Lyrics and translation Kollegah feat. Jano - Allein (feat. Jano)

Allein (feat. Jano)

Hmm
Oh-ohh
Oh-ooh, uhh
Ahh, ahh-ahh

Manchmal fühl' ich mich in dieser Matrixwelt
Wie der einzig Nüchterne im Partyzelt
Raue Winde, taube Sinne, Augenringe, Kampfspuren
Vom Leben gezeichnet wie Kardiogrammkurven

Rapper machen jetzt TikTok wie ihre Wrist-Watch
Fickt euch, das gehört sich nicht für einen Big Boss
Tze, ihr habt zwar gute Blowjob-Lips
Doch es geht künstlerisch bergab wie bei Snowboardtricks

Immer noch K zum O, Big Name, Sick Brain
Bitch you better quit playin' wie bei Squid Game
Maschine auf der Street wie'n Kawasaki-Motorrad
Lass' eure Stars abblitzen wie'n Paparazzifotograf

Drei Uhr nachts und ich gleite durch die Sphäre
Keiner wach, ich bin lieber alleine mit meiner Seele
Diese Welt ist voller Leid und voller Schwere
Lebewesen im ewigen Streben nach den vergehenden Reichtümern der Erde

Ihr Hamsterrad von innen ist nur scheinbar 'ne Karriereleiter
Doch bleibt eine Barriere, ich weiß, wovon ich rede

Ich lief meilenweit
Ich hab' Wunden, die die Zeit nicht heilt
Ich weiß, was es heißt, allein zu sein

Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist, allein
Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist, allein

Ich steh' für die Hoffnung, dass man's schafft, wenn man alles gibt
Kam von nichts und machte Dreck zu Gold wie ein Alchemist
Ich bin gegen NWO, weil das eine Falle ist
Die sich anfühlt, als hätte dich ein Korallenriff im Krallengriff

Ich bin für das Gute, bin für Gott und die Natur
Bin für Gerechtigkeit, für Freiheit, bin für Frieden, bin für Ruhe
Gebe keine Interviews mehr, Cancel-Culture steigt täglich
Allmählich fühl' ich mich wie'n Löwe im Metallkäfig

Ich bin gegen—, ich bin gegen Mord an Kindern
Bin dagegen, nichts zu tun, doch kann's alleine nicht verhindern
In 'ner Zirkuswelt gefang'n, wo virtueller Kampf
Nichts bringt, Internet hält uns spirituell krank

Das' für jeden, der noch steht in diesen Zeiten und nicht aufgibt
Denn je steiniger der Aufstieg, desto nicer ist die Aussicht

Ich lief meilenweit
Ich hab' Wunden, die die Zeit schon heilt
Ich weiß, es macht stark, allein zu sein

Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist, allein
Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist, allein

Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist, allein
Ich weiß, wie es ist, ganz alleine
Ich weiß, wie es ist

Seul (feat. Jano)

Hmm
Oh-ohh
Oh-ooh, uhh
Ahh, ahh-ahh

Parfois, je me sens dans ce monde de matrice
Comme le seul sobre dans la tente de fête
Vents violents, sens engourdis, cernes, traces de combat
Marqué par la vie comme des courbes d'électrocardiogramme

Les rappeurs font maintenant TikTok comme leur montre-bracelet
Foutez le camp, ça ne se fait pas pour un grand patron
Tze, vous avez de bonnes lèvres pour les fellations
Mais ça dégringole artistiquement comme des figures de snowboard

Toujours K pour O, grand nom, cerveau malade
Salope, tu ferais mieux d'arrêter de jouer comme dans Squid Game
Machine dans la rue comme une moto Kawasaki
Faites en sorte que vos stars s'éteignent comme un photographe paparazzi

Trois heures du matin et je glisse à travers la sphère
Personne n'est réveillé, je préfère être seul avec mon âme
Ce monde est plein de souffrance et de lourdeur
Des êtres vivants dans une quête éternelle des richesses éphémères de la terre

Votre roue de hamster de l'intérieur n'est qu'une échelle de carrière en apparence
Mais reste une barrière, je sais de quoi je parle

J'ai marché pendant des kilomètres
J'ai des blessures que le temps ne guérit pas
Je sais ce que c'est que d'être seul

Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est que d'être seul
Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est que d'être seul

Je représente l'espoir que l'on peut y arriver si l'on donne tout
Je suis venu de rien et j'ai transformé la poussière en or comme un alchimiste
Je suis contre le Nouvel Ordre Mondial, parce que c'est un piège
Qui te donne l'impression d'être coincé dans les griffes d'un récif corallien

Je suis pour le bien, je suis pour Dieu et la nature
Je suis pour la justice, pour la liberté, je suis pour la paix, je suis pour le calme
Je ne donne plus d'interviews, la culture de l'annulation augmente chaque jour
Petit à petit, je me sens comme un lion dans une cage en métal

Je suis contre—, je suis contre le meurtre d'enfants
Je suis contre le fait de ne rien faire, mais je ne peux pas l'empêcher seul
Pris au piège dans un monde de cirque, où le combat virtuel
Ne sert à rien, Internet nous maintient spirituellement malades

C'est pour tout le monde qui est encore debout en ces temps et qui ne renonce pas
Car plus l'ascension est pierreuse, plus la vue est agréable

J'ai marché pendant des kilomètres
J'ai des blessures que le temps a déjà guéries
Je sais que c'est fortifiant d'être seul

Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est que d'être seul
Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est que d'être seul

Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est que d'être seul
Je sais ce que c'est que d'être tout seul
Je sais ce que c'est