Lyrics and translation Kollegah feat. Toony - Sie hassen uns

Sie hassen uns

Sie hassen uns weil wir nicht in ihr Konzept passen
Wir sind wie "H" ihr müsst die Finger von dem Dreck lassen
Wir sind nicht gut für euch
Wir zeigen dieser Jugend wie wir leben und, dass eine Klinge bei uns Blut erzeugt
Das is' der Straßenslang das is das wahre Leben
Rapper wollen Features kommt und lasst uns über Bares reden
Ich bin Gangster und ich ficke auf die Steuer
Denn ich komm im CLS AMG wie Zigeuner
Der Ex-Kokaticker und nicht 2Pac Mann
Ich hatte mehr mit Weißen zu tun als der Ku-Klux Klan
Ich bin Ausländer und ich suche sofort Palaver
Was Massiv? ich stehe hinter allen Nordafrikanern
Ich bin Rapper und nicht Müllmann, du Ochse
Ich bin cool, geh zu Viva und bums Gülcan die Fotze
Mach die Augen auf denn jetzt komm'n die Kings ihr huren
Ich und Kolle alle ander'n Rapper sind nur Missgeburten
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden
Sie hassen uns weil wir nicht in ihr Konzept passen
Hassen uns weil wir nicht lang reden sondern wegklatschen
Wir müssen trotz Rap hustlen
Denn wir wollen auf die Sonnenseite des Lebens
Noch verkaufen wir nicht tonnenweise CDs
Zeit zum wegrennen, es sind Kollegah und Toony
Der Mann mit den Weißgoldketten und der Thaiboxchampion
Die die Sandsäcke boxen und sich samstags als Tagteam
Gegen 20 fette Ochsen auf der Tanzfläche boxen
Und Hater kenn'n mich nich' doch stell'n in Frage das ich Gangster bin
Da meine Haare etwas heller sind
Und mein Name nicht nach Gangster klingt
Zwar habe ich weit mehr vertickt als sie alle zusammen
Doch darum geht's nicht, damit geb ich nicht an, es ist eh haram
Es geht im Leben nur darum hast du Eier oder nicht
Also laber nicht hinter'm Rücken, sag's mir einfach ins Gesicht
Ich bin kein Riese, doch box mich mit euch allen, wenn ihr wollt
Egal ob ich gewinn oder verlier, ich verteidige mein Stolz
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden
Sie hassen uns, deine Eltern, Bullen und der Staat
Das is' meine Welt, ich beliefer Kunden hier mit Gras
Und sie reden von wegen sie würden mir auf einen geben
Während sie mit ihren Baggys meine Bordsteine fegen
Ich bin Polacke und bin stolz auf mein Heimatland
Sie droh'n mit ner Gang komm'm im Endeffekt mit einem Mann
Was ist HipHop Mann? Ich weiß nich mal wer 2Pac is
Ich steh ein für Kolle, weil er sowas wie mein Bruder is
Ey, du solltest uns aus den Augen gehen
Oder wir lassen dir Clown per Faust mal eben
Nen Haufen Tränen aus den Augen gehn
Die Respektierten Speedhändler, ey wir feiern exzessive Weekends
Und machen den Sound für depressive Streetgangster
Ich häng mit Toony und paar Altgangstern im Club ab
Wir machen einen drauf wie ein Schalldämpferbenutzer
Und vergessen bis zum nächsten Morgen die täglichen Sorgen
Sie hassen uns aber wir sind für das Hustlerleben geboren
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden
Und sie hassen uns (hassen uns)
Denn wir sind krass und sie komm'n nicht klar auf unser Leben
Wir sind Gangster 4 life, das ist bang deine Wife ohne groß zu reden

Они ненавидят нас

Они ненавидят нас, потому что мы не вписываемся в их концепцию.
Мы как героин, детка, тебе нужно держаться от этой дряни подальше.
Мы не годимся для тебя, милая.
Мы показываем этой молодежи, как мы живем, и что лезвие у нас вызывает кровь.
Это уличный сленг, детка, это настоящая жизнь.
Рэперы хотят фитов, приходите и давайте поговорим о деньгах.
Я гангстер, и мне плевать на налоги, крошка.
Ведь я приезжаю на CLS AMG, как цыганский барон.
Бывший кокаиновый наркоман, а не 2Pac, детка.
У меня было больше дел с белыми, чем у Ку-клукс-клана.
Я иностранец, и я сразу ищу разборок.
Что, Массив? Я поддерживаю всех североафриканцев.
Я рэпер, а не мусорщик, ты, болван.
Я крутой, пойду на Виву и трахну Гюльджан, эту сучку.
Открой глаза, потому что сейчас придут короли, шлюхи.
Я и Колле, все остальные рэперы — просто выродки.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.
Они ненавидят нас, потому что мы не вписываемся в их концепцию.
Ненавидите нас, потому что мы не разговариваем долго, а сразу бьем.
Мы должны продолжать работать, несмотря на рэп.
Потому что мы хотим попасть на солнечную сторону жизни.
Мы еще не продаем тонны дисков.
Время бежать, это Коллега и Туни.
Мужчина с цепями из белого золота и чемпион по тайскому боксу.
Те, кто бьют боксерские груши и по субботам в команде.
Бьются против 20 жирных быков на танцполе.
Хейтеры не знают меня, но сомневаются, что я гангстер.
Потому что мои волосы немного светлее.
И мое имя не звучит как имя гангстера.
Хотя я продал гораздо больше, чем все они вместе взятые.
Но дело не в этом, я этим не хвастаюсь, это все равно харам.
В жизни главное — есть ли у тебя яйца или нет.
Так что не говори за спиной, скажи мне это прямо в лицо.
Я не великан, но буду драться с вами всеми, если хотите.
Неважно, выиграю я или проиграю, я защищу свою гордость.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.
Они ненавидят нас: твои родители, копы и государство.
Это мой мир, я снабжаю здесь клиентов травой.
И они говорят, что якобы набьют мне морду.
Пока с их пакетами подметают мои тротуары.
Я поляк и горжусь своей родиной.
Они угрожают бандой, а в итоге приходят в одиночку.
Что такое хип-хоп, чувак? Я даже не знаю, кто такой 2Pac.
Я за Колле, потому что он как мой брат.
Эй, тебе лучше уйти с наших глаз.
Или мы, клоуны, дадим тебе по морде.
И из твоих глаз потекут слезы.
Уважаемые торговцы спидами, эй, мы устраиваем безумные выходные.
И делаем музыку для депрессивных уличных гангстеров.
Я тусуюсь с Туни и несколькими старыми гангстерами в клубе.
Мы зажигаем, как те, кто пользуется глушителем.
И забываем до следующего утра о повседневных заботах.
Они ненавидят нас, но мы рождены для жизни хастлеров.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.
И они ненавидят нас (ненавидят нас).
Потому что мы крутые, и они не понимают нашу жизнь.
Мы гангстеры на всю жизнь, это значит, я трахну твою жену, не говоря лишних слов.