Lyrics and translation Kollegah - Rotlichtsonate

Rotlichtsonate

Herzlich willkommen
Schon wieder Intro oder was? Yeah
Du Bitch, yeah

Über gestapeltem Cash noch mehr gestapeltes Cash
Frederic, geh, stapel das Cash
Und bring das Tafelgedeck für das Abendbankett
Sonst könntest du glatt draufgehen, wie auf mei′m Marmorparkett

Hallo Deutschland, mir geht's gar nicht mal schlecht
Ich war turned off vom Game, hielt mich paar Jahre bedeckt
Flanierte an Schwanenseeflächen, mein Tagesgeschäft
Bestand zu lang aus Touren und Taxis wie ′n Adelsgeschlecht

Ich war lang zurückgezogen wie 'n Flitzebogen
Nix los, bloß Kids an der Spitze oben
Daddy ist back, ich erzieh diese Missgeburten
Blick drohend, strenge Vatermiene wie Pizzaboten

Kid, Rap ist heute Nebenprofit
Trotzdem ein Tape nach altem Muster, das dein' Schädel durchsiebt
Wieder Jayjo-Musik, der alte Stereotyp
Der durch Atmosphäre glänzt wie ein Meteorit

Du bist der Sohn einer Hure
Du behauptest, deine Mutter sei ′ne Lady, ach so, nein, ′ne Hure
Auch ihr Sohn eine Hure
Sie fragt: "Boss, was machst du da?" Na, ich schlag auf dein' Sohn ein, du Hure

In mei′m Schloss erhellt der Mondschein die Flure
Sucht der Butler mich, folgt er auf allen Vieren den koksweißen Spuren
Tritt aufgeschreckt herein, mit staubbedecktem Mic
Und sagt: "Schluss, Boss, mit Tennis, Golf und Bootsreisetouren

Draußen fordern sie Zerberste, doch das Land ma'
Im Ernst, ich fand den Vorschlag Hammer, wie in ′ner Werkzeugvorratskammer
Schrieb bei Kerzenleuchterflamme paar perverse Flows, zerberste Hoes
Der Boss wird höchstens gegenüber Schmerzen toleranter

Deine ehrenlose Mama, die für Guthaben ackert
Bläst im schäbigen Bordell, an den ein Buchstabe flackert
Ich mach Blutbadmassaker, Sturmwetteraction
Hurentöchter durchlöchern wie ein Durstlöscherpäckchen

Lass die Wurfmesser treffen, ein Schlag, es folgen Drehkicks
Harte Combinations, wie mein Zahlenschloss am Safe, Kid
Das ist Mafiaboss-Ästhetik, Labrador im Käfig
Melancholisch Mula in der Abendsonne zählen

Immer noch Straßenapotheker, immer noch King in der Street
Immer noch Finger im Spiel wie der Zahnarzt von The Game
Immer noch Punks auf Distanz halten wie Dragunow-Gewehre
Sonst tanzen sie auf der Nase rum wie Party-Hoes bei Raves

Ich verlass mich oft im Leben auf Kalashnikova-Regen
Statt auf Spasten, die nur reden, ich verachte eure Szene
Yo, mein Name ist Kollegah, ich bin hobbymäßig Pusher
Lese Tolstoj im Rolls-Royce und ficke deine Mutter (Bitch)

Diese Rapper und ihren Modemarkenfetisch
Check ich leider wenig wie die Cops mein Drogenfachchinesisch
Ich komm rotlichtpatenmäßig, dominante Gestik
Und die Vögel knicken schneller ein als Origamischwäne

Du machst Club-Hits für kleine Kinder
Ich stech dir auf die Brust mit dem Zeigefinger, Schluss mit der Scheiße, Spinner
Rap kann jeder Vollidiot der sich 'ne Roli holt
Auf einmal kommen unbekannte Schwänze aus ihren Löchern, Glory Holes

Zuhältertape, wenn ich ankomm mit Uzi
Gibt es blutige Fäden wie bei dei′m Tampon, du Pussy
Wieder typisches Ratata, lyrisches Massaker
Der Rest macht nur Fake-Streams, wie mein künstlicher Wasserfall

Lass das Blut spritzen wie bei purpurne Flüsse
Dann kurz den Flur durchwischen und die Blutspuren vernichten
(Und dann?) ja nix, des Bosses Hoodkurzgeschichten
Sind wie sein Luxusuhrenwristband, da wir ruckzuck durchgegriffen

Kid, neuer Murder Case
Tick Purple Haze, dass das Hirn wegbläst wie Kurt Cobain
Unterm Shirt AKs, schick im Rotlicht dein Girl raus
Da heißt's "Blowen bis zum Burnout" wie bei Birthday-Cakes (ey)

Back in alter Zuhältermanier
OG, doch so fresh, als wär ich Rookie of the Year
Mach nicht auf Zeugticker, Kid, du bist ein freundlicher Jointkiffer
Bitch, der Boss ist back wie die 90er

Skyline scheint auf die City
Hustle bis zum Tod, so wie Nipsey
Big Dreams und der Kreis bleibt klein
Entweder gibt dein Feind klein bei oder du fickst ihn

Irgendwann ist es vorbei, vorbei
Für Gangster ist der Tod prophezeit
Doch es ist noch nicht vorbei, vorbei
Solang das Redlight scheint auf die TEC-9

Красная соната

Добро пожаловать, детка
Снова интро, что ли? Ага
Ты, сучка, ага

На куче бабла ещё больше бабла
Фредерик, иди, складывай бабло
И принеси сервировку для вечернего банкета
А то можешь откинуться, как на моём мраморном паркете

Привет, Германия, у меня дела неплохи
Я был выключен из игры, пару лет держался в тени
Прогуливался по лебединым прудам, мои повседневные дела
Слишком долго состояли из туров и такси, как у дворянского рода

Я был долго скрыт, как тетива лука
Ничего не происходит, только детишки на вершине
Папочка вернулся, я воспитываю этих ублюдков
Взгляд грозный, суровое лицо отца, как у доставщика пиццы

Малая, рэп сегодня - побочный доход
Тем не менее, альбом по старому образцу, который продырявит твой череп
Снова музыка Jayjo, старый стереотип
Который блестит атмосферой, как метеорит

Ты сын шлюхи
Ты утверждаешь, что твоя мать леди, а, нет, шлюха
И её сын - шлюха
Она спрашивает: "Босс, что ты делаешь?" Ну, я бью твоего сына, шлюха

В моём замке лунный свет освещает коридоры
Если дворецкий ищет меня, он следует на четвереньках по белоснежным следам кокса
Врывается в испуге, с покрытым пылью микрофоном
И говорит: "Хватит, босс, с теннисом, гольфом и круизами

На улице требуют разрушений, но страна...
Серьёзно, я нашёл предложение отличным, как в кладовой с инструментами
Написал при свете свечей пару извращённых флоу, разнёс шлюх
Босс становится более терпимым только к боли

Твоя бесчестная мамаша, которая вкалывает за деньги
Сосёт в захудалом борделе, на котором мерцает одна буква
Я устраиваю кровавую бойню, штормовой экшн
Изрешечиваю дочерей шлюх, как пакетик с напитком-шипучкой

Пусть метательные ножи попадают в цель, один удар, следуют вертушки
Жёсткие комбинации, как кодовый замок на моём сейфе, малыш
Это эстетика мафиозного босса, лабрадор в клетке
Меланхолично считаю бабки в вечернем солнце

Всё ещё уличный аптекарь, всё ещё король на улице
Всё ещё в игре, как дантист The Game
Всё ещё держу панков на расстоянии, как винтовки Драгунова
Иначе они будут скакать на носу, как тусовщицы на рейвах

Я часто полагаюсь в жизни на дождь из Калашникова
Вместо дебилов, которые только болтают, я презираю вашу сцену
Йоу, меня зовут Kollegah, я балуюсь наркотой
Читаю Толстого в Роллс-Ройсе и трахаю твою мать (сучка)

Эти рэперы и их фетиш на модные бренды
Я понимаю с трудом, как менты мой нарко-жаргон
Я прихожу, как крестный отец красных фонарей, доминирующая жестикуляция
И птицы ломаются быстрее, чем оригами-лебеди

Ты делаешь клубные хиты для маленьких детей
Я тыкаю тебе в грудь указательным пальцем, покончим с этим дерьмом, придурок
Рэп может читать любой идиот, который купит себе Rolex
Внезапно неизвестные члены вылезают из своих дыр, как в Glory Holes

Альбом сутенера, когда я прихожу с УЗИ
Появятся кровавые нити, как на твоём тампоне, киска
Снова типичное та-та-та, лирическая резня
Остальные делают только фейковые стримы, как мой искусственный водопад

Пусть кровь брызжет, как багровые реки
Затем быстро протереть пол и уничтожить следы крови
(А потом?) да ничего, короткие истории из района босса
Как ремешок его роскошных часов, мы быстро разобрались

Малыш, новое дело об убийстве
Кури Purple Haze, чтобы мозг взорвался, как у Курта Кобейна
Под рубашкой АК, отправь свою девушку в квартал красных фонарей
Там говорят: "Минет до выгорания", как на тортах на день рождения (эй)

Вернулся в старой сутенёрской манере
OG, но такой свежий, как будто я новичок года
Не строй из себя наркобарона, малыш, ты просто дружелюбный косячник
Сучка, босс вернулся, как 90-е

Скайлайн сияет над городом
Пахать до смерти, как Nipsey
Большие мечты, а круг остаётся узким
Либо твой враг сдаётся, либо ты его трахаешь

Когда-нибудь всё закончится, закончится
Для гангстеров смерть предрешена
Но это ещё не конец, не конец
Пока красный свет падает на TEC-9