Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Rap wieder Rap

Rap wieder Rap

Letztes Jahr um diese Zeit dacht' ich der Hype is' zu Ende
Heute sagen Kiddies zu mir ich sei 'ne Legende
Bereit um weiterzukämpfen gegen die neidischen Fressen
Denn wahre Größe wird an der Zahl deiner Feinde bemessen
Und das Geld, das ich machte, es war schwarz wie Mortel
Ich mach' mit Darbi schwarz Geld, wie das Cali Cartel
Wunder dich nich', wenn du Ferris MC siehst
Mit einem B am Hals wie Anis Ferchichi
Kill' in Westberlin Teesy aus dem Escalade
Und danach stürmen wir die Redaktion von rap.de
Rapper gehen bei Beamten singen
Und dissen sie mich, ist es Laas mit 'ner anderen Stimme
Ich werd' angehimmelt, mache weiter Welle
Ali du bist fett und Fette sind keine Menschen
Düsseldorfer Sprücheklopfer, jetzt sind Anzeigen fällig
Denn gegen seinen Willen drehen wir One Night in Ferris

Frauen liegen uns zu Füßen wie beim 69er Sex
Jung, brutal, gutaussehend, Deutschraps Tag Team ist back
Wir bringen auf die Street wieder den Crackdealerswag
Boss und Banger sind zurück, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich stech' dich ab ohne Grund, jetzt wird Rap wieder Rap
Kommerzielle Mainstreamnutten, jetzt wird Rap wieder Rap
Durchlöcher' Fußballtrikots, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich mach' Rap wieder Rap
Dann wird Rap wieder Rap

Ey, ich schlag' Nutten nur halbtot, wenn ich durch Rotlichtgassen lauf'
Denn ich hab' ein großes Herz dank Anabolikamissbrauch
Digga, wohin man auch schaut, man sieht nur Spasten in der Szene
Ich halte nichts von denen, außer abgetrennte Schädel
Zieh dein Kleid aus, wir sind hier nicht bei der Gay Parade, mo'fucker
Sprichst du von Bushido-Level meinst du WoW-Charakter
Die zwei Heavyweights im Biz
Nutte, hier wird stoßgeknallt, wie wenn Sierra zu dem Kidd seine Teddybären fickt
Wir gehen Rap am Mittwoch, hauen auf der Bühne die Freestyler
Mit blanker Faust, wie der Grüne bei Street Fighter
Düsseldorf, bringen wir den Schnee in die Straßen
Dann wird der Medienhafen zu Medellínhafen (yeah)
Yeah, und Chakuza ist in sei'm Stolz verletzt
Wenn sich sein Bastardvater vorm Sex mit ihm den Cock nicht wäscht
Ich schlag' das Opfer mit Shotgungriff, bis sein Kopf abbricht
Er rollt zu Farid und der macht damit den Okocha-Trick

Frauen liegen uns zu Füßen wie beim 69er-Sex
Jung, brutal, gutaussehend, Deutschraps Tagteam ist back
Wir bringen auf die Street wieder den Crackdealerswag
Boss und Banger sind zurück, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich stech' dich ab ohne Grund, jetzt wird Rap wieder Rap
Kommerzielle Mainstreamnutten, jetzt wird Rap wieder Rap
Durchlöcher' Fußballtrikots, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich mach' Rap wieder Rap, dann wird Rap wieder Rap

Das Gerücht über deine Depression macht die Runde
So wie deine Vorliebe für Dobermannhunde
Dank der Generalvollmacht ist dein Wohlstand verschwunden
Sie ist wie ein Galgen, du bist bis zum Tod dran gebunden
Per Schrotgun verwunde ich die Veganerspasten
Shindy wird in Derendorf helal geschlachtet
Und haben Rapper Beef mit Farid dem Banger
Lasse ich die Frau nicht raus, wie arabische Männer

Es war mal ein Rapper, der dachte, er kann King spiel'n
Ohne Schutz wird er in Berlin geschlachtet wie ein Rindvieh
2014 bettelt der Lauch nach 'nem Feature
Weil er die wahre Nummer eins kennt wie Baumarktkassierer
Heute schiebt er Welle, weil er Klicks braucht
Kid, ich mach's wie Sidos Bitch am Strich und geb' 'n Fick drauf (Fick drauf)
Es geht click blow (click blow), shots fired (shots fired)
Und sogar sein Schatz feiert

Frauen liegen uns zu Füßen wie beim 69er-Sex
Jung, brutal, gutaussehend, Deutschraps Tagteam ist back
Wir bringen auf die Street wieder den Crackdealerswag
Boss und Banger sind zurück, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich stech' dich ab ohne Grund, jetzt wird Rap wieder Rap
Kommerzielle Mainstreamnutten, jetzt wird Rap wieder Rap
Durchlöcher' Fußballtrikots, jetzt wird Rap wieder Rap
Ich mach' Rap wieder Rap, dann wird Rap wieder Rap

Рэп снова рэп

В прошлом году в это же время я думал, что хайп закончился,
Сегодня детишки называют меня легендой.
Готов бороться дальше с завистливыми рожами,
Ведь истинный масштаб личности измеряется количеством ее врагов.
И деньги, что я делал, были черными, как Мортель,
Я делаю с Дарби черные деньги, как Кали Картель.
Не удивляйся, если увидишь Ферриса МС
С буквой «B» на шее, как Анис Ферчичи.
Убью в Западном Берлине Тизи из Эскалейда,
А потом мы ворвемся в редакцию rap.de.
Рэперы идут петь к ментам,
А если они диссят меня, то это Лаас с измененным голосом.
Меня боготворят, я продолжаю гнуть свою линию.
Али, ты жирный, а жирдяи — не люди.
Дюссельдорфский болтун, теперь жди исков,
Ведь против твоей воли мы снимаем «Одну ночь в Феррисе».

Бабы стелятся у нас под ногами, как при сексе в 69,
Молодой, дерзкий, красивый, рэп-команда Германии вернулась.
Мы возвращаем на улицы тачку наркодилера,
Босс и Бангер вернулись, теперь рэп снова рэп.
Я пырну тебя без причины, теперь рэп снова рэп.
Коммерческие мейнстримовые шлюхи, теперь рэп снова рэп.
Дырявые футболки, теперь рэп снова рэп.
Я возвращаю рэпу его суть,
Теперь рэп снова рэп.

Эй, я бью шлюх только до полусмерти, когда иду по улицам красных фонарей,
Потому что у меня большое сердце из-за злоупотребления анаболиками.
Чувак, куда ни глянь, везде одни позеры на сцене,
Я не держу на них зла, кроме как на отрубленные головы.
Снимай платье, мы здесь не на гей-параде, ублюдок.
Когда ты говоришь об уровне Бушидо, ты имеешь в виду персонажа WoW.
Два тяжеловеса в бизнесе,
Сучка, здесь трахают так, как будто Сьерра трахает плюшевых мишек с Киддом.
Мы идем на рэп-батл в среду, бьем фристайлеров на сцене
Голым кулаком, как Зеленый гоблин в «Уличном бойце».
Дюссельдорф, мы несем снег на улицы,
Тогда Медиенхафен станет Медельинским портом (да).
Да, и Чакуза задет за живое,
Когда его отец-ублюдок не моет свой член перед сексом с ним.
Я бью жертву апперкотом, пока ее голова не отвалится,
Он катится к Фариду, а тот вытворяет с ним трюк Окоча.

Бабы стелятся у нас под ногами, как при сексе в 69,
Молодой, дерзкий, красивый, рэп-команда Германии вернулась.
Мы возвращаем на улицы тачку наркодилера,
Босс и Бангер вернулись, теперь рэп снова рэп.
Я пырну тебя без причины, теперь рэп снова рэп.
Коммерческие мейнстримовые шлюхи, теперь рэп снова рэп.
Дырявые футболки, теперь рэп снова рэп.
Я возвращаю рэпу его суть, теперь рэп снова рэп.

Слухи о твоей депрессии ходят повсюду,
Как и твоя любовь к доберманам.
Благодаря генеральной доверенности твое благосостояние исчезло,
Она как виселица, ты привязан к ней до самой смерти.
Из дробовика я раню этих веганских ублюдков,
Шинди будет зарезан по халяль в Дерендорфе.
А если у рэперов проблемы с Фаридом Бангером,
Я не выпускаю бабу, как арабские мужчины.

Был как-то один рэпер, который думал, что может быть королем,
Без защиты его зарежут в Берлине, как скотину.
В 2014 году этот лох просился в фит,
Потому что он знает настоящего номера один, как кассир в строительном магазине.
Сегодня он на волне, потому что ему нужны просмотры,
Малыш, я делаю это, как сучка Сидо на панели, и мне плевать (плевать).
Click blow (click blow), shots fired (shots fired),
И даже его детка в восторге.

Бабы стелятся у нас под ногами, как при сексе в 69,
Молодой, дерзкий, красивый, рэп-команда Германии вернулась.
Мы возвращаем на улицы тачку наркодилера,
Босс и Бангер вернулись, теперь рэп снова рэп.
Я пырну тебя без причины, теперь рэп снова рэп.
Коммерческие мейнстримовые шлюхи, теперь рэп снова рэп.
Дырявые футболки, теперь рэп снова рэп.
Я возвращаю рэпу его суть, теперь рэп снова рэп.