee, Schnee
Sag zu Adriana Lima "Putz die Wohnung, geh was kochen, und mach hier nich' ein' auf kleine Brasilianerdiva.
Ey du Schlampe hältst mal besser den Rand wie Tellerwäscher, Boss und Banger, das ist Rapper-Genozid
Ey wenn die bitterbösen Tickergrößen Strichern töten kommen, geht es Klick-BANG-BANG und du liegst

Tu mens

Plus âgé, plus brutal et encore plus beau, (Dégage, grosse truie !) Farid frappe fort
(Baise les dix meilleures meufs) L'une d'elles suce et branle, (BMW, Rap is out) JBG, Gangstersound
Tu te demandes pourquoi ta salope s'est endormie pendant l'acte
Tu regardes en bas et tu vois, ta bite n'est pas plus grosse qu'un stylo
Tu n'as pas de billets, ouais, parce que la dernière fois que t'as eu du blé, c'est quand ta mère s'est fait niquer
Avec ces gars, qui ont des casiers judiciaires, qui prennent le métro sans ticket
Des mecs qui dorment sur le Kudamm, des clodos, qui font irruption dans les piscines pour au moins se baigner dans le bassin
Voici Rap-Oussama, mon dress code - explosif, je salue Haftbefehl, Massiv, Majoe, Ek et Summer
J'ai dû traverser des ghettos - [[Qu'est-ce que t'as fait de spécial ?]] - Et j'ai plus retourné les rues qu'un marteau-piqueur
Hé, salope, tu ferais mieux de rester dans les parages comme un laveur de vaisselle, Boss et Banger, c'est le génocide du rap
Hé, quand les gros bonnets du crime viendront tuer les prostituées, ça va faire BOUM-BANG et tu seras morte
Hé yo, j'explose quelques rappeurs hipsters en sweat à paillettes, ça arrive aussi souvent que les pizzaïolos en Italie
Deuxième partie, on continue à se taper vos mères, regarde, comment j'éclate tes potes avec une batte
Ce ne sont que des merdes, petit, ces chiens en haillons qui traînent dans le noir, à moitié morts de faim sous un pont
Le Boss généreux arrive, leur offre cinq cigarettes, alors qu'il pourrait leur sauver la vie avec un billet de cinquante, tzehe
Et tes potes font les macs, ouais, quand ils sucent des bites avec des yeux de chien battu la nuit sur le trottoir
Les chiens attardés sont abattus à l'arme blanche, quoi ? J'arrive avec des bras gros comme des mâts de bateaux
Hé, regarde, je fais des économies maintenant, mate ma cheminée, j'ai remplacé le bois de chauffage par du courrier de fans de KKS depuis des années
Et oui, j'ai donné ma Mercedes, parce que ce n'est pas la voiture que tu conduis qui compte, mais le bras qui sort par la fenêtre
Pendant des années, j'ai tiré partout avec la AK, et je suis tombé sur les mauvaises personnes, comme les salopes qui sortent avec moi
Tu baises des stars du porno pour beaucoup d'argent - c'est bien - mais ta tête reste chauve - comment ?- comme le prénom de Lagerfeld
Des accusations de meurtre pour Farid Bang, Porsche ou Mercedes noire, j'arrive avec Dennis et on gifle tout ton crew
Et toi ?- Et toi, tu devras rester à l'hôpital pendant que je jouerai avec tes enfants sous le sapin de Noël
(Ah, regarde, je roule un joint avec de la nourriture pour perruches et je teste ton père et il la met docilement dans son sac à dos Hello Kitty
Ensuite, je lui mets quelques claques, jusqu'à ce que son visage ait plus de bosses que les jambes de sa mère atteinte de cellulite
Boss et Banger, on fournit des playmates françaises, dans des coupés teintés sur la Königsallee, sous la neige
Je dis à Adriana Lima "Nettoie l'appartement, va faire la cuisine, et ne joue pas les petites divas brésiliennes.
Hé, salope, tu ferais mieux de rester dans les parages comme un laveur de vaisselle, Boss et Banger, c'est le génocide du rap
Hé, quand les gros bonnets du crime viendront tuer les prostituées, ça va faire BOUM-BANG et tu seras morte