Lyrics and translation Kollegah feat. Favorite - Selfmade Endbosse (Remastered)

Selfmade Endbosse (Remastered)

Ey, der Endboss ist da: Tanktop in schwarz
Hart wie die Schale von ner Kokosnuss
Du dagegen allem Anschein nach nicht: Man sieht dich mit Damenkleidern in Homo-Clubs
Bitte sage deinen Homies bloß, sie sollen sich anständig benehmen
Sonst nehm ich sie mir vor, als wären sie ein anständiges Leben
Ey in Boxershorts, Tennissocken bang ich Fotzen Menace glotzend
Auf der Couch! (jop) Ich leb auf großem Fuß: Dennis Rodman
Ständig glotzen die Bullen, denn ich habe den Bronx-Pulli an! BANG
Macht meine Glock! Du fliegst durch die Luft: Bond Movie-Stuntman
Alle Mann da bitte weg! Kollegah der Mac, Pimp Daddy wie der Vater vom Neger-Kalle
Ich chille den Tag in der Trainingshalle, komm vorbei, schlag dich zum Pflegefall
Also bleib auf Distanz zu den Selfmade-Stars! Wir halten nichts von Rumgehschleime
Noch halten wir irgendwas was von dir, außer deine Alte an der Hundeleine
Warum findet deine Mama Fav so cool? Warum kommt sie im Britney-Outfit
Voll verballert auf die Stage und ruft: "Fav, I'm a slave for you!"
Ich richte sie mit dem Basie zu! Daily News: Fav ist cool
Vielleicht n bisschen crazy! Zu viel Pay-TV! Playsi 2

Sieh wie
Selfmade Endbosse im Jeep (Jeep)
Dein Viertel durchkreuzen und dein Team flieht!
Grüße an deine Schwester, denn sie schrieb
Den Endbossen Fanpost, also sieh wie
Selfmade Endbosse im Jeep (Jeep)
Dein Viertel durchkreuzen und dein Team flieht
Grüße an deine Schwester, denn sie schrieb
Den Endbossen Fanpost, also sieh

Ich renn in die Hood mit ner MP5: Ohne Grund gehn alle drauf (ah)
Schweineficker-Style: Ich bin echt unter aller Sau
Na und? Ich baller auf alles, ich empty den Clip
Der MP VIP! Willkommen in meinem Ghetto, MTV Cribs
Ey, ey, ey, Bitch, wenn der König aller Doubletime-Rapper
Vor dir steht, zückt er das Butterflymesser
Trennt deinen Kopf ab und er plumpst in die Kapuze von deinem Adidas-Sweater!
Ihr seid abgebrannt so wie Zündkerzen und wollt uns battlen, (ey)
Aber, wer der Sieger dabei ist, liegt auf der Hand wie beim Münzwerfen (ey)
Ey, du wünschst, du wärst Fav! Ich puder mir die Nase
Ich hab 99 Bitches, Dog, und du damit n Privat Act! (ey)
Du willst gerne mal mit Samy chillen? Ich geb dir Hoffnung (ja? wie denn?)
Ein Box und du hängst schon mal mit Tropf rum! (achso)
Ey, wir betreten bei Mitternacht den Dancefloor
Bevor das Ziffernblatt der glänzenden Uhr
Halb eins zeigt, haben wir Bitches abgeschleppt
Und sie sitzen zwar nicht gänzlich splitternackt im Benz
Aber im knappen Outfit wie ein Ritter-Assistent

Sieh wie
Selfmade Endbosse im Jeep (Jeep)
Dein Viertel durchkreuzen und dein Team flieht!
Grüße an deine Schwester, denn sie schrieb
Den Endbossen Fanpost, also sieh wie
Selfmade Endbosse im Jeep (Jeep)
Dein Viertel durchkreuzen und dein Team flieht
Grüße an deine Schwester, denn sie schrieb
Den Endbossen Fanpost, also sieh

Was warst du? Du warst im Knast? (he) Du hast mich im Knast besucht
Was hast du? Knast-Tattoos? BASTARD-MOVE
Du willst Beef? Battle Fav! Du bist weak: Seven days
Groupie speak: Mary Jane, Uzi schießt Heavyweights
über den Haufen und, während ihr draußen Badminton spielt
Komm ich in Stretch-Limousinen, denn ich hab die Lexington Steel
Und deine Bitch, die kreidebleich in meiner Einfahrt liegt, mit Spritzen
Drückt öfter H als englische Schreibmaschinen-Tippsen
Ich muss relax... äh texten, leider kann ich die-die-die Action, ich meine
Ich muss 32 Lines ziehn, um se-sechzehn zu schreiben
Ey yo, gesünder wär's gewesen, Rap-Fan zu bleiben
Pass mir den Jack Dani, Mack Dan, denn ab jetzt läuft hier mein Film
Ey, und MEIN Film: Ich rauch die Havanna-Zigarre und laufe dann danach bei deinem Team daheim
Mit einer Bande voller Freefightern ein und es setzt Hiebe wie bei Street Fighter 2
Ich zeig, wenn Rentner die Gardinen zuzurren, deiner Möchtegernbanditen-Crew kurz
Mal, wo der Hase lang läuft, wie Kaninchen-Fußspuren! (ey)

Selfmade Endbosse (Remastered) - Перевод на русский

Эй, главный босс здесь: в черной майке,
Твердый, как скорлупа кокоса.
Ты же, судя по всему, нет: тебя видят в женской одежде в гей-клубах.
Скажи своим дружбанчикам, чтобы вели себя прилично,
Иначе я с ними разберусь, как следует.
Эй, в одних боксерках и теннисных носках я трахаю этих шлюх, глядя им в глаза,
Прямо на диване! (ага) Я живу на широкую ногу: Деннис Родман.
Быки пялятся на меня постоянно, ведь на мне толстовка Bronx! БАХ!
Звук моего пистолета! Ты летишь по воздуху, как каскадер в фильме про Бонда.
Все по рассыпным! Коллега здесь главный, Папочка-Сутенер, как отец у Карлтона.
Я весь день прохлаждаюсь в спортзале, приходи, сделаю из тебя инвалида.
Так что держись подальше от звезд Selfmade! Нам не интересны твои жалкие потуги,
Как и ты сам, если только ты не приведешь свою телку на поводке.
Почему твоя мама так фанатеет от Фава? Зачем она приходит в образе Бритни Спирс
На сцену и орет: "Фав, я твоя рабыня!"?
Я направляю на нее микрофон! Ежедневные новости: Фав крут.
Может быть, немного чокнутый! Слишком много платного ТВ! Playstation 2.

Смотри, как
Selfmade Endbosse на джипе (джипе)
Проезжают по твоему району, и твоя команда в бегах!
Привет твоей сестре, ведь она писала
Endbossen письма фанатки, так что смотри, как
Selfmade Endbosse на джипе (джипе)
Проезжают по твоему району, и твоя команда в бегах!
Привет твоей сестре, ведь она писала
Endbossen письма фанатки, так что смотри.

Я врываюсь в район с MP5: все разбегаются без причины (ага).
В стиле "е**льщиков свиней": я настоящий ублюдок.
Ну и что? Я стреляю во все, что движется, разряжаю обойму.
MP VIP! Добро пожаловать в мое гетто, MTV Cribs.
Эй, эй, эй, сучка, когда король всех дабл-тайм рэперов
Стоит перед тобой, он достает нож-бабочку,
Отрезает тебе голову, и она падает в капюшон твоей толстовки Adidas!
Вы сгорели, как свечи, и хотите баттлиться с нами (эй),
Но кто победит, известно заранее, как при подбрасывании монеты (эй).
Эй, ты бы хотел быть, как Фав! Я пудрю носик коксом.
У меня 99 сучек, приятель, а ты устраиваешь с ними приват! (эй)
Хочешь потусоваться с Сэми? Я дам тебе шанс (да? как?)
Один удар, и ты уже валяешься с капельницей! (а, понятно)
Эй, мы выходим на танцпол в полночь.
Еще до того, как стрелки на блестящих часах
Покажут половину первого, мы уже снимем телок,
И пусть они будут сидеть в наших "Мерсах" не совсем голыми,
Но в откровенных нарядах, как помощницы рыцарей.

Смотри, как
Selfmade Endbosse на джипе (джипе)
Проезжают по твоему району, и твоя команда в бегах!
Привет твоей сестре, ведь она писала
Endbossen письма фанатки, так что смотри, как
Selfmade Endbosse на джипе (джипе)
Проезжают по твоему району, и твоя команда в бегах!
Привет твоей сестре, ведь она писала
Endbossen письма фанатки, так что смотри.

Ты где был? В тюрьме? (хе) Ты приходил ко мне в тюрьму.
У тебя есть тюремные наколки? ДВИЖ ОТСТОЯ!
Хочешь бифа? Бэттли Фава! Ты слабак: семь дней.
Группи говорят: Мэри Джейн, Узи стреляет в тяжеловесов,
Валяя их с ног, и пока они там играют в бадминтон,
Я подъезжаю на лимузине, ведь у меня есть Lexington Steel.
А твоя сучка лежит без сознания у меня на подъездной дорожке со шприцами,
Нажимает на "H" чаще, чем машинистки на печатных машинках.
Мне нужно расслабиться... э-э, писать текст, к сожалению, я не могу делать это-это-это, я имею в виду,
Мне нужно написать 32 строчки, чтобы получилось ше-шестнадцать.
Эй, йо, лучше бы ты остался фанатом рэпа.
Передай мне виски, приятель, потому что сейчас начнется мой фильм.
Эй, и МОЙ фильм: я курю гаванскую сигару, а потом иду к твоей команде домой
С толпой бойцов, и начинается драка, как в Street Fighter 2.
Я покажу твоей банде жалких псевдо-бандитов, пока пенсионеры задергивают занавески,
Где раки зимуют, как заячьи следы! (эй)