Kollegah & Farid Bang - Ghettosuperstars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Ghettosuperstars




[Kollegah][Part 1]
[Kollah] [Часть 1]
Wenn wir dir sagen: "Hör mit Rap auf und setz dich zur Ruhe!",
Когда мы говорим вам: "прекратите рэп и сядьте отдыхать!",
Dann musst du abtreten als hättest du dreckige Schuhe.
Тогда тебе придется уйти, как если бы у тебя были грязные ботинки.
Es sei denn du willst auf die Fresse du Hure.
Если, конечно,ты не хочешь быть шлюхой.
Ey, da mein Handy abgehört wird als hätte es Husten,
Эй, так как мой телефон прослушивается, как будто он кашляет,
Greif ich zum nächsten Telefonzellenhöhrer,
Я подхожу к ближайшему телефонному аппарату,
Lasse Beziehungen spielen wie Dailysoap-Regisseure,
Пусть отношения играют, как режиссеры Dailysoap,
Schick dir paar Straßenschläger vorbei und man kann noch paar Straßen weiter den Sound der Teleskopschläger hören,
Отправляйте несколько уличных ударов, и вы можете услышать звук телескопических ударов еще на нескольких улицах,
Wie sie deinen Body treffen,
Как они встречают ваше тело,
Ich trag Armaniwesten zu Platinketten,
Я ношу бронежилеты на платиновых цепях,
Denn man muss mit der Zeit gehen wie Partygäste!
Ведь со временем надо уходить, как гулящие!
Komm ich mit Farid stecken deine Homies prügel ein,
Давай я с Фаридом вколю твои кореши порку,
Ey, die beziehen Prügel wie wir beim Kondomeüberstreifen!
Эй, они относятся к порке,как мы с презервативом!
Denn wir kommen mit voluminösen Schwanz,
Потому что мы приходим с объемным членом,
Haben im Rotlichtmilleu eine Nacht mit erotischen Girls verbracht,
Провели ночь с эротическими девушками в красном свете Milleu,
Die dann so viel Gestöhne machten,
Которые тогда издавали столько стонов,
Das du davon geweckt wurdest,
Что вы были разбужены этим,
Obwohl du etwa so 600 Kilometer weit weg wohnst!
Хотя ты живешь примерно в 600 километрах отсюда!
[Hook]
[Хук]
Was los!? Sieh mein Auto: BMW!
Что происходит!? Посмотри на мою машину: БМВ!
Ich bin wieder da! Mein Label hat die Kaution hinterlegt!
Я вернулся! Мой лейбл внес залог!
Ich hab Beef so wie Ek und Kool Savas,
У меня есть говядина, как Ek и Kool Savas,
Scheiß auf Geld, ich bin Fame, ich bin Ghettosuperstar!
К черту деньги, я слава, я суперзвезда гетто!
Geh in Deckung es macht "Bam!", ihr verlierer könnt lernen,
Идите в укрытие это делает "БАМ!", вы, неудачники, можете учиться,
Mutterficker, dieses Geld ist Papier und nichts mehr!
Мать твою, эти деньги-бумага и ничего больше!
Und heute ist für Rap ein guter Tag,
И сегодня для рэпа хороший день,
Ich bin Fame, scheiß auf Geld, ich bin Ghettosuperstar!
Я слава, к черту деньги, я суперзвезда гетто!
[Farid Bang][Part 2]
[Farid Bang][Part 2]
Teil den Kuchen mit Gesocks, dieses pure weiße Stoff,
Часть торта с Gesocks, эта чистая белая ткань,
Deshalb suchen sie den Boss, meine Kugel in deinen Kopf!
Вот почему ты ищешь босса, моя пуля в твою голову!
Ja, ich shoote auf die Cops,
Да, я стреляю в копов,
Es ist Gangbang-Party, und das Niveau sinkt wie Gwen Stefani!
Это групповуха, и уровень падает, как Гвен Стефани!
Ja, der Banger, Farid, ich schlage die Weiber
- Да, бэнгер, Фарид, я бью баб
Und deswegen werde ich auf den Straßen gefeiert,
И поэтому меня празднуют на улицах,
Wie Geburtstage von Pennern,
Как дни рождения Пеннеров,
Der Huren schlagende Banger,
Шлюхи бьющееся Banger,
Er misshandelt die Schlampen auf Tour an der Hotelbar!
Он издевается над шлюхами на гастролях в баре отеля!
MOK, ich hab Bock deine Gang heut' zu zerficken,
МОК, у меня есть козел, чтобы трахнуть твою банду сегодня,
Denn du wünschst mir frohe Ostern wie strenggläubige Christen!
Ибо ты желаешь мне счастливой Пасхи, как строгие христиане!
Ich bin Banger, ficke Bitches, der "Womanizer",
Я Banger, fuck суки, " Womanizer",
Ich fahr in deine Stadt, schieße mit der Wumme Nyze an!
Я еду в твой город, стреляю в Вума Найзе!
Banger und Drogenboss, Geld und ich hol den Stoff,
Бангер и наркобизнес, деньги, и я достану ткань,
Ich schieß auf die Gangster wie Robocop!
Я стреляю в бандитов, как Робокоп!
Farid Bang kommt und jetzt machst du Wasserkopf platz,
Фарид Банг приходит, и теперь вы делаете водяную голову,
Denn ich prügel in deinen Schädel bis dein Wasserkopf platzt!
Потому что я бью в твой череп, пока твоя голова не лопнет!
[Hook]
[Хук]
Was los!? Sieh mein Auto: BMW!
Что происходит!? Посмотри на мою машину: БМВ!
Ich bin wieder da! Mein Label hat die Kaution hinterlegt!
Я вернулся! Мой лейбл внес залог!
Ich hab Beef so wie Ek und Kool Savas,
У меня есть говядина, как Ek и Kool Savas,
Scheiß auf Geld, ich bin Fame, ich bin Ghettosuperstar!
К черту деньги, я слава, я суперзвезда гетто!
Geh in Deckung es macht "Bam!", ihr verlierer könnt lernen,
Идите в укрытие это делает "БАМ!", вы, неудачники, можете учиться,
Mutterficker, dieses Geld ist Papier und nichts mehr!
Мать твою, эти деньги-бумага и ничего больше!
Und heute ist für Rap ein guter Tag,
И сегодня для рэпа хороший день,
Ich bin Fame, scheiß auf Geld, ich bin Ghettosuperstar!
Я слава, к черту деньги, я суперзвезда гетто!
[Kollegah][Part 3]
[Коллегия] [Часть 3]
Fuck Rap, ich komm mit G's aus dem Maghreb,
Бля рэп, я иду с G's из Магриба,
Zieh meine Glock, ziel und schieß dir den Sack weg!
Тащи мой Глок, целься и стреляй в мешок!
Was jetzt!? Guck zu wie ich deine Crew zerbeule,
Что теперь!? Смотри, Как я разбиваю твой экипаж,
Bis all deine guten Freunde Mus sind wie Kuhgeräusche!
До тех пор, пока все ваши хорошие друзья не станут похожими на коровьи звуки!
Ich komme mit Deutschlands perversesten Flows,
Я пришел с самыми извращенными потоками Германии,
Bin mit mehreren Hoes am Start so wie Marion Jones,
Я с несколькими мотыгами на старте, как Марион Джонс,
Richte Uzis auf dein Head und du bist dann weg,
Направьте УЗИ на свою голову, и вы уйдете,
So weg, dass Leute sagen: "Das aber ein gutes Versteck!"
Так далеко, что люди говорят: "это же хороший тайник!"
[Farid Bang][Part 4]
[Farid Bang][Part 4]
Ich hab Groupies im Bett und die Asse im Ärmel,
У меня есть Groupies в постели и тузы в рукаве,
Rapper basteln die Särge, komme um Flaschen zu werfen,
Рэперы мастерят гробы, приходят, чтобы бросить бутылки,
Ich lasse Bastarde sterben,
Я позволю ублюдкам умереть,
Bleibe hart wie Stein,
Оставайтесь твердыми, как камень,
Dein Leben steht auf der Kippe wie "Lucky Strike"!
Ваша жизнь перевернута, как "Lucky Strike"!
Grembranx, ich boxe mit Hakan Abi Tua, Ja!
Grembranx, я boxe с Хакан Аби Tua, Да!
In meiner Hood hat kein Hakan Abitur! Nein!
В моем капюшоне нет Хакана! Нет!
Sie versuchen alle Farid zu ficken,
Они пытаются трахнуть всех Фарид,
Doch ich scheiß drauf, denn es läuft nach Plan wie Touristen!
Но я, черт возьми, ведь все идет по плану, как туристы!
[Hook]
[Хук]
Was los!? Sieh mein Auto: BMW!
Что происходит!? Посмотри на мою машину: БМВ!
Ich bin wieder da! Mein Label hat die Kaution hinterlegt!
Я вернулся! Мой лейбл внес залог!
Ich hab Beef so wie Ek und Kool Savas,
У меня есть говядина, как Ek и Kool Savas,
Scheiß auf Geld, ich bin Fame, ich bin Ghettosuperstar!
К черту деньги, я слава, я суперзвезда гетто!
Geh in Deckung es macht "Bam!", ihr verlierer könnt lernen,
Идите в укрытие это делает "БАМ!", вы, неудачники, можете учиться,
Mutterficker, dieses Geld ist Papier und nichts mehr!
Мать твою, эти деньги-бумага и ничего больше!
Und heute ist für Rap ein guter Tag,
И сегодня для рэпа хороший день,
Ich bin Fame, scheiß auf Geld, ich bin Ghettosuperstar!
Я слава, к черту деньги, я суперзвезда гетто!





Writer(s): Seyed Mohammad Sasha Edalat-Pur, Elias Klughammer, Kollegah, David Ruoff


Attention! Feel free to leave feedback.