Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Frontload

Frontload

Pimpslap-blue war der Renner bei etlichen Hausfrau'n
Dieses Jahr wird es berbisches Faustblau
Versteck dich im Laufhaus, du Körperklaus
Du warst nie ein Rapper und das hört man auch
Jeder Philipp Lahm macht auf Nicky Barnes
Doch ich komme mit Derendorfern
Bleibe hardcore, kein Diktator
Doch ich greif' Gs in deren Dorf an (ey)
Du weißt, dass ich Ballermann trug
Wurd' von Amcas gesucht, so wie Hamad Chahrour (45)
Es beginnt mit 'nem Hallo im Club
Doch ich habe am Schluss einen Samenerguss
Weil ich Morde begeh' vorm Morgengebet
Und dabei einen Pornofilm dreh'
Du gehst zu den Bullen, plapperst mal wieder
Und beschreibst den Gangster wie Knasttätowierer
Bewaffneter Dealer, entführe Metrickz
Ficke deine Mutter heute syrer-mäßig
Nachdem ich ihr mein Messer durch die Kehle führe
Steck' ich ihre Gliedmaßen in 'ne Rewetüte (ey)
Ich möchte am linken Handrücken
Ein'n Abdruck von Bibis Zahnlücke
Ich ficke deine fette Mutter
Und stoße von hinten wie Treppenschubser
Sie dissen mich ungerne (ne)
Weil sie dann gebumst werden (he)
Die einzige Möglichkeit, mein'n Ruf zu verlieren
Ist, wenn ich irgendwann stumm werde
Muskelmasse vom Nuttenklatschen im Bahnhofsviertel
Und habe mit Anecken Erfolg wie Star-Wars-Filme

Ich rapp' das, was mich im Leben grad bewegt (-wegt)
Und in letzter Zeit ist es Mercedes AMG (G)
Ja, ich baller' mir zum Wachstumsschub Kur'n (Kur'n)
23 Spritzen nenn' ich Akkupunktur

Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Gebe dir 'ne Kombo, so wie Tong Po
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Bis die Arme platzen wie mein Konto
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Gebe dir 'ne Kombo, so wie Tong Po
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Bloodsport, dein Blut färbt den Beton rot

Yeah, ein Album wie Donnerschlag an 'nem Sommertag
JBG, die zwei Pusher wie Wonderbras
Rocks tickende, Cops killende, top spittende
MOKs billige Fotze ins Loch fickende Blockkings
Fegen wieder durch die Szene wie zwei Sägeblätter
Ehrenmänner rufen an, doch ich leg' auf wie David Guetta (ey)
Lasst mal eure Politik, ihr harten Schädelbrecher
Trifft man euch live, ist alles Friede, Freude, Ferienwetter
Wir sind Regelbrecher mit Machetenstecher
Hart wie Käfigkämpfer, ruf dein'n Lebensretter, kleiner Penislecker
M.O.030, spar dir deine Hooks, du Kräppel-Rapper
Jeder sieht, die klingen krumm, Säbelmesser (ah)
Schreibt man Laas in die Suchfunktion
Dann fragt Google bloß: Meinten Sie Hurensohn?
Ich shoote los mit der Glock dann beim Drive-by
Und Blut spritzt hoch vom Bordstein zur Skyline
Muay Thai, Fightstyle, Stiereier
Doggystyle für dich heißt im Tierheim mit Vierbeiner (hey)
Die zwei Killer zerficken dein Image immer wieder
Locker, bis zum Tag, an dem du stirbst, Alter, bang bang
Kompromisslos wie Kombos von Klitschkos (Klitschkos)
Du bist wie SpongeBOZZ beim Dicksblow'n (yeah)
Und lässt deine Arabs komm'n
Aber keine Chance, Düsseldorf ist Babylon

Ich rapp' das, was mich im Leben grad bewegt (-wegt)
Und in letzter Zeit ist es Mercedes AMG (G)
Ja, ich baller' mir zum Wachstumsschub Kur'n (Kur'n)
23 Spritzen nenn' ich Akkupunktur

Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Gebe dir 'ne Kombo, so wie Tong Po
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Bis die Arme platzen wie mein Konto
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Gebe dir 'ne Kombo, so wie Tong Po
Ich mach' Frontload (ey) wie Jean-Claude (ey)
Bloodsport, dein Blut färbt den Beton rot

Фронтальная нагрузка

Pimpslap-blue был хитом у многих домохозяек,
В этом году будет берберский кулачный синий.
Прячься в борделе, ты, дохляк,
Ты никогда не был рэпером, и это слышно.
Каждый Филипп Лам строит из себя Ники Барнса,
Но я прихожу с парнями из Дерендорфа,
Остаюсь хардкорным, не диктатором,
Но я хватаю стволы в их деревне (эй).
Ты знаешь, что я носил Баллерман,
Меня разыскивали американцы, как Хамада Шахрура (45).
Все начинается с «привет» в клубе,
Но в конце у меня семяизвержение,
Потому что я совершаю убийства до утренней молитвы
И снимаю при этом порнофильм.
Ты идешь в полицию, снова треплешься
И описываешь гангстера как тюремного татуировщика.
Вооруженный дилер, похищаю Метрика,
Твою мать сегодня трахну по-сирийски,
После того, как перережу ей горло своим ножом,
Засуну ее конечности в сумку (эй).
Я хочу на левой руке
Отпечаток щербинки между зубов Биби.
Я трахну твою жирную мамашу
И войду сзади, как толкатель с лестницы.
Они не любят меня диссить (нет),
Потому что тогда их трахнут (хе).
Единственный способ потерять мою репутацию -
Это когда-нибудь онеметь.
Мышечная масса от шлепков шлюх в квартале красных фонарей,
И я успешен с недостатками, как фильмы «Звездных войн».

Я читаю рэп о том, что меня волнует в жизни (-нует),
И в последнее время это Mercedes AMG (G).
Да, я колю себе курсы для стимуляции роста (курсы),
23 инъекции я называю акупунктурой.

Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Даю тебе комбо, как Тонг По.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Пока твои руки не лопнут, как мой счет в банке.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Даю тебе комбо, как Тонг По.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Кровавый спорт, твоя кровь окрашивает бетон в красный цвет.

Да, альбом как удар грома летним днем,
JBG, два барыги, как Wonderbra.
Взрывающие камни, убивающие копов, топово читающие,
Трахющие дешевую шлюху MOK в дырку, короли квартала.
Снова проносятся по сцене, как две пилы,
Звонят достойные люди, но я вешаю трубку, как Дэвид Гетта (эй).
Оставьте свою политику, вы, твердолобые,
Когда встречаешь вас вживую, все мир, дружба, погода на каникулах.
Мы - нарушители правил с мачете,
Жесткие, как клеточные бойцы, зови своего спасателя, маленький хуесос.
M.O.030, побереги свои хуки, ты, чахлый рэпер,
Все видят, как криво звенят сабли (а).
Если ввести Лааса в строку поиска,
То Google просто спросит: «Вы имели в виду сукина сына?»
Я стреляю из пистолета во время автомобильной перестрелки,
И кровь брызжет с тротуара на горизонт.
Муай Тай, файтстайл, бычьи яйца.
Доггистайл для тебя - это в приюте с четвероногим другом (хей).
Эти два убийцы снова и снова разрушают твой имидж,
Легко, до того дня, когда ты умрешь, старик, бах-бах.
Бескомпромиссные, как комбо Кличко (Кличко),
Ты как SpongeBOZZ во время минета (да),
И позволяешь своим арабам приходить,
Но шансов нет, Дюссельдорф - это Вавилон.

Я читаю рэп о том, что меня волнует в жизни (-нует),
И в последнее время это Mercedes AMG (G).
Да, я колю себе курсы для стимуляции роста (курсы),
23 инъекции я называю акупунктурой.

Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Даю тебе комбо, как Тонг По.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Пока твои руки не лопнут, как мой счет в банке.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Даю тебе комбо, как Тонг По.
Я делаю фронтальную нагрузку (эй), как Жан-Клод (эй),
Кровавый спорт, твоя кровь окрашивает бетон в красный цвет.