Lyrics and translation Kollegah - Aventador

Aventador

Yeah! Yeah!
Imperator - mein Haus sieht aus wie das Sanssouci
Selbst wenn ich ma' Minus mach', ist das bloß 'ne Randnotiz
Mich bringt der Verlust von ein paar Mille nie um
Denn ich hab' ausgesorgt für ein ganzes Millennium
Fülle die Lung'n mit 'nem tiefen Zug aus dem Blunt
Blick' vom Pool auf den Strand, hol' die Schuhe aus dem Schrank
Der Sound von mei'm Aventador zerreißt die Stille
Deutsche Rapper sind so arm, tze, sie tragen Billiglohn für dreißig Mille
Im Hotel sind Groupies da, doch wir chill'n an der Lobby
Und dein alter Freimaurer erzählt uns irgendwas von Luzifer
Ich erzähl' ihm: "Rapper kleben an mei'm Arsch wie'n Schreibtischsessel
Und hinterlassen mehr Schleimspurflecken als Weinbergschnecken!"
MCs woll'n den Herrschertitel haben
Doch verkaufen Kids nur Fakeshit wie ein Scherzartikelladen
Ich bleib' deutschlandweit Boss
Und muss mich korrigier'n: Mein Haus sieht aus wie das Neuschwansteinschloss
Ich will die Welt
Imperator, schwarzer Aventador, parke vorm Hotel
Fick' da paar Bitches, deine Freundin sagt: "Ich mach's mir lieber selbst."
Imperator, Aventador, Nutte, mir gehört die Welt
Ich häng' in der Hood wie Polizeiabsperrbänder
Reiße deine Kleine auf als sei sie 'n Weihnachtskalender
Ich bleibe Gangster, tick' Coke an Highsocietymember
Es ist in den Kreisen der Renner wie 'n Leichtathlet, Penner
On fire wie Ayrton Senna
Wenn ich dich breitklatsch' wie Teigmasse, ist in dei'm Heimatkaff Schweigen der Lämmer
Drive-By aus dem Daimler-Benz-Fenster
Und dein Blut spritzt weit bis an den Karteikartenständer vom nächsten Schreibwarenhändler
Es gibt Bleihagelblender
Dreiunddreißig Maybachs, die Einfahrt meiner Hacienda gleicht 'nem fucking Leihwagencenter
Yeah, der Freihantelstemmer - ich pump' mich breit, nehm' mir 'ne Kur
Und elende Hur'n sind neben der Spur, so wie Leitplankenränder
Ja, ihr seid kranke Männer
Ich tick' Weißes an dein'n Verein, bis deine bleichen Wangen einfall'n wie 'ne Streitmacht in Länder
Häng' ab wie Eiszapfen, wir zwei hab'n kein'n gemeinsamen Nenner
Ich bleibe Banger, du das Resultat von Thaischlampenschwängern
Ich will die Welt
Imperator, schwarzer Aventador, parke vorm Hotel
Fick' da paar Bitches, deine Freundin sagt: "Ich mach's mir lieber selbst."
Imperator, Aventador, Nutte, mir gehört die Welt
Der Boss ist zurück, die Uzi wie Don Pablo im Louis-Vuitton-Sakko
Ich boxe dir Bitch in dein Fotzengesicht, yeah, Alpha Music ist das Empire
Fick die Juice, heut mach' ich Covershootings für das Esquire
Früher war'ns Razzias im Drogenviertel
Heut bin ich geheimer Drahtzieher im Logenzirkel
Eine im Kern aktive Macht wie die Erdanziehungskraft
Wenn du Ärger machst, wirst du gegen ein Bergmassiv geklatscht
Mit dermaßen viel Kraft
Du fliegst durch Tropfsteingrottenbergtunnel durch
Bis zur and'ren Seite und dein Jochbeinknochen zerberstet beim Sturz
Wie will man soziologisch den Boss einordnen? Erklär' ich dir kurz!
Ich steh' noch über der Oberschicht wie Hochzeitstortenpärchenfigur'n
Nachdem ich deiner Rabenmutter Schwanz gab
Leidet sie an Borderline wie 'ne Sklavenrudermannschaft
Yeah, ich bin die Eins hier im Lande
Seit "King" haben Rapper das Motto: "Na ja, dabei sein ist alles!"
Ich will die Welt
Imperator, schwarzer Aventador, parke vorm Hotel
Fick' da paar Bitches, deine Freundin sagt: "Ich mach's mir lieber selbst."
Imperator, Aventador, Nutte, mir gehört die Welt

Авентадор

Да! Да!
Император - мой дом выглядит как Сан-Суси.
Даже если я в минусе, это всего лишь заметка на полях.
Потеря пары миллионов никогда меня не убьет.
Ведь я обеспечен на целое тысячелетие.
Наполняю легкие глубокой затяжкой из бланта.
Смотрю с бассейна на пляж, достаю обувь из шкафа.
Рев моего Авентадора разрывает тишину.
Немецкие рэперы так бедны, тц, они носят одежду за тридцать миллионов, купленную на минимальную зарплату.
В отеле есть группи, но мы отдыхаем в лобби.
И твой старый приятель-масон рассказывает нам что-то о Люцифере.
Я говорю ему: "Рэперы липнут ко мне, как к офисному креслу,
И оставляют больше следов слизи, чем виноградные улитки!"
MC хотят заполучить титул правителя,
Но продают детям лишь фальшивку, как магазин приколов.
Я остаюсь боссом по всей Германии,
И должен исправить себя: Мой дом выглядит как замок Нойшванштайн.
Я хочу весь мир.
Император, черный Авентадор, паркуюсь перед отелем.
Трахну пару сучек, твоя подружка скажет: "Лучше я сама с собой."
Император, Авентадор, шлюха, мне принадлежит мир.
Я зависаю в гетто, как полицейские ограждения.
Распаковываю твою малышку, словно рождественский календарь.
Я остаюсь гангстером, толкаю кокс членам высшего общества.
В этих кругах это хит, как легкоатлет, неудачник.
В огне, как Айртон Сенна.
Когда я расплющу тебя, как тесто, в твоей деревне будет "Молчание ягнят".
Драйв-бай из окна Daimler-Benz.
И твоя кровь брызнет до картотеки ближайшего магазина канцтоваров.
Будет град свинца.
Тридцать три Майбаха, подъездная дорожка моей гасиенды похожа на чертов прокат автомобилей.
Да, качок с гантелями - я накачиваюсь, прохожу курс,
И жалкие шлюхи не в себе, как обочины.
Да, вы больные мужики.
Я толкаю белое твоему клубу, пока твои бледные щеки не впадут, как войска в страну.
Вишу, как сосулька, у нас двоих нет общего знаменателя.
Я остаюсь крутым, ты - результат того, что тайскую шлюху обрюхатили.
Я хочу весь мир.
Император, черный Авентадор, паркуюсь перед отелем.
Трахну пару сучек, твоя подружка скажет: "Лучше я сама с собой."
Император, Авентадор, шлюха, мне принадлежит мир.
Босс вернулся, Узи, как Дон Пабло в пиджаке Louis Vuitton.
Я врежу тебе, сука, по твоей ебаной морде, да, Alpha Music - это империя.
Нахер Juice, сегодня я снимаюсь для обложки Esquire.
Раньше были облавы в наркопритонах,
Сегодня я тайный кукловод в ложе.
Сила, активная в ядре, как сила земного притяжения.
Если ты создашь проблемы, тебя размажут по горному массиву
С такой силой,
Что ты пролетишь через туннель в пещере со сталактитами
Насквозь, и твоя скула разлетится при падении.
Как с социологической точки зрения классифицировать босса? Объясню тебе вкратце!
Я стою еще выше высшего класса, как фигурки на свадебном торте.
После того, как я отымел твою мать-ворону,
Она страдает от пограничного расстройства, как команда рабов на галерах.
Да, я номер один в этой стране.
Со времен "King" у рэперов девиз: "Главное - участие!"
Я хочу весь мир.
Император, черный Авентадор, паркуюсь перед отелем.
Трахну пару сучек, твоя подружка скажет: "Лучше я сама с собой."
Император, Авентадор, шлюха, мне принадлежит мир.