Kollegah & Farid Bang - Zieh' den Rucksack aus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kollegah & Farid Bang - Zieh' den Rucksack aus




Zieh' den Rucksack aus
Enlève ton sac à dos
La la la la la la (JBG 3)
La la la la la la (JBG 3)
La la la la la la la (es wird Zeit, jaja)
La la la la la la la (il est temps, ouais)
Sarah, komm ins Bett, der Lolli schmeckt
Sarah, viens au lit, la sucette est bonne
Ein Snap, du bist bei Promiflash
Un clic, tu es sur Promiflash
Ich will richtig abspritzen
Je veux vraiment éjaculer
Aber nicht selber wichsen (eheh, nein)
Mais pas me branler moi-même (eheh, non)
Charlotte nimmt den Yarak deep-throat (yallah)
Charlotte prend la bite en deep-throat (yallah)
Dreh' im Barçatrikot mit deiner Mama Videos (ah)
Tourne des vidéos avec ta mère en maillot du Barça (ah)
Nie wieder mehr Drogen deal'n
Plus jamais dealer de drogue
Ich misch' Codein mit Protein (nie wieder)
Je mélange du codéine avec des protéines (plus jamais)
Was für Romantik oder Candle Light Dinner?
Quel romantisme ou dîner aux chandelles ?
Ich will dir durch deine Leggins reinfingern (in die Leggins)
Je veux te mettre les doigts dans ton legging (dans le legging)
Jeder Syrer mit Karies
Chaque Syrien avec des caries
Feiert ab heute zu Nafritrap
Fête à partir d'aujourd'hui au rythme du Nafritrap
Jeder Syrer ohne Aufenthalt
Chaque Syrien sans papiers
Möchte heute eine Frau wegknall'n (ich auch)
Veut tuer une femme aujourd'hui (moi aussi)
JBG 3 auf Anabol
JBG 3 sous anabolisants
Ich fahr' ins Flüchtlingsheim und schrei': Yallah, cho (yallah, cho)
Je vais au centre d'accueil des réfugiés et crie : Yallah, cho (yallah, cho)
Dieses Leben macht den Kopf kaputt (jajaja)
Cette vie rend fou (jajaja)
Wie 'n Shotgunschuss
Comme un coup de fusil de chasse
Zu viele Rucksäcke, ich trinke 'nen Wodkaschluck
Trop de sacs à dos, je bois une gorgée de vodka
Und sing' die Popstarhook
Et je chante le refrain de pop star
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Okay, okay, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Okay, okay, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Cocaine, Cocaine, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Cocaine, Cocaine, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
(Jajaja)
(Jajaja)
Zieh' Kokaina, nie wieder Dealer (Dealer)
Prends de la cocaïne, plus jamais de dealer (dealer)
¡Arriba, arriba! Habibi, mach' Lila (¡arriba!)
¡Arriba, arriba! Habibi, fais du violet (¡arriba!)
Ich steh' an der Theke mit Stiernacken
Je suis au bar avec un gros coup
MOK sammelt am Boden die Bierflaschen
MOK ramasse les bouteilles de bière par terre
Geh beiseite, du Niemand (Niemand)
Écarte-toi, toi, personne (personne)
Wir sind nicht vom gleichen Kaliber (brra)
On n'est pas du même calibre (brra)
Wie die Hollowtips und die Ninemillimeter
Comme les Hollowtips et les neuf millimètres
Die man bald aus deiner Leiche zu zieh'n hat, Biatch
Qu'on va bientôt devoir retirer de ton cadavre, salope
Und du rufst: Kruzifix (warum?)
Et tu cries : Crucifix (pourquoi?)
Kann es sein, dass du grad meine Crew zerfickst?
Est-ce que tu es en train de me foutre ma crew en l'air ?
Aber hallo, und ich muss das auch
Mais bien sûr, et je dois le faire aussi
Denn ihr steht hier vor mir und habt Rucksack auf (brraa)
Parce que vous êtes devant moi et vous avez un sac à dos (brraa)
Dieses Leben macht den Kopf kaputt (jajaja)
Cette vie rend fou (jajaja)
Wie'n Shotgunschuss
Comme un coup de fusil de chasse
Zu viele Rucksäcke, ich trinke 'nen Wodkaschluck
Trop de sacs à dos, je bois une gorgée de vodka
Und sing' die Popstarhook
Et je chante le refrain de pop star
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Okay, okay, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Okay, okay, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Cocaine, Cocaine, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Cocaine, Cocaine, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
(Jajaja)
(Jajaja)
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Olé olé, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Olé olé, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Okay, okay, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Okay, okay, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Cocaine, Cocaine, zieh den Rucksack aus, wenn du mit mir redest
Cocaine, Cocaine, enlève ton sac à dos quand tu parles avec moi
Cocaine
Cocaine





Writer(s): farid hamed el abdellaoui, felix blume, marcel uhde


Attention! Feel free to leave feedback.