Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Gamechanger

Gamechanger

Diese Penner droppen Fakeshit
Dolmetscherrapper biten Drakehits
Warum tanzt du rum wie 'ne Cocainebitch?
Ein Uppercut und du hebst ab, Facelift
Hundesöhne rennen vor dem Halbkanadier, ich komm' und zertrenne deine Halsschlagader
Bange mit der AK, bam bam, alle meine Bratans Member in der Balkanmafia
Nutte, meine Lambositze Alcantara, mache wieder mal 'nen Holocaust, komm' an mit dem Molotow
Im Hennessy für meine Enemies und lasse deine Family verbrennen an 'nem Waldrandparkplatz
Schlag' Laas Unltd. und gebe dann dem Crackhead Uppercut, dann wird der Backpack zu 'nem Jetpack
Smacke deine Ex dann im Bett weg, paffe die Zigarren, lade Waffen in die Karren wie bei Mad Max
Alle meine Feinde sind neidisch, aber leider keiner, der mich eins-gegen-eins trifft, du weißt, wer gemeint ist
Alle machen immer Welle, Hunde wollen bellen, aber checken dann, ihr Hype ist vorbei, Bitch
Damals in den Straßen als Dealer, paar Kilo Cannabis Sativa im schwarzmatten Beamer
Heute stapeln wir lila, bezahlen mit Visa, ballern diesen Laas Abi nieder
Laden wieder scharfe Kaliber wie Talibankrieger, Ave Maria
Kugelhagel auf Dima, denn wir seh'n rot heute wie amerikanische Siedler
Yeah, ich kommuniziere mit Typen im Regelfall immer nur Cokerocks dealend
Yeah, ich kommuniziere mit Bitches im Regelfall immer nur Blowjobs kriegend
Yeah, Bitch, also provozier nicht, sonst wird es blutig wie'n Krokodilbiss
Yeah, der einzige Ort, wo sich Bitches entfalten sollten, ist die Botoxklinik

Gamechanger
Boss und Banger, Gamechanger
Alles Fakegangster, ihr habt alle keine Eier
Doch der Westen bleibt hart, wir sind Gamechanger
JBG ist Gamechanger, nur noch Dreck in den Charts
Wir sind Gamechanger, ihr müsst die Rechnung bezahl'n
Alles Fakegangster, ihr habt alle keine Eier
Jetzt wird Rap wieder hart, wir sind Gamechanger

Ah, Farid der Boss, jage die Cops, komm' mit einer Bande multikrimineller Killer bei dir rein
Und mache dann aus dei'm Bodyguard Schrott per scharfem Geschoss aus der Kalaschnikow
Trage die Glock, fick Modehypes, nur die Billy Boys sind bei mir Oversize
Farid Bang im schwarzen Benz fickt KMN wie Robert Geiss (ey)
Du hörst die Schüsse im Flur (ey), und siehst den Schützen nur kurz (ey)
Oben breit, unten schmal, ich bin 'ne Schlüsselfigur (ey)
Fick' eure Mütter auf Tour, diese Rapper sind alle Behindi-Fotzen
Mach den Weg frei, JBG 3, keine Toleranzen wie Shindyboxen
JBG steht für Krieg oder Beef und ich ziel' mit dem Knie direkt in deine Fresse, du Piç
Alle meine Gs ticken immer Weed, ich verdien' vor Release so viel Kies, Banger Musik
Das Ende vom Lied, ich hole mir die Kohle mit dem Ballermann und jage deine Mutter
Bin der kriminelle Bodybuilder, komm' in deine Villa mit der Gang und zerficke Miami Yacine
Ah, ich bin ein Millionär und werde niemals wie Laas für den Underground rappen
Ah, du hast gedisst und ich schwöre dir, dich kann nicht mal eine Panzerfaust retten
Ah, wegen 'nem Kälteschock werden sie MOK morgen früh in 'nem Krankenhaus wecken
Ich bin Shootingstar, so wie Hamad aus Essen

Gamechanger
Boss und Banger, Gamechanger
Alles Fakegangster, ihr habt alle keine Eier
Doch der Westen bleibt hart, wir sind Gamechanger
JBG ist Gamechanger, nur noch Dreck in den Charts
Wir sind Gamechanger, ihr müsst die Rechnung bezahl'n
Alles Fakegangster, ihr habt alle keine Eier
Jetzt wird Rap wieder hart, wir sind Gamechanger

Der Warm-up ist vorbei, in Zukunft wird mit Namen beleidigt
Dann wird die Lage bereinigt und dieser Sklave beseitigt
Denn diese Wannabe-Legende kommt zum Boxkampf ohne Hände
Lass die Fotzen bisschen zappeln, denn der Knockout kommt am Ende

Gamechanger

Ces nullards balancent de la merde,
ces rappeurs interprètes mordent sur les tubes de Drake,
pourquoi tu danses comme une pute à la coke ?
Un uppercut et tu décoles, lifting facial.
Des fils de putes courent devant le demi-canadien, j'arrive et je te tranche la carotide.
Bang avec l'AK, bam bam, tous mes frères sont membres de la mafia balkanique.
Pute, mes sièges Lamborghini sont en Alcantara, je fais encore un Holocauste, j'arrive avec le Molotov.
Dans le Hennessy pour mes ennemis et je laisse ta famille brûler sur un parking en lisière de forêt.
Je frappe Laas Unltd. et je donne un uppercut au crackhead, puis le sac à dos devient un jetpack.
Je gifle ton ex au lit, je fume les cigares, je charge les armes dans les voitures comme dans Mad Max.
Tous mes ennemis sont envieux, mais malheureusement aucun ne me touche en face à face, tu sais de qui je parle.
Tout le monde fait toujours des vagues, les chiens veulent aboyer, mais ensuite ils réalisent que leur hype est terminée, salope.
Autrefois dans les rues comme dealer, quelques kilos de Cannabis Sativa dans la BMW noire mate.
Aujourd'hui, on empile le violet, on paie avec Visa, on démolit ce Laas Abi.
On charge à nouveau des calibres puissants comme des guerriers talibans, Ave Maria.
Pluie de balles sur Dima, car on voit rouge aujourd'hui comme les colons américains.
Yeah, je ne communique avec les gars qu'en dealant de la cocaïne.
Yeah, je ne communique avec les meufs qu'en recevant des pipes.
Yeah, salope, alors ne provoque pas, sinon ça va saigner comme une morsure de crocodile.
Yeah, le seul endroit où les meufs devraient se développer, c'est la clinique de Botox.

Gamechanger
Boss et Banger, Gamechanger
Tous des faux gangsters, vous n'avez pas de couilles.
Mais l'Ouest reste fort, nous sommes des Gamechanger.
JBG est Gamechanger, il n'y a plus que de la saleté dans les charts.
Nous sommes des Gamechanger, vous devez payer la facture.
Tous des faux gangsters, vous n'avez pas de couilles.
Maintenant le rap redevient dur, nous sommes des Gamechanger.

Ah, Farid le Boss, je chasse les flics, j'arrive chez toi avec un gang de tueurs multi-criminels.
Et je transforme ton garde du corps en ferraille avec une balle de Kalashnikov.
Je porte le Glock, je me fous des modes, seuls les Billy Boys sont Oversize chez moi.
Farid Bang dans la Mercedes noire baise KMN comme Robert Geiss (ey).
Tu entends les coups de feu dans le couloir (ey), et tu ne vois le tireur que brièvement (ey).
Large en haut, étroit en bas, je suis une figure clé (ey).
Je baise vos mères en tournée, ces rappeurs sont tous des handicapés de la chatte.
Dégagez le passage, JBG 3, aucune tolérance comme les Shindyboxen.
JBG est synonyme de guerre ou de clash et je vise ta gueule avec le genou, espèce de connard.
Tous mes gars dealent de la weed, je gagne tellement de fric avant la sortie, Banger Musik.
Au final, je prends l'argent avec le voyou et je chasse ta mère.
Je suis le bodybuilder criminel, j'arrive dans ta villa avec le gang et je défonce Miami Yacine.
Ah, je suis millionnaire et je ne rapperai jamais pour le underground comme Laas.
Ah, tu as clashé et je te jure que même un Panzerfaust ne pourra pas te sauver.
Ah, à cause d'un choc hypothermique, ils réveilleront MOK demain matin à l'hôpital.
Je suis une star filante, comme Hamad d'Essen.

Gamechanger
Boss et Banger, Gamechanger
Tous des faux gangsters, vous n'avez pas de couilles.
Mais l'Ouest reste fort, nous sommes des Gamechanger.
JBG est Gamechanger, il n'y a plus que de la saleté dans les charts.
Nous sommes des Gamechanger, vous devez payer la facture.
Tous des faux gangsters, vous n'avez pas de couilles.
Maintenant le rap redevient dur, nous sommes des Gamechanger.

L'échauffement est terminé, à l'avenir on insultera avec des noms.
Ensuite, la situation sera réglée et cet esclave éliminé.
Car cette soi-disant légende se présente au combat de boxe sans les mains.
Laisse ces salopes se débattre un peu, car le KO arrive à la fin.