Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Eines Tages

Eines Tages

Chakuza der Warmduscher will kein'n richtigen Beef
Das Leben ist wie 69, du kriegst, was du gibst
Sonny Black, wird er von mir per Tritt bestraft
Läuft er zur, als mache er 'ne Pilgerfahrt, ah
Ich lass' mich vom Martinshorn nicht bremsen
Der Labrador von Anis, er heißt David Orhan Hänsel
Fick' mit AK-47 deine Gärtnerfrisur
Orhan Hänsel: halb Türke, halb Märchenfigur
Räum' die Zähne vom Flur, wenn ich dich per Rückhand streife
Und Laas zu signen ist, als würd' man Müll recyceln
Jeder in der Szene weiß, dass ihr nur Rapsklaven seid
Ali zahlt beim Fettabsaugen den sechsfachen Preis, ah
Und jeder der Jungs der Sekte
Fiel dem MOK in den Rücken wie Schuppenflechte
Ich hab' Luxusketten und mach' Kabelrudertraining
Farid Bang, Armumfang Ali Bumaye
Hagebuttentee, nachdem ich von Laas die Mutter nehm'
Und sie sagt: "Grüß mir den Felix, ich hab' ihn lange nicht geseh'n" Ah, Nutte, wir sind Muskeltitan'n
Ich verbrenn' mein Geld, bevor ich ein'n Cent Schutzgeld bezahl'
Bitch

Als ich mein Label gründete und Elvir lachte
Hätte er niemals gedacht, dass ich mehr als Selfmade mache
Denn in meinem Leben gab es keine elfte Klasse
Und auch kein Studium mit BWL und Mathe
Als man dachte: "Der weiß nicht, wie man ein Mikrofon hält"
Wusst' ich, eines Tages wird der Lamborghini bestellt
Denn ich hielt den Kopf hoch wie ein ISIS-Rebell
Diese zwei war'n Brüder, lange vor dem lilanen Geld

Untouchable wie ein Dampfplattengrill (yeah)
Wir hol'n Deutschrap wieder runter von sei'm Franzackenfilm
Zieh'n die Pumpgun und kill'n, bis Traprapper flüchten
Yo, wenn wir mal Clubsound machen, dann beim Messerzücken
Nackenmuskeln bis zum Ohrläppchen
Ich lass' Sun Diego sucken und bezahl' die Schlampe
Mit 'nem neuen Michael-Kors-Täschchen
Yeah, ich geh' mit Schlagring auf dich los
Land' ich mal im Knast, dann im Heli, um Farid rauszuhol'n
Was suchst du Beef, wenn von vornherein feststeht, dass
Du dir an der Kante die Zähne ausbeißt
Wie wenn ich dich Bordstein fressen lass', heh?
Fahr' ich vor, gerät dein Mafiakreis in Panik
Mein Benz sticht dir ins Auge wie das Butterfly von Farid
Schwere Waffen und AK-Clips, mein Anzug italienisch
Deine Krawatte kolumbianisch, ich bin Pablo Escobar, Bitch
Du hängst mit Jungs, die dich aus Geldgier ausnehm'n
Was für "Zeiten ändern dich"?
Dein Film ist "12 Years a Slave" (pfuh)
Laas' Bitch wird jetzt auf Cokelines gefickt
So, dann seh'n wir ma', wat die kann, wie bei Romreisetrips
Kill' jeden Todfeind im Biz, sucht ein Fotzenrapper Stress
Dann werden ihm OGs geschickt wie in WhatsApp-Messages, yeah

Als ich mein Label gründete und Elvir lachte
Hätte er niemals gedacht, dass ich mehr als Selfmade mache
Denn in meinem Leben gab es keine elfte Klasse
Und auch kein Studium mit BWL und Mathe
Als man dachte: Der weiß nicht, wie man ein Mikrofon hält
Wusst' ich, eines Tages wird der Lamborghini bestellt
Denn ich hielt den Kopf hoch wie ein ISIS-Rebell
Diese zwei war'n Brüder, lange vor dem lilanen Geld

Однажды

Чакуза, этот слабак, не хочет настоящего бифа
Жизнь как 69, ты получаешь то, что даешь
Сонни Блэк, я накажу его пинком
Он побежит к ..., словно совершает паломничество, а
Меня не остановит сирена полицейской машины
Лабрадор Аниса, его зовут Давид Орхан Хэнсель
Трахну твою прическу садовника с АК-47
Орхан Хэнсель: полутурок, полусказочный персонаж
Убери зубы с пола, когда я задену тебя бэкхендом
А подписать Лааса - это как перерабатывать мусор
Все в тусовке знают, что вы всего лишь рэп-рабы
Али платит в шесть раз больше за липосакцию, а
И каждый из парней секты
Вонзил нож в спину MOK, как псориаз
У меня роскошные цепи, и я тренируюсь на блочном тренажере
Фарид Банг, обхват руки Али Бумае
Чай из шиповника, после того как я возьму мать Лааса
И она скажет: "Передай привет Феликсу, я давно его не видела". А, шлюха, мы - мускулистые титаны
Я сожгу свои деньги, прежде чем заплачу цент за крышу
Сучка

Когда я основал свой лейбл, а Эльвир смеялся
Он бы никогда не подумал, что я сделаю больше, чем Selfmade
Ведь в моей жизни не было одиннадцатого класса
И никакого обучения с экономикой и математикой
Когда думали: "Он не знает, как держать микрофон"
Я знал, что однажды закажу Lamborghini
Ведь я держал голову высоко, как повстанец ИГИЛ
Эти двое были братьями задолго до лиловых денег

Неприкасаемые, как паровая плита (да)
Мы снова спускаем Deutschrap с его французского фильма
Достаем помповое ружье и убиваем, пока трэп-рэперы бегут
Йо, если мы и делаем клубный звук, то во время вытаскивания ножа
Мышцы шеи до мочек ушей
Я заставлю Сан Диего сосать и заплачу шлюхе
Новой сумочкой Michael Kors
Да, я наброшусь на тебя с кастетом
Если я попаду в тюрьму, то на вертолете, чтобы вытащить Фарида
Зачем тебе биф, если с самого начала ясно, что
Ты выбьешь себе зубы о край
Как будто я заставлю тебя жрать бордюр, ха?
Когда я подъезжаю, твой мафиозный круг впадает в панику
Мой Benz бросается в глаза, как бабочка Фарида
Тяжелое оружие и магазины АК, мой костюм итальянский
Твой галстук колумбийский, я Пабло Эскобар, сучка
Ты тусуешься с парнями, которые обдерут тебя из жадности
Что за "времена меняют тебя"?
Твой фильм - "12 лет рабства" (пфу)
Сучку Лааса сейчас трахают на дорожках кокаина
Так, посмотрим, на что она способна, как в поездках в Рим
Убиваю każdego врага в бизнесе, ищет рэпер-шлюха стресса
Тогда ему отправят OGs, как в сообщениях WhatsApp, да

Когда я основал свой лейбл, а Эльвир смеялся
Он бы никогда не подумал, что я сделаю больше, чем Selfmade
Ведь в моей жизни не было одиннадцатого класса
И никакого обучения с экономикой и математикой
Когда думали: Он не знает, как держать микрофон
Я знал, что однажды закажу Lamborghini
Ведь я держал голову высоко, как повстанец ИГИЛ
Эти двое были братьями задолго до лиловых денег