Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Studiogangster

Studiogangster

Yeah, Banger und Boss, Zwei-Mann-Armee
Breiter denn je, scheiß auf den Hype oder Fame (Fame)
Alles, was wir wollen, ist die Mütter aller Rapper ficken
Und du stehst im Endeffekt allein da, du Fake (Fake)
Zwei Kilo Jay im schwarzen Lambo
Arrogant, so wie Marlon Brando
Chef vom Ghetto wie Frank Costello
Der G-Shit abzieht, sitzt im Gefängniszell'nclub (yeah)
Es ist Toni der Don, was Hochdeutsch? Ich sprech' im Rotlichtjargon
Seit ich Rapper Waffen deepthroaten lass', sind sie froh, wenn ich mit der abgesägten Schrotflinte komm'
Die AK und Kollegah sind Partner fürs Leben, wie Tarzan und Jane oder Adam und Eva
Bossrapper, Topseller, noch schneller, Rockerfeller, Bitch, entlade MGs in dein Drecksface
Mache wieder Mal 'ne Mille per Minute bei 'nem Gig in deiner City
Ficke dabei deine Mutter Backstage, rolle weg in 'nem straight black Escalade und die Mac sprayt
Niemals bleifrei zum Drive-by, Kid, ich locke wieder deine Mutter zu mei'm Wohnappartment
Geb' ihr Dick und überrolle sie wie Panzerbattalionen, Dicka, Kosename: Josef Stalin
Schieß ruhig Bullets auf mich, ich schlag' sie per Baseballbat zurück auf dich
Bis dein Face komplett zerstückelt ist und du reglos in 'ner Pfütze sitzt
Du sagst, Masse heißt nix, man kann auch von 'nem
Sechzig-Kilo-Lauch auf die Fresse bekomm'n (ja?)
Warum hab' ich dann noch nie von einem
Sechzig-Kilo-Lauch auf die Fresse bekomm'n?

Deutsche Rapper sollten sich ihr'm Schicksal stell'n (stell dich ihm)
Banger Musik, Alpha Empire, fickt die Welt (fickt die Welt)
Fing mit 'nem Massaker an, hör' mit 'nem Massaker auf (mit einem Massaker)
Wir hinterlassen nur Staub, hau'n noch 'nen Klassiker raus (JBG)

Carlo Cokxxx Nutten, Studiogangster
Bei Aggro hochpushen, Studiogangster
Generalvollmacht eingelöst, jetzt heißt es wieder am Bahnhofsklo lutschen, du Studiogangster
Weil sie Para abdrücken, Studiogangster
Für Araberrücken, Studiogangster
Und ihre Gun nie im Viertel
Sondern nur vor Kamera zücken wie Studiogangster

Tune den Benzer, ihr seid keine Männer, ich fick' den Vater von Kylie Jenner
Play und Karat, ja, ich signe Gangster, Dortmunds Nummer eins, Weidenfeller
Ich komme rein und zerficke die Mütter der Rapper, die mir ihre Kinder zuweisen
Ficke dann Sido, den Nuttensohn und mache, wenn ich will, auch seine Kinder zu Waisen
Polizei wird erniedrigt, tonnenweise Dollarscheine wie Diddy
Mein Shirt over-sized wie dein Baby, ich fick' sie komareif im Mercedes
Sieh mich in Beverly Hills Bitches wie Paris Hilton ficken
Ich mach' Menschenhändlerbusiness, bis ich in Gefängniszellen sitze
Ich komm' in deine Wohnung mit den illegalen Ballermännern, ficke deine Mutter, diese billige Bitch
Komm' in Circus Halligalli, ficke dann den Joko mit den Ellenbogen, danach ein Tritt ins Gesicht
Kille dich mit Pumpgungewehr, unerwartet wie der Handschlag mit Fler
Und sag es bitte der Fotze von Shindy, in Berlin wurd' ich nie geschlachtet wie Rindvieh
Beim Raub bewaffnet, will Dollars aus der Tasche von Konrad
Ficke laufend Damen in Kollaps, ausgelassen wie Kommas (von Kanaks)
Farid tut alles, damit er die Mutter von Ferris MC im Bett hat
Und deshalb wird dieser ekligen Nutte der Himmel versprochen wie ISIS-Member

Deutsche Rapper sollten sich ihr'm Schicksal stell'n (stell dich ihm)
Banger Musik, Alpha Empire, fickt die Welt (fickt die Welt)
Fing mit 'nem Massaker an,
Hör' mit 'nem Massaker auf (mit einem Massaker)
Wir hinterlassen nur Staub, hau'n noch 'nen Klassiker raus (JBG)

Carlo Cokxxx Nutten, Studiogangster
Bei Aggro hochpushen, Studiogangster
Generalvollmacht eingelöst, jetzt heißt es wieder am Bahnhofsklo lutschen, du Studiogangster
Weil sie Para abdrücken, Studiogangster
Für Araberrücken, Studiogangster
Und ihre Gun nie im Viertel, sondern nur vor Kamera zücken wie Studiogangster

Studiogangster

Ouais, Banger et Boss, l’armée de deux hommes
Plus large que jamais, on se fout du buzz ou de la fame (fame)
Tout ce qu'on veut, c'est baiser la mère de tous les rappeurs
Et tu finis par te retrouver seul, espèce de faux (faux)
Deux kilos de beuh dans la Lambo noire
Arrogant, comme Marlon Brando
Le boss du ghetto comme Frank Costello
Le gangster qui fait son biz, enfermé au club de la cellule de prison (ouais)
C'est Toni le Don, qu'est-ce que ça veut dire ? Je parle l’argot de la rue
Depuis que je fais faire des gorges profondes aux rappeurs avec des flingues, ils sont contents quand j'arrive avec le fusil à canon scié
La kalash et Kollegah sont partenaires pour la vie, comme Tarzan et Jane ou Adam et Eve
Boss du rap, best-seller, encore plus rapide, Rockefeller, salope, je décharge les mitrailleuses sur ta sale gueule
Je me fais encore une fois des milliers d’euros par minute lors d'un concert dans ta ville
Je baise ta mère en coulisses, je me tire dans une Escalade noire et la Mac crache
Jamais sans plomb pour un drive-by, gamin, j'attire ta mère dans mon appartement
Je la baise et je lui roule dessus comme des bataillons de chars, salope, surnom : Joseph Staline
Tire-moi dessus avec tes balles, je te les renvoie à la batte de baseball
Jusqu'à ce que ton visage soit complètement défoncé et que tu sois immobile dans une mare de sang
Tu dis que la masse ne veut rien dire, qu’on peut aussi se faire défoncer par un
Gringalet de soixante kilos (ouais ?)
Alors pourquoi est-ce que je ne me suis jamais fait défoncer par un
Gringalet de soixante kilos ?

Les rappeurs allemands devraient faire face à leur destin (fais-y face)
Banger Musik, Alpha Empire, on baise le monde (on baise le monde)
On a commencé par un massacre, on termine par un massacre (avec un massacre)
On ne laisse que de la poussière, on sort encore un classique (JBG)

Carlo Cokxxx baise des putes, gangster de studio
Ils s'enflamment pour l'agressivité, gangsters de studio
Pouvoir général exercé, maintenant il faut retourner sucer aux toilettes de la gare, espèce de gangster de studio
Parce qu'ils tirent à balles réelles, gangsters de studio
Pour des dos d'Arabes, gangsters de studio
Et leur flingue n'est jamais dans le quartier
Mais seulement devant la caméra comme des gangsters de studio

Tu tunes la Mercedes, vous n'êtes pas des hommes, je baise le père de Kylie Jenner
Play et Karat, ouais, je signe des gangsters, le numéro un de Dortmund, Weidenfeller
J'arrive et je défonce les mères des rappeurs qui me confient leurs enfants
Ensuite, je baise Sido, le fils de pute, et si je veux, je fais de ses enfants des orphelins
La police est humiliée, des tonnes de billets de banque comme Diddy
Mon T-shirt est oversize comme ton bébé, je la baise comme une mineure dans la Mercedes
Regarde-moi baiser des salopes comme Paris Hilton à Beverly Hills
Je fais du trafic d'êtres humains jusqu'à ce que je me retrouve en prison
J'arrive chez toi avec les gros bras de la pègre, je baise ta mère, cette pute bon marché
Je débarque à Circus Halligalli, je baise Joko avec les coudes, puis un coup de pied au visage
Je te tue au fusil à pompe, de manière inattendue comme la poignée de main avec Fler
Et dis-le à la salope de Shindy, à Berlin, je n'ai jamais été massacré comme du bétail
Armé pendant le braquage, je veux les dollars de la poche de Konrad
Je baise des femmes à tour de bras, elles tombent en pâmoison, déchaînées comme des virgules (de renois)
Farid fait tout pour avoir la mère de Ferris MC au lit
C'est pourquoi on promet le paradis à cette salope répugnante comme aux membres de Daesh

Les rappeurs allemands devraient faire face à leur destin (fais-y face)
Banger Musik, Alpha Empire, on baise le monde (on baise le monde)
On a commencé par un massacre,
On termine par un massacre (avec un massacre)
On ne laisse que de la poussière, on sort encore un classique (JBG)

Carlo Cokxxx baise des putes, gangster de studio
Ils s'enflamment pour l'agressivité, gangsters de studio
Pouvoir général exercé, maintenant il faut retourner sucer aux toilettes de la gare, espèce de gangster de studio
Parce qu'ils tirent à balles réelles, gangsters de studio
Pour des dos d'Arabes, gangsters de studio
Et leur flingue n'est jamais dans le quartier, mais seulement devant la caméra comme des gangsters de studio