Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Geister, die du riefst
Kann
sein,
dass
ich
irgendwann
diese
SXTN-Ische
ma'
donner'
Может
быть,
в
какой-то
момент
я
получу
эту
ужасную
мэ'гром'
Und
sie
den
Kopf
senkt
wie
die
Sixtinische
Madonna
И
она
опускает
голову,
как
сикстинская
Мадонна
Co-Co-Cold
ass
Motherfucker,
Bitch,
ich
wärm'
mich
an
'nem
Eisblock
(Eisblock)
Co-Co-Cold
ass
Ублюдок,
сука,
я
запаздывает'
меня
'nem
льда
(ледяная
глыба)
Auf
Tour
geh'n
und
nicht
wissen,
ob
du
heim
kommst
Отправляйся
в
тур
и
не
знаешь,
вернешься
ли
ты
домой
Wir
roll'n
im
silbernen
Wagen
mit
AKs
vor
dei'm
Single-Apartment
Мы
roll'n
в
серебряной
колеснице
с
АКС
перед
dei'm
Single-Apartment
Kommen
und
killen
den
Giftgasanschlag
und
zerbomben
dein
Viertel
mit
Splittergranaten
Приходите
и
убейте
взрыв
ядовитого
газа
и
разбомбите
свой
квартал
осколочными
гранатами
Twitter-Ansagen
perlen
an
dem
Boss
ab
wie
das
Spritzwasser
der
Sprinkleranlagen
Объявления
в
Твиттере
сыплются
на
босса,
как
брызги
воды
из
спринклерных
систем
An
seinen
Villa-Fassaden,
dein
Label
ist
voller
kleiner
Fische
wie'n
Killerwal-Magen
На
его
фасадах
виллы,
ваш
ярлык
полон
маленьких
рыбок,
таких
как
желудок
косатки
"Cash
over
bitches"
bleibt
der
Kodex,
Rolex,
Code
red,
CEO-Swag
"Cash
over
bitches"
остается
кодексом,
Rolex,
красный
код,
хабар
генерального
директора
Baller
dir
'ne
Line
von
meinem
Stoff
und
den
größten
Wert
auf
deiner
Visa-Karte
hat
der
Koksrest
Снимай
линию
моей
ткани,
и
самое
большое
значение
на
твоей
карте
Visa
имеет
остаток
кокса
Lad'
die
Chrom-Tec,
jag'
die
Hoes
weg
Lad'
хром-Tec,
jag'
die
Hoes
пути
Kollegah
der
Boss
und
Farid
machen,
dass
ihr
Schrot
fresst
Коллега
босс
и
Фарид
заставляют
вас
есть
лом
Kid,
in
diesem
Game
ist
keiner
stabiler
Малыш,
в
этой
игре
нет
никого
более
стабильного
Wir
beide
bleiben
sogar
bei
'nem
fucking
Atomtest
explosionsfest
(yeah)
Мы
оба
твердо
оставаться
даже
в
'nem
ебля
взрыва
ядерных
испытаний
(yeah)
Du
weißt,
wer
die
Übermacht
ist
(ah)
Ты
знаешь,
кто
является
сверхдержавой
(ах)
Und
wer
Mütter
nachts
fickt
(ah),
brüderschaftlich
(ah)
И
кто
трахает
мам
по
ночам
(ах),
по-братски
(ах)
Auf
der
Couchgarnitur
На
диване
Keiner
treibt
hier
einen
Keil
zwischen
uns,
Nutte,
wir
sind
keine
Southpark-Figur'n
Никто
не
вбивает
клин
между
нами
здесь,
проститутка,
мы
не
фигура
Южного
парка'n
Sieh
mich
mit
Gs
aus
Acapulco
operier'n
Посмотри,
как
я
оперирую
Gs
из
Акапулько
Und
jeder
Spast
muss,
nachdem
ich
die
AK
pull',
kooperier'n,
yeah
И
каждый
должен
быть
Спаст
после
того,
как
я
вытащу
АК,
сотрудничать,
да
Ich
droh'
dir
mit
der
TEC
und
sag',
es
wär'
'n
feiner
Zug
Я
угрожаю
тебе
TEC
и
говорю,
что
это
был
бы
прекрасный
ход
Wie
der
Orient-Express,
wenn
bisschen
Kohle
rüberwächst
Как
Восточный
экспресс,
когда
немного
угля
растет
Me-Menschenfeind
wie
Pennywise,
der
Lambo
Phantom
white
wie
dieser
Casper-Geist
Me-мизантроп,
как
Pennywise,
который
Lambo
Phantom
white
как
это
Каспер-призрак
Fahr'
ich
zur
Hölle,
dann
dank
Flügeltüren
engelsgleich
Езжу
я
к
черту,
а
потом
благодаря
створчатым
дверям
по-ангельски
Wir
sind
ein
eingespieltes
Team,
ihr
seid
ein
gespieltes
Team
Мы
- сыгранная
команда,
вы-
сыгранная
команда
Deine
Brüder
sind
nur
Brüder,
wenn
sie
Scheine
mitverdien'n
Твои
братья
- только
братья,
если
они
зарабатывают
купюры'n
Leichen
in
den
Streets,
wenn
du
mich
in
Crime-Berichten
siehst
Трупы
на
улицах,
когда
вы
видите
меня
в
отчетах
о
преступлениях
Mich
plagen
Bullen,
Gs,
Reporter,
aber
mein
Gewissen
nie
Меня
преследуют
полицейские,
полицейские,
репортеры,
но
моя
совесть
никогда
Der
größte
Hype
der
Industrie,
die
dicksten
Eier
in
den
Jeans
Самая
большая
шумиха
в
отрасли,
самые
толстые
яйца
в
джинсах
Boss
und
Banger,
Box-Gym-Gänger
oder
Mike
Tyson
auf
Beats
Босс
и
бандит,
боксер
или
Майк
Тайсон
на
ударах
Die
Geister,
die
du
riefst,
wir
sind
die
Geister,
die
du
riefst
Духи,
которых
ты
звал,
мы-духи,
которых
ты
звал
Mich
plagen
Nutten,
Richter,
Klagen,
aber
mein
Gewissen
nie
Меня
преследуют
проститутки,
судьи,
судебные
процессы,
но
моя
совесть
никогда
Würd'
ich
drüber
rappen,
wie
viel
Geld
ich
stapel'
(ah)
Не
мог
бы
я
рассказать
о
том,
сколько
денег
я
собираю"
(ах)
Würde
dieser
Song
hier
kein
Ende
haben
(yeah)
Неужели
этой
песне
не
будет
конца
здесь
(да)
Was
weißt
du
vom
Leben
nicht
vom
iPhone?
(Was?)
Что
вы
не
знаете
о
жизни
с
iPhone?
(Что?)
Auf
Tour
geh'n
und
nicht
wissen,
ob
man
heim
kommt
Отправляйтесь
в
тур
и
не
знаете,
вернетесь
ли
вы
домой
Rolls-Royce,
überroll'
euch
Rolls-Royce,
опрокидывания'
вас
Komme,
um
dich
zu
ficken
wie
Call-Boys
Приходите,
чтобы
трахнуть
вас,
как
мальчики
по
вызову
JGB3,
für
Mios
rappen
JGB3,
для
рэпа
Mios
Unsre
Silhouetten
FIBO-Messe
(heh)
Наши
силуэты
FIBO-выставки
(heh)
Zerlege
per
Axt
Torsos
Разбейте
торсы
топором
Mit
deiner
Mutter
im
Snuff-Porno
(yeah)
С
твоей
мамой
в
нюхательном
порно
(да)
Fliege
nach
Marokko
Лети
в
Марокко
Wo
ich
der
King
bin
wie
Salomo
Где
я
царь,
как
Соломон
Rapper
fahren
Benz
in
Mercedes-U-Bahnen
Рэперы
ездят
на
Benz
в
метро
Mercedes
Ich
schick'
denen
Grußkarten
mit
geklebten
Buchstaben
Я
пришлю
им
поздравительные
открытки
с
наклеенными
буквами
Mein
Rap
nicht
gewaltfrei,
Hure
(nein)
Мой
рэп
не
ненасильственный,
шлюха
(нет)
Ich
seh'
aus
wie
Hulk
sein
Double
(ja)
Я
похож
на
Халка,
его
двойника
(да)
Sie
hören
mich
beim
Echo,
als
würd'
ich
in
Wald
reinrufen
(ey)
Они
слышат
меня
эхом,
как
будто
я
звоню
в
лес
(эй)
Ich
will
Rapper
seh'n,
nicht
im
Escalade
Я
хочу
видеть
рэперов,
а
не
на
Эскаладе
Sondern
in
Mordvermissten-Anzeigen
Но
в
рекламе
по
обвинению
в
убийстве
Ich
bin
dort,
vernichte
Beweise
Я
там,
уничтожь
доказательства
Was
auch
Journalisten
beschreiben
(yey)
Что
также
описывают
журналисты
(да)
Und
vor
dem
Richter
wird
scheiße,
bis
zum
Haupttag
zittern
И
перед
судьей
будет
хреново
дрожать
до
самого
главного
дня
Ich
soll
für
den
Mord
bezahlen
wie
bei
Auftragskillern
(ja)
Я
должен
заплатить
за
убийство,
как
с
наемными
убийцами
(да)
Wir
sind
ein
eingespieltes
Team,
ihr
seid
ein
gespieltes
Team
Мы
- сыгранная
команда,
вы-
сыгранная
команда
Deine
Brüder
sind
nur
Brüder,
wenn
sie
Scheine
mitverdien'n
Твои
братья
- только
братья,
если
они
зарабатывают
купюры'n
Leichen
in
den
Streets,
wenn
du
mich
in
Crime-Berichten
siehst
Трупы
на
улицах,
когда
вы
видите
меня
в
отчетах
о
преступлениях
Mich
plagen
Bullen,
Gs,
Reporter,
aber
mein
Gewissen
nie
Меня
преследуют
полицейские,
полицейские,
репортеры,
но
моя
совесть
никогда
Der
größte
Hype
der
Industrie,
die
dicksten
Eier
in
den
Jeans
Самая
большая
шумиха
в
отрасли,
самые
толстые
яйца
в
джинсах
Boss
und
Banger,
Box-Gym-Gänger
oder
Mike
Tyson
auf
Beats
Босс
и
бандит,
боксер
или
Майк
Тайсон
на
ударах
Die
Geister,
die
du
riefst,
wir
sind
die
Geister,
die
du
riefst
Духи,
которых
ты
звал,
мы-духи,
которых
ты
звал
Mich
plagen
Nutten,
Richter,
Klagen,
aber
mein
Gewissen
nie
Меня
преследуют
проститутки,
судьи,
судебные
процессы,
но
моя
совесть
никогда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): marcel uhde, farid hamed el abdellaoui, felix blume
Attention! Feel free to leave feedback.