Triumphlächeln - Kollegah translation in Russian

Triumphlächeln

When you smile
Yeah

Die Stadt erstrahlt im Licht, ich hab die Sonne im Blick
Durch die Shades in meinem Face färbt sich der Horizont pink
Sieh, der Boss ist zurück (ja)
Und zwar so laid-back, 'ne knappe Tonne Ice in Kolles Genick sind nur Kontergewicht

Stupid-rich, Cuban-Links über Diamantenketten
Todes-Drip wie die Niagarafälle
An die Playerhater, ich bleib Greatest ever wie Kobe
Für mehr Selbstreflexion kauf ich noch fettere Rolis

Damals broke im Slum gewohnt, heut schicker Luxuswagen
Dessen Dach kann ich per Touch-Funktion am Display runterfahren
Catch den Business-Flug am Abend, weil nur Geld ist die Lösung
Wie die Quizantwort der Frage nach 'nem Mittel zum Bezahlen

Private Lift in eine Suite, Gemälde zier'n Apartmentwände
Farbenprächtig angemalte Decken wie in Maya-Tempeln
Führ ich hier beim Abendessen Meetings mit den Mafiamächten
Ist das Thema Para normal wie bei schwarzen Messen

Ich bleib nur kurz angebunden so wie Magierhände
Und schließe Deals ab astronomisch hoch wie die Falcon Heavy
Wär schon längst in Haft, stattdessen ließ ich ein paar Staatsanwälte
Zu meiner rechten Hand aufsteigen so wie Basketbälle

Fahrgastzelle, Wildleder, Soft Top wie Apachenzelte
Jaguarkätzchen vor dem Silberpfeil wie bei Indianerstämmen
Engagier die jahrgangsbesten Harvard-, Cambridge-Absolventen
Sie erleiden Schlaganfälle, zähl'n sie die Quartalsumsätze

Ich lass sie zählen, bis der Kopf überdreht
So wie Tom Cruise in epischen Hollywood-Szen'n
Der Boss in dem Game
In seiner Prime dreht er die letzte Ehrenrunde mit dem Lächeln des Triumphes

Für immer King
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nicht als Quitter
Im Garten Eden geht die Zeit nie um
Denn ich verlor nie mein Siegerlächeln, das ist mein Triumph

Für immer King
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nur als Winner
Im Garten Eden geht die Zeit nie um
Denn ich verlor nie mein Siegerlächeln, das ist mein Triumph (yeah)

Es spielen Classic-Ensembles, wenn ich in Sky-Lobbys sitze
Mahn die Band: "Schluss mit dem halben Quatsch, jetzt Tschaikowski bitte"
Und spielt der Bass das Gis im falschen Takt (was?)
Frisst er sich an der Tischeckkante satt, als wär der im Schlaraffenland (ah ja)

Das' die riche Upperclass, hier nenn'n sie Kollegah "Sir"
Ich hab nur Herz, trag ich das Comme-des-Garçons-Poloshirt
Der Entrepreneur, laid-back im Bootsinterieur
Wenn er den Katamaran fährt, so wie Hovas Chauffeur

Yeah, ich regiere großherrschaftlich
Ein bedrohlicher Blick, Bitch, dein Dobi macht Sitz (sitz!)
Hab die Füße auf dem Wohnzimmertisch
Und doch überall die Pfoten mit drin wie 'n Mongolenimbiss

Für alle Risiken bewaffnet, Submachine-Guns hinterm Mantel
Falls was im Schilde geführt wird wie Familienadelswappen
Ich bleib eisern, jeder feine Zug, den ich irgendwann mal machte
Hinterließ nur Asche meiner Trinidad-Zigarre

Halte Business im Takt, obwohl mich Kriminalbeamte
Immer wieder mal beschatten wie der Schirm auf der Terrasse
Hinter riesigen Kilikischen Tannen
Leb ich seit dem Aufstieg ziemlich abgekapselt so wie bemannte Shuttles

Bei 'ner Marsexpedition, hab auf der Platin Card Million'n
Immer glasklare Visionen wie 'ne wahrsagende Omi
Tisch aus Khaya-Mahagoni, wo mit sardischen Mafiosi
Das Kriegsbeil begraben wird wie bei Apachenzeremonien

Es ist Kollegah der Boss, Kid, meine Bodyguards sind große
Maschinenpistolen, auf der Straße gilt der Kodex
"Keiner sieht, hört oder spricht", unsre sprachliche Symbolik
Die drei Affen für uns keine süßen Nachrichten-Emojis

Ihr haltet Gossip in 'ner Gruppe (tzeh) wie 'ne Gossenpennergruppe
Das hier ist der Stoff für Gangster wie 'ne Rockermember-Kutte (ja)
Ich machte mit Rizbo bisschen Hobbykellermucke
Kurz darauf durchs Land tour'n mit drei, vier Doppeldeckerbussen

Es ist einfach, einmal hochzusteigen (yeah)
Die Kunst ist zehn Jahre weiter oben bleiben, ohne seinen Thron zu teilen
Zehn Jahre am Fokus feilen
Nur um dann zum Abschluss mit 'nem absoluten Magnum Opus antreten zur Bonusmeile

King
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nicht als Quitter
Im Garten Eden geht die Zeit nie um
Denn ich verlor nie mein Siegerlächeln, das ist mein Triumph

Für immer King
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nur als Winner
Im Garten Eden geht die Zeit nie um
Denn ich verlor nie mein Siegerlächeln, das ist mein Triumph

Von ganz unten zum Apex, ich bleib laid-back
Und ich smile wie ein Boss
Fick die Industrie, ich bleib straight Rap, never change that
Und ich smile wie ein Boss

Mit dem Triumphlächeln
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nicht als Quitter
Mit dem Triumphlächeln
Ich hab gesagt, wenn ich mal geh, dann nur als Winner

Улыбка триумфа

Когда ты улыбаешься
Да

Город сияет в свете, я вижу солнце
Сквозь очки на моем лице горизонт окрашивается в розовый
Смотри, босс вернулся (да)
И так расслабленно, почти тонна льда на моей шее — всего лишь противовес

Неприлично богат, кубинские звенья поверх бриллиантовых цепей
Смертельный стиль, как Ниагарский водопад
Хейтерам: я остаюсь величайшим, как Коби
Для большей саморефлексии куплю еще более крутые Rolex

Когда-то жил в трущобах, сегодня шикарные тачки
Крышу которых я могу опустить, коснувшись дисплея
Ловим бизнес-джет вечером, потому что только деньги — решение
Как ответ на вопрос о способе оплаты

Личный лифт в люкс, картины украшают стены апартаментов
Ярко расписанные потолки, как в храмах майя
Веду здесь за ужином встречи с мафиозными боссами
Тема паранормальна, как на черных мессах

Я остаюсь на связи ненадолго, как руки фокусника
И заключаю сделки астрономически высокие, как Falcon Heavy
Давно бы сидел в тюрьме, вместо этого я позволил нескольким прокурорам
Подняться по моей правой руке, как баскетбольные мячи

Салон, замша, мягкий верх, как шатер апачей
Ягуар перед "Серебряной стрелой", как у индейских племен
Нанимаю лучших выпускников Гарварда и Кембриджа
У них случаются инсульты, когда они считают квартальную выручку

Я заставляю их считать, пока голова не закружится
Как у Тома Круза в эпических голливудских сценах
Босс в игре
В своем расцвете он делает последний круг почета с улыбкой триумфа

Навеки король
Я говорил, что если уйду, то не как неудачник
В Эдемском саду время никогда не останавливается
Ведь я никогда не терял своей победной улыбки, это мой триумф

Навеки король
Я говорил, что если уйду, то только победителем
В Эдемском саду время никогда не останавливается
Ведь я никогда не терял своей победной улыбки, это мой триумф (да)

Играют классические ансамбли, когда я сижу в небесных лобби
Напоминаю группе: "Хватит этой ерунды, давайте Чайковского"
И если бас сыграет соль-диез в неправильном такте (что?)
Он наестся до отвала у края стола, как будто он в стране изобилия (ага)

Это богатая элита, здесь меня называют "сэр"
У меня только сердце, когда я ношу футболку-поло Comme des Garçons
Предприниматель, расслабленный в салоне яхты
Когда он управляет катамараном, как шофер Ховы

Да, я правлю величественно
Грозный взгляд, сучка, твой доберман садится (сидеть!)
Ноги на журнальном столике
И все же мои лапы везде, как в монгольской закусочной

Вооружен на все случаи жизни, пистолеты-пулеметы под пальто
На случай, если что-то задумано, как семейный герб
Я остаюсь непреклонным, каждый тонкий ход, который я когда-либо делал
Оставлял только пепел моей тринидадской сигары

Держу бизнес в ритме, хотя сыщики
Постоянно меня преследуют, как зонтик на террасе
За огромными киликийскими елями
Я живу с момента восхождения довольно изолированно, как пилотируемые шаттлы

В марсианской экспедиции, на платиновой карте миллионы
Всегда кристально чистые видения, как у предсказывающей бабушки
Стол из кайи махагони, где с сардинскими мафиози
Закапывается топор войны, как на церемониях апачей

Это Коллега, босс, малыш, мои телохранители — большие
Автоматы, на улице действует кодекс
"Никто не видит, не слышит и не говорит", наша языковая символика
Три обезьяны для нас не милые эмодзи в сообщениях

Вы сплетничаете в группе (тц), как группа гопников
Это материал для гангстеров, как куртка члена рокерской банды (да)
Я с Ризбо делал немного музыки в подвале
Вскоре после этого гастролировал по стране с тремя-четырьмя двухэтажными автобусами

Легко подняться один раз (да)
Искусство — оставаться на вершине десять лет, не деля свой трон
Десять лет оттачивать фокус
Только для того, чтобы в конце концов выступить с абсолютным magnum opus на бонусной миле

Король
Я говорил, что если уйду, то не как неудачник
В Эдемском саду время никогда не останавливается
Ведь я никогда не терял своей победной улыбки, это мой триумф

Навеки король
Я говорил, что если уйду, то только победителем
В Эдемском саду время никогда не останавливается
Ведь я никогда не терял своей победной улыбки, это мой триумф

С самого низа до вершины, я остаюсь расслабленным
И я улыбаюсь, как босс
К черту индустрию, я остаюсь верен рэпу, никогда не изменю этому
И я улыбаюсь, как босс

С улыбкой триумфа
Я говорил, что если уйду, то не как неудачник
С улыбкой триумфа
Я говорил, что если уйду, то только победителем