Kollegah & Farid Bang - Ja ich will - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Ja ich will




Ja ich will
Oui, je le veux
Yeah
Ouais
JBG 3, es artet jetzt aus
JBG 3, ça dégénère maintenant
Bald ist der häufigste Suchbegriff "Schminktipps für geschlagene Frau'n"
Bientôt, la recherche la plus fréquente sera "Conseils de maquillage pour femme battue"
Und weil ich sowas predige vor den Ghettobitches
Et parce que je prêche ce genre de choses devant les salopes du ghetto
Klopft man mir auf die Schulter wie vorm Testospritzen
On me tape sur l'épaule comme avant une injection de testostérone
Kollegah, Farid Bang, wir kommen, um paar Fotzen zu ficken
Kollegah, Farid Bang, on arrive pour baiser quelques chattes
Deshalb mach' ich als erstes Charlotte zur Witwe
C'est pourquoi la première chose que je fais, c'est faire de Charlotte une veuve
Klamotten von Stitches, Butterfly in den Curse
Des fringues de Stitches, Butterfly dans la malédiction
Bis selbst die Bullen sagen: Was ein stylisches Shirt
Jusqu'à ce que même les flics disent : Quel T-shirt stylé
Chill' am Rhein mit den Girls, zwei Lines, dann blasen die Bitches
Je me détends au bord du Rhin avec les meufs, deux lignes, puis les salopes sucent
Muskelkater, denn ich hab dein'n Nuttenvater gefistet
J'ai des courbatures parce que j'ai fisté ton père la pute
Ah, die kleine Hure, sie war sowieso nicht treu
Ah, la petite pute, elle n'était de toute façon pas fidèle
Und DJ Desue, er wurde per Gloryholes gezeugt
Et DJ Desue, il a été conçu par gloryhole
Das heißt, so wie Cro gezeugt, ich lass' deine Mutter vorm Fernseher blasen
C'est-à-dire, comme Cro a été conçu, je fais sucer ta mère devant la télé
Ich hab' keine Zeit, ich bin am pumpen wie Kläranlagen
Je n'ai pas le temps, je suis en train de pomper comme une station d'épuration
Nuttensohn, wer ist Straße und dabei noch King am Mic?
Fils de pute, qui est la rue et en même temps le roi du micro ?
B-Tight ist wie ein Bounty, außen schwarz, innen weiß
B-Tight est comme un Bounty, noir à l'extérieur, blanc à l'intérieur
Willst du sterben für mich? Ja, ich will
Veux-tu mourir pour moi ? Oui, je le veux
Eine Glatze rasier'n für mich? Ja, ich will
Te raser la tête pour moi ? Oui, je le veux
Dir meinen Namen tätowieren? Ja, ich will
Te faire tatouer mon nom ? Oui, je le veux
Ich tu' alles, was du willst, mein Schatz
Je ferai tout ce que tu veux, mon cœur
Dich von dein'n Eltern trenn'n für mich? Ja, ich will
Te séparer de tes parents pour moi ? Oui, je le veux
Deine Religion wechseln für mich? Ja, ich will
Changer de religion pour moi ? Oui, je le veux
In den Knast geh'n für mich? Ja, ich will
Aller en prison pour moi ? Oui, je le veux
Ich tu' alles, was du willst, mein Schatz
Je ferai tout ce que tu veux, mon cœur
Yeah, yeah, Geld stapeln wie El Chapo
Ouais, ouais, empiler l'argent comme El Chapo
Voll auf Koks mit überhöhter Selbstachtung
À fond de coke avec une estime de soi surdimensionnée
Wie'n Kartell-Capo in El Paso
Comme un capo du cartel à El Paso
Zigarre in der Fresse wie Fidel Castro
Cigare dans la bouche comme Fidel Castro
Gun im Chanelsakko, scharf wie'n Taco-Bell-Nacho
Pistolet dans la veste Chanel, épicé comme un Nacho de Taco Bell
Du denkst dir, gelungener Karrierestart
Tu penses que c'est un bon début de carrière
Da schieß' ich dir drei Löcher in den Kopf
Je te tire trois balles dans la tête
Und hau' ihn runter per Machetenschlag
Et je la fais tomber d'un coup de machette
Polier' ihn, und werf' 'nen Strike im Kegelclub, Mois
Je la polis et je fais un strike au bowling, Mois
Und der Grund war'n deine Dancemoves à la Segelflugzeug
Et la raison en était tes mouvements de danse à la planeur
Pussy, dein Regelblut läuft, wenn ich aus Lambofenstern winke
Salope, tes règles coulent quand je fais signe de la main depuis la fenêtre de la Lamborghini
Godfather-Style wie Marlon-Brando-Gangsterfilme
Style Parrain comme les films de gangsters de Marlon Brando
Das Niveau wird stumpf wie meine Rambomesserklinge
Le niveau devient obtus comme la lame de mon couteau suisse
Wenn ich mit 120 Stichen Diego den Transenrapper kille, yeah
Quand je tue Diego le rappeur transgenre avec 120 points de suture, ouais
Ich film' 'nen Clip, wie meine Machete reinsticht
Je filme un clip, comme ma machette qui pénètre
Schick' es Farid in WhatsApp und er schickt Lachtränensmileys
Je l'envoie à Farid sur WhatsApp et il envoie des émoticônes en pleurs de rire
Der Germane fickt deine Mafiaclanclique
L'Allemand baise ta clique mafieuse
Und du denkst Game of Thrones, weil der Arier stark ist
Et tu penses à Game of Thrones parce que l'Aryen est fort
Willst du sterben für mich? Ja, ich will
Veux-tu mourir pour moi ? Oui, je le veux
Eine Glatze rasier'n für mich? Ja, ich will
Te raser la tête pour moi ? Oui, je le veux
Dir meinen Namen tätowieren? Ja, ich will
Te faire tatouer mon nom ? Oui, je le veux
Ich tu' alles, was du willst, mein Schatz
Je ferai tout ce que tu veux, mon cœur
Dich von dein'n Eltern trenn'n für mich? Ja, ich will
Te séparer de tes parents pour moi ? Oui, je le veux
Deine Religion wechseln für mich? Ja, ich will
Changer de religion pour moi ? Oui, je le veux
In den Knast geh'n für mich? Ja, ich will
Aller en prison pour moi ? Oui, je le veux
Ich tu' alles, was du willst, mein Schatz
Je ferai tout ce que tu veux, mon cœur
Das ist das falsche Loch oder willst du mein'n Arsch? Ja, ich will
C'est le mauvais trou ou tu veux mon cul ? Oui, je le veux
Was sagst du niemals am Altar zu mir? Ja, ich will
Qu'est-ce que tu ne me diras jamais à l'autel ? Oui, je le veux
Willst mich bestimmt nur ins Bett kriegen! Ja, ich will
Tu veux sûrement juste me mettre au lit ! Oui, je le veux
Sag mal, willst du mich verarschen? Ja, ich will
Dis-moi, tu te fous de moi ? Oui, je le veux
Willst du nur zum Ficken und zum Essen komm'n? Ja, ich will
Tu veux juste venir baiser et manger ? Oui, je le veux
Willst du, dass mein Sohn zu dir Papa sagt? Ja, ich will
Tu veux que mon fils t'appelle papa ? Oui, je le veux
Kannst du auch was andres sagen? Ja, ich will
Tu peux dire autre chose ? Oui, je le veux
Okay, lass uns ins Kino geh'n
Ok, allons au cinéma





Writer(s): Kollegah, Marcel Uhde, Farid Hamed El Abdellaoui


Attention! Feel free to leave feedback.