Kollegah - Big Boss (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Big Boss (Remastered) - Kollegahtranslation in Russian




Big Boss (Remastered)
Big Boss (Remastered)
Yeah, ey geh bei Seite du Schlampe
Да, эй, посторонись, шлюха
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel. aah (Eyy)
Это Big Boss в шёлковом плаще, ааа (Эй)
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Качаю железные гантели
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Контролирую сцену один, ведь все эти
Rapper sind G(=Gangster)-technisch auf Messdienerlevel
Рэперы по G-уровню как алтарники
Kid ich hab nix für sie übrig außer Desinteresse
Чувак, мне плевать на них, кроме безразличия
Es ist der Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss
Это Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss
Gangsterrap, Big Boss
Гангста-рэп, Big Boss
Er ballert dir vor die Füße bis du cripwalkst
Он стреляет у твоих ног, пока ты не cripwalk’нешь
Gib deiner Bitch Stoff, schreitet weltmännisch wie n Geograph
Дай своей суке дурь, шагаю по-мировому, как географ
über den Fellteppich aus Leopard
по леопардовому ковру
Hochnäsig wie Yayo-Lines, playboyhaftes Life, hier bist du Fehl am Platz
Высокомерный, как строки Яё, жизнь плейбоя тут ты лишний
Wie Kate Moss bei dem Weight-Watchers-Verein, ich komm im Range Rover vorbei
Как Кейт Мосс в клубе «Weight Watchers», я подкатываю на Range Rover
Gerollt auf Goldfelgen, die Taschen voller Geld
На золотых дисках, карманы полны cash
Du billige Bitch, ich kille dich, bin Revolverheld wie Billy the Kid
Ты дешёвая сuccка, я уложу тебя, как Билли Кид
Und pumpe Zentner auf der Benchpress, danach gibts große Beafsteaks
Жму центнеры на скамье, потом стейки на гриле
Proteinshakes sowie Entenbrust mit French-Dress. (Yeah)
Протеиновые коктейли и утка в соусе. (Да)
Und du sagst du machst konsequent Muskeltraining. (schön)
А ты твердишь, что качаешься серьёзно. (Мило)
Warum ist dann ihre Konstestenz puddingähnlich?
Почему тогда твои мышцы как пудинг?
Selbst wenn du dein Vorsatz hälst, dich anzustrengen, du bleibst
Даже если вдруг решишь взяться останешься
Ein selten hantelstemmendes, meist bei gelben Ampeln bremsendes Weichei
Слабаком, что жмёт гантели раз в год на желтый свет
Ich step wie Elefantenmenschen stets breitbeinig
Шагаю, как слон, широко расставив ноги
In eleganten Hemden ins Nightlife, (Yeaaah) der Big Boss
В элегантной рубашке в ночной клуб, (Дааа) Big Boss
Yeah, ey geh bei Seite du Schlampe
Да, эй, посторонись, шлюха
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel. aah (Eyy)
Это Big Boss в шёлковом плаще, ааа (Эй)
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Качаю железные гантели
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Контролирую сцену один, ведь все эти
Rapper sind G-technisch auf Messdienerlevel
Рэперы по G-уровню как алтарники
Kid ich hab nix für sie übrig außer Desinteresse
Чувак, мне плевать на них, кроме безразличия
Es ist der Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss
Это Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss
Ich reguliere die Hood, es ist der Big Boss
Я заправляю районом, это Big Boss
Und deine Gang rennt davon wenn sie mich sieht, Nutte halt die Fresse und schweig
И твоя банда бежит, завидев меня, сука, заткнись и молчи
Ich baller auf dich bis du crip-walkst
Я стреляю, пока ты не cripwalk’нешь
Ey wenn ich bei deiner Mutter vorbeikomm, zögert sie nicht und steigt ein
Эй, если заеду к твоей мамаше она без колебаний сядет ко мне
Es ist der Big Boss
Это Big Boss
Und deine Gang rennt davon wenn sie mich sieht, Nutte halt die Fresse und schweig
И твоя банда бежит, завидев меня, сука, заткнись и молчи
Ey der Big Boss hustlet die halbe Nacht
Эй, Big Boss крутит дела всю ночь
Doch es ist wie Ventelatoren... wenn du Wind davon bekommst, wirst du kaltgemacht
Но это как вентиляторы... узнаешь и тебя холодом накроет
Yeah, Ey du kommst aus der Metzgerei, siehst den mattschwarzen
Да, эй, ты выходишь из мясной лавки, видишь матово-чёрный
Benz anhalten, die Panzerfensterscheibe gibt langsam
Benz, бронированное стекло медленно
Den Blick ins Innere frei, Bitches springen herbei, bitten um ein Autogramm
Открывает вид внутрь, сучки бегут, просят автограф
Vom Boss, der den Stoff zentnerweise im Schrank lagert
От Босса, который хранит товар центнерами
Ey, guck ich tauche mit Barvermögen
Эй, смотри, я появляюсь с наличными
Auf bei der staatsbehördlich laufenden Strafanhörung
На слушаниях в госучреждении
Sitze dort im winterlichen Trenchcoat von La Martina
Сижу в зимнем тренче от La Martina
Ey, La Martina wie Frau Hingis bei den French Open
Эй, La Martina, как Хингис на French Open
Der Boss auf Rizbo-Beats mit mehr Goldketten als Mister T
Босс на битах Rizbo с цепями, как мистер Ти
Vertickte an ner Bande voller Junkies in der Regel an nem Ende von ner Woche in der Disco Speed
Продал партию барыгам-наркошам после недели в клубе на speed'е
Tickte Cannabis und anderes Zeug an deine Boys, Mois, zügel deine Zunge, wenn der Boss am flowen ist
Торговал травой и прочим для твоих пацанов, прикрой рот, когда Босс читает
Oder der Kanada-Deutsche ballert auf euch und ihr liegt am Boden wie Obdachlose
Или канадо-немец всадит в вас и вы лежите, как бомжи
Der Big Boss, ey meinen ausgeprägten Stiernacken
Big Boss, эй, мой мощный бычий загривок
Umschmeichelt Pelze von aussterbenden Tierrassen
Укутан в мех вымирающих зверей
Die Zähne deiner graubärtigen Bierflaschen
Зубы твоих бородатых алкашей
Ausleerenden Hartz IV-Atzen ähneln nach paar Faustschlägen Klaviertasten
После ударов похожи на клавиши рояля
Yeah, ey geh bei Seite du Schlampe
Да, эй, посторонись, шлюха
Es ist der Big Boss im seidenen Mantel. aah (Eyy)
Это Big Boss в шёлковом плаще, ааа (Эй)
Ich pumpe die eisernen Hanteln
Качаю железные гантели
Reguliere die Szene allein, denn die ganzen
Контролирую сцену один, ведь все эти
Rapper sind G-technisch auf Messdienerlevel
Рэперы по G-уровню как алтарники
Kid ich hab nix für sie übrig außer Desinteresse
Чувак, мне плевать на них, кроме безразличия
Es ist der Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss
Это Big Boss, Big Boss, Big Boss, Big Boss





Writer(s): Boris Petrovic, Felix Martin Andreas Matthias Blume


Attention! Feel free to leave feedback.