Kollegah feat. Seyed, Gent, Jigzaw & Asche - Macht (Hoodtape 3) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kollegah feat. Seyed, Gent, Jigzaw & Asche - Macht (Hoodtape 3)




Macht (Hoodtape 3)
Puissance (Hoodtape 3)
Alpha Empire das fast an den Wolken kratzt
Alpha Empire qui frôle presque les nuages
Was noch Bronze Silber ist wird zu Gold gemacht
Ce qui est encore bronze et argent est transformé en or
Kollegah der Boss Jiggi Seyed Gent ihr wolltet das
Kollegah le patron, Jiggi, Seyed, Gent, vous le vouliez
Egal was ihr jetzt versucht wir sind voll die Macht
Quoi que vous fassiez maintenant, nous sommes la puissance
Yeah voll die Macht voll die Macht
Ouais, toute la puissance, toute la puissance
Maybach S500 S Coupé voll die Macht
Maybach S500 S Coupé, toute la puissance
Voll die Macht voll die Macht
Toute la puissance, toute la puissance
Macheten Schwinger in die Fresse Dicka voll die Macht
Coups de machette en pleine face, enfoirés, toute la puissance
Ah! Keine Luft zum Atmen hah
Ah ! Pas d'air pour respirer, hah
In meiner Stadt ich bin gut gechartet pat pat pat
Dans ma ville, je suis bien classé, pat pat pat
Blutiger Faden
Fil de sang
Mein Album bricht dein Jochbein und die Nase brrra
Mon album te brise la pommette et le nez, brrrra
Ich fahr' durch die Straße
Je roule dans la rue
Motherfucker ich zeige dir was ein Syndikat ist pat pat pat
Enfoiré, je vais te montrer ce qu'est un syndicat, pat pat pat
J I G ist auf ARGE Ay Yildiz Karte die Kunden warten ja
J I G est à l'agence pour l'emploi, Ay Yildiz, les clients attendent, ouais
Motherfucker ich bügel' die Kilo Säcke
Enfoiré, je repasse les kilos de matos
Ganze Kilos mach' ich mit Läufern in der Woche klein pat
Je fais disparaître des kilos entiers avec mes coureurs en une semaine, pat
Kein Polizei Digga fick Polizei
Pas de flics, enfoiré, nique la police
Vieler meiner Brüder sitzen wegen viel Koka ein Koka Koka
Beaucoup de mes frères sont en prison à cause de la cocaïne, de la cocaïne, de la cocaïne
Ich schieß und zerreiß
Je tire et je déchire
Alpha Music Empire du Hund wir holen die Eins yes
Alpha Music Empire, espèce de chien, on va prendre la première place, ouais
Motherfucker wir ballern auf alle diese Hurensöhne
Enfoiré, on tire sur tous ces fils de pute
Jede Kugel führt zu einem Toten am Mic brra
Chaque balle mène à un mort au micro, brrrra
Salam aleikum,der Ballermann knallt wenn's sein muss
Salam aleikum, le flingue claque quand il le faut
Zücke mein Forty Seven immer
Je dégaine mon Forty Seven à chaque fois
Denke dass ich Amnesie bekommen haben könnte
Je pense que j'ai peut-être une amnésie
Weil ich mich an diese Model Bitches morgens nicht erinner
Parce que je ne me souviens pas de ces salopes de mannequins le matin
Wieder so 'ne Influencer Bitch
Encore une de ces influenceuses salopes
Treffe sie im Fitness Center Bitch
Je la rencontre au centre de remise en forme, salope
Digga bei Midnight mit Mischweibs im Ritz ans Bett Kingsize
Mec, à minuit, avec des métisses au Ritz, au lit king-size
Gib mir bitte diesen Klick Hype wie 6iine
Donne-moi ce putain de clic, hype comme 6ix9ine
Kümmer mich noch immer nicht um ein zwei Dislikes
Je me fiche toujours des un ou deux dislikes
Empfinde keine Emotion wie Mitleid
Je ne ressens aucune émotion, comme la pitié
Sei doch einmal ehrlich du würdest so gerne ich sein
Sois honnête, tu aimerais tellement être moi
Ah yeah D F K A G D
Ah ouais, D F K A G D
Heute Seyed dissen morgen vor der ARGE steh'n brrr
Aujourd'hui, clasher Seyed, demain, faire la queue à l'agence pour l'emploi, brrr
Koka Kokain ich hab' Nase kaputt brrt
Cocaïne, cocaïne, j'ai le nez en ruine, brrrt
Machst du Film hier in Chicago kriegst du Stich in die Brust pah
Tu fais le malin ici, à Chicago, tu te fais poignarder en pleine poitrine, pah
Du bleibst liegen in den Ecken wollen goldenen Schuss yeah
Tu restes à terre dans les coins, tu veux une balle en or, ouais
Entweder du wirst Millionär oder du fällst in den Sumpf brrät
Soit tu deviens millionnaire, soit tu finis dans la merde, brrät
Alpha Alpha Empire
Alpha Alpha Empire
Pupillen groß ich bin die Krisen gewohnt ah
Pupilles dilatées, j'ai l'habitude des crises, ah
Du kriegst Schüsse in die Belstaff bis die Kripos mich hol'n brrat
Tu te fais tirer dessus dans ton Belstaff jusqu'à ce que les flics viennent me chercher, brrat
Alpha Empire das fast an den Wolken kratzt
Alpha Empire qui frôle presque les nuages
Was noch Bronze Silber ist wird zu Gold gemacht
Ce qui est encore bronze et argent est transformé en or
Kollegah der Boss Jiggi Seyed Gent ihr wolltet das
Kollegah le patron, Jiggi, Seyed, Gent, vous le vouliez
Egal was ihr jetzt versucht wir sind voll die Macht
Quoi que vous fassiez maintenant, nous sommes la puissance
Yeah voll die Macht voll die Macht
Ouais, toute la puissance, toute la puissance
Maybach S500 S Coupé voll die Macht
Maybach S500 S Coupé, toute la puissance
Voll die Macht voll die Macht
Toute la puissance, toute la puissance
Macheten Schwinger in die Fresse Dicka voll die Macht
Coups de machette en pleine face, enfoirés, toute la puissance
Ihr lauft im Radio all day long wie'n Coldplay Song nice
Vous passez à la radio toute la journée comme une chanson de Coldplay, sympa
Ich lauf' nicht im Radio doch mach' Money wie'n Cocaine Don yeah
Je ne passe pas à la radio mais je fais du fric comme un baron de la cocaïne, ouais
Regiere das Empire mit God father Miene ah
Je règne sur l'empire avec l'air d'un parrain, ah
Jeder Artist 'ne Bullet lad' sie in Glock Magazine ah ah yeah
Chaque artiste, une balle, chargez-les dans les chargeurs Glock, ah ah ouais
Im Geigenkoffer eine Shotgun statt 'ner Violine
Dans l'étui à violon, un fusil à pompe au lieu d'un violon
Junkie Rapper hau'n Hals über Kopf ab wie 'ne Guillotine
Les rappeurs junkies décampent comme des têtes tranchées par la guillotine
Ich verfolge sie bosshaft in der Limousine yeah yeah
Je les poursuis sans pitié dans la limousine, ouais ouais
Schieß' und ihre Vorstadt Straßensiedlung
Je tire, et leur cité de banlieue
Gleicht 'ner Ostblockstaaten Kriegsruine pow pow pow
Ressemble à des ruines de guerre des pays de l'Est, pow pow pow
Fotze du hast Beziehungskrisen?
Connard, tu as des problèmes de couple ?
Kenn' ich nicht!
Je ne connais pas ça !
Ich kenn's nur so
Je ne connais que ça
Hoes dienen mir als Campingtisch der menschlich ist
Les meufs me servent de table de camping humaine
Auf den der Boss seine Füße legt wie'n Rentner Bitch
Sur laquelle le patron pose ses pieds comme un retraité, salope
Doch scheiß auf schön ich höre nicht auf
Mais merde, je ne m'arrête pas
Solange der Bruder Gentrit nicht im Bentley sitzt
Tant que mon frère Gentrit n'est pas assis dans la Bentley
Champion Shit Seyed Fresh transformiert zu Seyed Todesfresh yeah
Mentalité de champion, Seyed Fresh se transforme en Seyed Mort Fraîche, ouais
Weil die Fanbase langsam immer breiter wird wie Olexesh yeah
Parce que la fanbase s'élargit lentement comme Olexesh, ouais
Das Empire wächst Kollegah signt die Straße
L'empire s'agrandit, Kollegah signe la rue
Setz' das ganze Land in Brand Mann
Il met le feu au pays entier, mec
Was bleibt ist Asche Asche Asche
Il ne reste que des cendres, des cendres, des cendres
Ich bin extremer Tschetschener yeah
Je suis un Tchétchène extrême, ouais
Schlachte die Hollywood Rapper
Je massacre les rappeurs d'Hollywood
Ihr Blender seid ihr Rapper oder seid ihr Volksmusiksänger?
Bande de nazes, vous êtes des rappeurs ou des chanteurs de folk ?
Ich und mein Volk sind noch Männer wir hab'n die stolzesten Kämpfer
Mon peuple et moi, on est encore des hommes, on a les combattants les plus fiers
Und ich bin einer der ihren als wär' ich Conor Mc Gregor
Et je suis l'un d'entre eux, comme si j'étais Conor McGregor
Mein Puder glitzert wie Sternenstaub
Ma poudre brille comme de la poussière d'étoiles
Bitches nehmen die Fährte auf
Les salopes suivent la piste
Ich besteh' zur Hälfte nur aus Schwanz wie Arielle die Meerjungfrau
Je suis fait à moitié de bite, comme Ariel la petite sirène
Fick die BILD und fick Stern TV
Nique BILD et nique Stern TV
Diese Heuchler sie lutschen Schwanz muah
Ces hypocrites, ils sucent des bites, muah
Wenn ihr euch mal 'nen Namen macht
Si jamais vous vous faites un nom
Dann als Zeugen im Schutzprogramm
Ce sera en tant que témoins dans le programme de protection des témoins
Guck dein Freundeskreis zuckt
Regarde, ton cercle d'amis dégaine
Zusamm'n wieder Stromausfallbeschwerden
Ensemble, encore des plaintes pour panne de courant
Denn am Block im Mondlicht üb' ich grade Lowkicks an Laternen hey
Parce qu'au quartier, au clair de lune, je m'entraîne aux low kicks sur les lampadaires, hey
Hab' Kollegah als Feature seh den Tschetschenen im Beamer erh
J'ai Kollegah en featuring, je vois le Tchétchène dans le projecteur, erh
Mit 'nem stabilen Deutschen vorfahr'n so wie Spätaussiedler
Arrivé avec un Allemand solide, comme les Allemands de souche tardifs
Aschcobar die Nummer eins weil ich in' Puff geh' mit Mädels
Aschcobar le numéro un parce que je vais au bordel avec des filles
Was bring'n dir Muskeln mit Drehkicks?
À quoi te servent les muscles et les coups de pied retournés ?
Vor all'm bei Schwuchteln wie Metrickz
Surtout avec des pédés comme Metrickz
Ich geb' dir Pushkicks bis der Doktor die kaputte Ästhetik
Je te donne des coups de pied jusqu'à ce que le docteur remette en place ton esthétique foirée
Zusammenpuzzelt wie Tetris Asche ich spuck' auf die Szene pftu
Comme un Tetris, Asche, je crache sur le game, pftu
Alpha Empire das fast an den Wolken kratzt
Alpha Empire qui frôle presque les nuages
Was noch Bronze Silber ist wird zu Gold gemacht
Ce qui est encore bronze et argent est transformé en or
Kollegah der Boss Jiggi Seyed Gent ihr wolltet das
Kollegah le patron, Jiggi, Seyed, Gent, vous le vouliez
Egal was ihr jetzt versucht wir sind voll die Macht
Quoi que vous fassiez maintenant, nous sommes la puissance






Attention! Feel free to leave feedback.