Lyrics and translation Kollegah - Wingman (Hoodtape 3)

Wingman (Hoodtape 3)

Komm, komm jetzt mit, Junge
(Mann, ich geh' jetzt mal mit aber ich...) Ja (erwart' mir da gar nichts von)
(Ich finde halt... des Problem halt... jedes...) Ja, ja, komm, halt's Maul
(Ich interessier' mich für andere Dinge) Du scheiß Streber
Jetzt komm mit
(Sorry) Ah
Denn das Szenario, in dem du's schaffst, 'ne Frau rumzukriegen
Hat 'ne Menge Wenns (jap) wie 'ne Autovermietung
Mit dir Lauch wird es schwierig, doch ich pack' das, Junge
Lass dich anseh'n, ich muss gucken
Wo bei dir die Baustellen liegen (schau'n wa' mal)
Du bist von spießiger Natur (ja)
So brav, du gehst zum Niesen vor die Tür
Als stünde Liam vor der Tür (tzhe)
Mach's wie Pinocchio nach Anal und zieh den Stock mal aus'm Arsch
Oder ich mach' dich zu mei'm persönlichen Box-Punch-Automat
Bedeutet, verpass' ich dir Eunuchen Beul'n mit Fäusten
Rufst du nach 'nem Punch aufs Maul: "999!"
Du komischer Wurm
Erstmal bring'n wir dich mit 'ner Anaboliker-Kur hin zur Adonis-Statur
Dazu die Boss-Trafo-Deluxe (yeah)
Zwei Tage später kriegst du 100 Kilo locker hochgedrückt
Gehst los und poppst paar hohle Chicks
Schleppst im Club 'n Haufen Bitches ab (und das funzt echt?)
Klar, was glaubst du denn, wie ich damals deine Mutter aufgerissen hab'? (tzhe)
Und jetzt hol dir mal paar Tank-Tops bei DefShop
Mit Deus Maximus reißt du Granaten auf wie Sprengstoff (pow)
Und jetzt ab in den Ibiza-Club (yeah)
Mois, ich bin dein Wingman wie Icarus (heh)
Stabil wie'n Zielkampf-Trupp
Sieh mal, guck (guck), die auf der Tanzfläche dahinten
Sind zwei ganz dreckige Bitches
Wie bei Schlamm-Catch-Competitions (oh ja)
Ey, die zwei sind beste Freunde, du weißt, was das bedeutet?
(Ne, was denn?) Wach auf, Junge, beide von den Bräuten
Kannst du locker heut im Club vernaschen, die machen 'nen Dreier mit dir
Die fahr'n auf einander ab wie Doppeldecker-Bus-Insassen
Ich geh' jetzt da hin und pack' den Sluts an den Arsch
Okay, eh, Boss, wenn das klappt, dann viel Spaß, ehehe
Na, du kommst natürlich mit und verteidigst sie vor mir (oh)
Ich belästige sie, dann kommst du und fightest wie ein Stier (eh)
Guck, du schlägst mich dann k.o., machst auf Edelmann und so (hä?)
Und sehen das die Hoes, dann komm'n die beide mit zu dir (ehh, okay)
Yeah, und so steht der Plan
Ich sag' du zu den Bitches, "Yo, Bitches, was geht denn, Mann?
Bitches, bin ich denn hier wohl richtig auf der Reeperbahn?"
Sie kichern nur verlegen, "Typischer Kollegah-Charme"
Sie bewundern mich in meiner brachialen Gesamtheit (hör gut zu)
Ich hatte mich schon grade gelangweilt
Da springt der ungefickte Strolch mir radikaler als Rammstein
Mit asiatischem Kampfschrei wie'n animalisches Kampfschwein
In den Rücken, da schwingt das schwarze drahtige Mannsweib
Schila, aus der Mädels-Crew, ihr afrikanisches Tanzbein
Zwar voll in seiner Eier, geht dann vor mir in 'ne Twerk-Position
Und schiebt sich selber den halbkanadischen Schwanz rein
Dann kocht mir noch die Sport- und ernährungsbewusste Ling
Aus der Mädels-Crew im Club auf einem mitgebracht Wok
Zur Stärkung eine Portion Reis mit asiatischem Lammfleisch
"Wie schmeckt's, Boss?" "Naja, nicht so ganz nice"
Ja, eh, ja, weinst du jetzt, häh?
Hätt'ste mal lieber besser gewürzt, ja
Dann würd'ste jetzt auch nicht so wein'n, mhh
Komm, hör auf jetzt mit dem Geheule-heule da jetzt

Напарник (Hoodtape 3)

Пошли, пошли со мной, парень,
(Чувак, я пойду с тобой, но я...) Да (ничего от этого не жду)
(Я просто... проблема в том, что... каждый...) Да, да, пошли, заткнись
(Меня интересуют другие вещи) Ты, чертов ботаник
Пошли уже
(Извини) А
Потому что сценарий, в котором ты подкатишь к девушке,
Имеет множество "если" (ага), как прокат автомобилей
С тобой, доходягой, это будет сложно, но я справлюсь, парень
Дай-ка взглянуть, мне нужно посмотреть
Где у тебя проблемные зоны (посмотрим)
Ты по своей природе зануда (да)
Такой вежливый, что выходишь чихать за дверь
Как будто Лиам стоит за дверью (цхе)
Сделай как Пиноккио после анала и вытащи палку из задницы
Или я сделаю из тебя свой личный боксерский автомат
Это значит, что я набью тебе шишки на евнуховские яйца
Будешь орать после удара по морде: "999!"
Ты, странный червь
Сначала мы доведем тебя до статуса Адониса с помощью курса анаболиков
Плюс Босс-Трансформация Делюкс (да)
Через два дня ты будешь легко поднимать 100 кило
Пойдешь и трахнешь пару пустоголовых цыпочек
Снимешь в клубе кучу сучек (и это реально работает?)
Конечно, а как ты думаешь, как я тогда снял твою мать? (цхе)
А теперь купи себе пару маек в DefShop
С Deus Maximus ты будешь взрывать гранат, как взрывчатку (бах)
А теперь пошли в клуб на Ибице (да)
Чувак, я твой напарник, как Икар (хе)
Надежный, как боевая группа
Смотри, гляди (гляди), те, что там на танцполе
Две очень грязные сучки
Как на соревнованиях по борьбе в грязи (о да)
Эй, эти двое - лучшие подруги, ты знаешь, что это значит?
(Нет, а что?) Проснись, парень, обеих этих телок
Ты можешь легко соблазнить сегодня в клубе, они устроят с тобой тройничок
Они прутся друг от друга, как пассажиры двухэтажного автобуса
Я сейчас пойду туда и пощупаю этих шлюх за задницу
Хорошо, эй, босс, если получится, то желаю удачи, эхехе
Нет, ты, конечно, пойдешь со мной и будешь защищать их от меня (о)
Я буду их домогаться, а ты появишься и будешь драться, как бык (э)
Смотри, ты меня нокаутируешь, изобразишь благородного рыцаря и все такое (ха?)
И когда эти шлюхи это увидят, они обе пойдут с тобой (эээ, ладно)
Да, таков план
Я скажу этим сучкам: "Эй, сучки, как дела, чувихи?
Сучки, я правильно попал на Репербан?"
Они лишь застенчиво хихикают: "Типичное обаяние Коллега"
Они восхищаются моей брутальностью в целом (слушай внимательно)
Мне уже стало скучно
Как вдруг этот недотраханный придурок прыгает мне в спину радикальнее, чем Rammstein
С азиатским боевым кличем, как бешеная боевая свинья
В спину, там черная жилистая бабенка
Шила, из женской команды, дрыгает своей африканской ножкой
Хотя и попала мне прямо по яйцам, принимает передо мной позу для тверка
И засовывает себе полуканадский член
Потом еще эта помешанная на спорте и правильном питании Лин
Из женской команды готовит мне в клубе на принесенном воке
Порцию риса с азиатской бараниной для подкрепления сил
"Как на вкус, босс?" "Ну, не очень"
Да, эй, ты что, ревешь теперь, а?
Надо было получше приправлять, да
Тогда бы сейчас не ревел, м-м-м
Давай, прекрати сейчас это хныканье