Lyrics and translation Kollegah feat. Bass Sultan Hengzt - Machomannstyle

Machomannstyle

Ey bitte guck hin Nutte der Typ der freihändig
Im Daimler Benz, Weiber bangt
Renn denn die K zu dem O Doppel L E G A H Einmanngang
Läuft in deinem Gelände mit einer Bande von Cagefightern ein
Die dir Schlampe gepflegt zeigen, wo es lang geht wie Wegweiser
Ich treibe den Handel mit schneeweißer Ware in Pulverform
Gebe die Kommandos in deiner Hood und jage die Bullen fort
Schlage die Bullen sofort vor dem Kopf mit ner Vodkaflasche
Und die Sanitäter verbinden danach das loch mit der Kopfbandage
Kid, ey du siehst den Frauen abcheckenden Machomann Huren schlagen
Würdest dann gerne mal in seiner Haut stecken wie Akupunkturnadeln
Ihr seit routinierte Mc's, aber Kollegah kommt an
Und macht aus routinierten Mc's - ruinierte Mc's
In seiner freien Zeit trainiert er seinen Geist durch Schachduelle
Und angelt sich fleißig Aktmodelle, als seinen es Bachforellen
Der Weiber checkende Machoman, ey von Szenegirl bis Ghettobitch
Verdreht er den Girls den kopf wie der Regisseur vom Exorzist

Ah, yeah der Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Arrogant steigÄ in Zeitlupe aus
Leicht bekleidete Frauen, geben reichlich Applaus
Also was du Punk? Schweig, Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Wenn man uns durch die Straßen cruisen sieht
Gibt's Gemurmel wie beim Glaskugeln spielen

Berlin, Bass Sultan Hengzt - Kollegah
Du hast die Hosen tief, ich die Nase hoch
Du bist öfter Street, ich drück aufs Gas und fahr dich tot
Das ist Hydraulikrap, Überking wie Megathron
Du wirkst lächerlich in deim Polo und dein Segelohren
Weg vom Mikrophon sag nicht das du im elend wohnst
Goldkettentrend, Nutte! das hier wird zu Religion
Du bist Untergrund das heißt das du nichts verkaufst
Blase dir die Lichter aus, komm blasen wenn du Wichse brauchst
Wenn dir dann Wiche in die Augen fließt
Ficke ich dich von hinten und du platzt von innen wie O.D.B
Das ist kein Gruppenkuscheln das hier wird zu Autopsie
Manchmal träume ich das ich auf die Menschen in nem Kaufhaus schieß
Und auch manchmal werden Träume wahr, du bist ein Nuttensohn
Mit deinem Rocawear und deim Zigeunerbart
Jetzt wird tief gefickt, bis dein Kiefer bricht

Ah, yeah der Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Arrogant steig' in Zeitlupe aus
Leicht bekleidete Frauen, geben reichlich Applaus
Also was du Punk? Schweig, Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Wenn man uns durch die Straßen cruisen sieht
Gibt's gemurmel wie beim Glaskugeln spielen

Ey guck mal Nutte, du drohst hier mit den übelsten Gees
Aber dann sind das Typen die Psychologie studieren
Und in Schülerbands Xylophon spielen
Und mit Sprühdosen Züge beschmieren
Gang voller Kalkweißer mit Skateboardern in Halfpipes
Abhängen mit Trainbombern wie al-kaida
Und deine Mutter besucht den muskelbepackten Macho
Mit Putzmittelflaschen in den Schutzkitteltaschen
Und schrubbt mit nem Lappen, sein Badezimmer dann schön sauber
Bis es duftet und die schmutzigen Kacheln, rutschig und nass sind
Pussy mach bitte nicht auf emanzipierte Karatekämpferin
Ey du bist bloß in deiner Garagenband, Balladensängerin
Ey jetzt ist Schluss mit deinem Frauenpower Hip-Hop
Oder du zeigst Frauen power bitte nur noch im Umgang mit dem Staubsauger und Wischmop
Mois sieh deine Teammember am Boden liegen
Kollegah kann in der Millisekunde mehr Schläge bringen als ein fliegender Kolibri
Der mit Speedhändlern Drogendeals abschließender Boss boxt
Jeden der ihm ein Ohr abkaun will wie Evander Holyfield

Ah, yeah der Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Arrogant steig in Zeitlupe aus
Leicht bekleidete Frauen, geben reichlich Applaus
Also was du Punk? Schweig, Machomannstyle
Tritt aufs gas, fick drauf was der Tacho anzeigt
Wenn man uns durch die Straßen cruisen sieht
Gibt's gemurmel wie beim Glaskugeln spielen

Стиль мачо

Эй, детка, посмотри на парня, который одной рукой рулит
В Мерседесе Бенц, бабы трясутся,
Бегут к К О Двойное Л Е Г А Х, сам себе банда,
Ходит по твоей территории с толпой бойцов из клетки,
Которые тебе, шлюха, культурно покажут, куда идти, как указатели.
Я веду дела с белоснежным товаром в порошкообразной форме,
Отдаю команды в твоем районе и гоняю мусоров прочь.
Бью мусоров сразу по голове бутылкой водки,
И санитары потом заклеивают дыру повязкой.
Малыш, эй, ты видишь мачо, который пялится на баб и бьет шлюх,
Хотел бы побыть в его шкуре, как иглы для акупунктуры.
Вы опытные МС, но Коллега приходит
И превращает опытных МС в разоренных МС.
В свободное время он тренирует свой ум шахматными поединками
И усердно ловит моделей, как будто это форель в ручье.
Мачо, заценивающий баб, эй, от гламурной девчонки до гетто-стервы,
Он вскруживает девушкам головы, как режиссер "Экзорциста".

А, да, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Высокомерно выхожу в замедленной съемке,
Легко одетые женщины щедро аплодируют.
Ну что, ты, панк? Молчи, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Когда нас видят, как мы катаемся по улицам,
Слышно бормотание, как при гадании на хрустальном шаре.

Берлин, Басс Султан Хенгст - Коллега
У тебя штаны спущены, у меня нос поднят,
Ты чаще на улице, я жму на газ и задавливаю тебя.
Это гидравлический рэп, супер-король, как Мегатрон,
Ты выглядишь смешно в своем Поло и со своими лопоухими ушами.
Прочь от микрофона, не говори, что ты живешь в нищете,
Тренд золотых цепей, сучка! Это становится религией.
Ты андерграунд, это значит, что ты ничего не продаешь,
Погаси свои огни, приходи отсосать, если тебе нужна сперма.
Когда сперма потечет тебе в глаза,
Я отымею тебя сзади, и ты взорвешься изнутри, как O.D.B.
Это не групповые обнимашки, это станет вскрытием,
Иногда мне снится, что я стреляю в людей в торговом центре.
И иногда мечты сбываются, ты сукин сын
Со своей Rocawear и цыганской бородой.
Сейчас тебя жестко отымеют, пока твоя челюсть не сломается.

А, да, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Высокомерно выхожу в замедленной съемке,
Легко одетые женщины щедро аплодируют.
Ну что, ты, панк? Молчи, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Когда нас видят, как мы катаемся по улицам,
Слышно бормотание, как при гадании на хрустальном шаре.

Эй, смотри, сучка, ты угрожаешь здесь самыми отпетыми гангстерами,
Но потом оказывается, что это парни, которые изучают психологию
И играют на ксилофоне в школьных группах
И разрисовывают поезда баллончиками с краской.
Банда, вся в белом, со скейтбордистами в хафпайпах,
Тусуются с подрывниками, как Аль-Каида.
А твоя мать навещает мускулистого мачо
С бутылками моющих средств в карманах халата
И трет тряпкой его ванную, пока она не станет чистой,
Пока не запахнет, и грязная плитка не станет скользкой и мокрой.
Киска, не строй из себя эмансипированную каратистку,
Эй, ты всего лишь исполнительница баллад в своей гаражной группе.
Эй, теперь хватит с тебя твоего женского хип-хопа,
Или показывай женскую силу только в обращении с пылесосом и шваброй.
Смотри, как члены твоей команды лежат на полу,
Коллега может нанести больше ударов за миллисекунду, чем летающая колибри.
Босс, заключающий сделки с наркодилерами, боксирует
Каждого, кто хочет откусить ему ухо, как Эвандер Холифилд.

А, да, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Высокомерно выхожу в замедленной съемке,
Легко одетые женщины щедро аплодируют.
Ну что, ты, панк? Молчи, стиль мачо,
Жми на газ, плевать, что показывает спидометр,
Когда нас видят, как мы катаемся по улицам,
Слышно бормотание, как при гадании на хрустальном шаре.