Lyrics and translation Kollegah - Highspeed

Highspeed

Ah!
Laid-back! Ich genieß' den Suitekomfort
Ja, ich chille wieder in 'ner Suite, kommt vor
Dope wie'n Speedlabor, während du wartest, dass du chartest
Und sagst, dass der Untergrund hart ist wie bei Streetball-Courts
Ey, deine Mum besucht mich im pinken Satinkleid
Mit Strapse und Heels, sie kommt frisch von der Arbeit
Die Hoe zieht mir den seidenen Umhang vom Rücken
Mit einer Anmut als wollte sie ein Kunstwerk enthüll'n
Die Nutte will küssen (eh-eh)
Doch hat sich unverzüglich für den rundum bestückten Player runterzubücken
Zu blasen und im Anschluss dann den Samen zu schlucken
Lange Rede, kurzer Sinn: deine Mum ist 'ne Nutte!
Sie ist dem Boss verfall'n
Wie das Rücktauschrecht des Baseballschlägers, mit dem ich deinen Kopf zermatsche
Weil da dann der Kopf mit dranhängt, doch wozu Negativität?
Ich zweckentfremde das Teil einfach zum Baseballspielen geh'n
Ey, der mordbereite G lässt die Porschereifen quietschen
Im Handschuhfach statt Fahrpapier mein Walthermagazin
Dreht Runden durch Monaco mit dreihundert auf dem Tacho
Und gewinnt gänzlich ungewollt den Formel-1-Grand-Prix
Filmreife Szenen, ich cruis' im Großstadtbezirk
Mit den Silberpfeil'n im Rücken wie ein toter Vampir
Ich bin auf Highspeed, Highspeed
Ich bin auf Highspeed, Highspeed, Highspeed, Highspeed
Ah! Lästert nur weiter, dass ich eure Mums in Krankenhäuser fick'
Von 'nem viel größeren Skandal spricht ihr ganzen Heuchler nicht
Denn statt Pfand zu sammeln, raucht MOK mit sein'n Junkiefreunden Spliffs
Dieser alte Mann ist fauler als das Money-Boy-Gebiss
Jo, ich seh' mich um, keiner auf mei'm Level hier – voll die Opfer!
Bigbossplayer wie ein Metal-Gear-Solid-Zocker
Penetrier' Olli Pochers Maul mit dem Schrotgunlauf
Und drück' ich ab, sieht der Kopf von dem Lauch wie ein Donut aus
Ich komm' zu dir, dann wird deine Mutter penetriert
Und du sagst bloß: "Der hat wirklich so viel Muskeln wie es wirkt in den Videoclips und so
Boss, was machst du, wenn du meine Mum gefickt hast?" Ich schieß' dich mit Maschin'npistolen tot
Ich bin phänomenal wie mein Enzo Ferrari
Doch posier' gönnerhaft für Selfies mit paar Fans vor 'ner Party
Denn ich bin trotz des ganzen Hypes da draußen lässig
Und bleibe auf dem Teppich wie'n vom Wein getropfter Fleck, Kid
Ey, der mordbereite G lässt die Porschereifen quietschen
Im Handschuhfach statt Fahrpapier mein Walthermagazin
Dreht Runden durch Monaco mit dreihundert auf dem Tacho
Und gewinnt gänzlich ungewollt den Formel-1-Grand-Prix
Filmreife Szenen, ich cruis' im Großstadtbezirk
Mit den Silberpfeil'n im Rücken wie ein toter Vampir
Ich bin auf Highspeed, Highspeed
Ich bin auf Highspeed, Highspeed, Highspeed, Highspeed

Highspeed

Ah!
Je suis détendu ! J'apprécie le confort de la suite
Oui, je me détends dans une suite, ça arrive
Du dope comme un laboratoire de speed, pendant que tu attends de faire le classement
Et tu dis que le sous-sol est dur comme les terrains de streetball
Hé, ta mère me rend visite dans une robe de satin rose
Avec des jarretelles et des talons, elle arrive fraîchement du travail
La salope me retire le manteau de soie du dos
Avec une grâce comme si elle voulait dévoiler une œuvre d'art
La pute veut embrasser (eh-eh)
Mais s'est immédiatement mise à genoux pour le joueur bien équipé
Pour sucer et ensuite avaler le sperme
Longue histoire courte : ta mère est une pute !
Elle est tombée amoureuse du patron
Comme le droit de retour de la batte de baseball avec laquelle je vais t'écraser la tête
Parce que la tête y est attachée, mais à quoi bon la négativité ?
Je vais simplement réutiliser la chose pour aller jouer au baseball
Hé, le G prêt à tuer fait crisser les pneus de la Porsche
Dans la boîte à gants, à la place des papiers, mon chargeur de Walther
Il fait des tours à Monaco à trois cents au compteur
Et gagne le Grand Prix de Formule 1 de manière totalement involontaire
Des scènes dignes d'un film, je fais des tours dans le quartier de la grande ville
Avec les Flèches d'Argent dans le dos comme un vampire mort
Je suis à pleine vitesse, pleine vitesse
Je suis à pleine vitesse, pleine vitesse, pleine vitesse, pleine vitesse
Ah ! Continuez à dire que je baise vos mères dans les hôpitaux
Vous ne parlez pas d'un scandale bien plus grand, vous tous les hypocrites
Car au lieu de ramasser des bouteilles, MOK fume des joints avec ses amis junkies
Ce vieil homme est plus paresseux que les dents de Money-Boy
Oui, je regarde autour de moi, personne à mon niveau ici – que des victimes !
Un joueur du grand patron comme un joueur de Metal Gear Solid
Je pénètre la gueule d'Olli Pocher avec le canon du fusil de chasse
Et si j'appuie sur la gâchette, la tête de ce type ressemble à un donut
Je vais te voir, ta mère va se faire baiser
Et tu dis juste : « Il a vraiment autant de muscles que ça en a l'air dans les clips et tout ça »
Patron, qu'est-ce que tu fais si tu as baisé ma mère ? » Je te tue avec des mitraillettes
Je suis phénoménal comme ma Ferrari Enzo
Mais je pose avec condescendance pour des selfies avec quelques fans devant une fête
Parce que malgré tout le battage médiatique qui existe, je suis détendu
Et je reste les pieds sur terre comme une tache de vin, mon petit
Hé, le G prêt à tuer fait crisser les pneus de la Porsche
Dans la boîte à gants, à la place des papiers, mon chargeur de Walther
Il fait des tours à Monaco à trois cents au compteur
Et gagne le Grand Prix de Formule 1 de manière totalement involontaire
Des scènes dignes d'un film, je fais des tours dans le quartier de la grande ville
Avec les Flèches d'Argent dans le dos comme un vampire mort
Je suis à pleine vitesse, pleine vitesse
Je suis à pleine vitesse, pleine vitesse, pleine vitesse, pleine vitesse