Kollision - Cash Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kollision - Cash Talk




Cash Talk
Cash Talk
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
We 'bout that action, no talking
On est dans l'action, pas de blabla
For a lil' bitty cash they'll chalk you
Pour une poignée de billets, ils te descendront
Nigga we eating, we all flossing
Mec, on se régale, on brille tous
I got the bag, got the coffin
J'ai le magot, j'ai le cercueil
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I might personally whack you, you cross me
Je pourrais te défoncer personnellement si tu me cherches
Bitch I'm groovy, got power like Austin
Mec, je suis cool, j'ai le pouvoir comme Austin
If she fuck me she lucky like Boston
Si elle me baise, elle a de la chance, comme Boston
Run that money up 'til I'm exhausted
Je fais grimper les billets jusqu'à l'épuisement
Niggas dick riding and pillow talking
Les mecs font du léchage de bottes et des confidences sur l'oreiller
For my trappers and niggas and bosses
Pour mes dealers, mes gars et mes patrons
Let the cash do the motherfucking talking
Laisse le fric parler, putain
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
Seeing is to believing
Voir, c'est croire
FN on me for the reaching
FN sur moi pour les atteindre
Take a knee, fuck the policemen
Mettez-vous à genoux, foutez les flics
Take a knee, fuck the policemen
Mettez-vous à genoux, foutez les flics
Girl you fucked up, think I need you
Meuf, tu as merdé, tu crois que j'ai besoin de toi ?
I'm having poly, no 'Nesia
Je fais du polyamour, pas d'Indonésie
Tryna provide for my people
J'essaie de subvenir aux besoins des miens
If you get greedy can't feed you
Si tu deviens gourmand, je ne peux pas te nourrir
They treat me regal, they know I'm loyal
Ils me traitent comme un roi, ils savent que je suis loyal
We at the table eating like we royal
On est à table en train de manger comme des rois
You one the fake, can't do nothin' for you
Tu es une fausse, je ne peux rien faire pour toi
I got the house looking like a hoarder
Ma maison ressemble à celle d'un accumulateur compulsif
With all these Ben Franks out of order
Avec tous ces billets de 100 dollars en désordre
When I was broke I couldn't keep it cordial
Quand j'étais fauché, je ne pouvais pas rester cordial
We put them plays together, made an order
On a monté ces coups ensemble, on a passé une commande
I'm still grinding like I'm in the struggle
Je continue à charbonner comme si j'étais encore dans la galère
Niggas is off still like a muffler
Les mecs sont encore à terre comme un silencieux
I don't fuck with pigs, you would think I'm Muslim
Je ne traîne pas avec les porcs, on pourrait croire que je suis musulman
Just like the cleaners, press you and we fold you
Comme les nettoyeurs, on te presse et on te plie
I'm having hoes, had to make it plural
J'ai des meufs, j'ai mettre ça au pluriel
I'm having pieces, I ain't talking puzzle
J'ai des flingues, je ne parle pas de puzzle
Yeah they talking, cash they might need a muzzle
Ouais, ils parlent, l'argent pourrait avoir besoin d'une muselière
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
We 'bout that action, no talking
On est dans l'action, pas de blabla
For a lil' bitty cash they'll chalk you
Pour une poignée de billets, ils te descendront
Nigga we eating, we all flossing
Mec, on se régale, on brille tous
I got the bag, got the coffin
J'ai le magot, j'ai le cercueil
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I might personally whack you, you cross me
Je pourrais te défoncer personnellement si tu me cherches
Bitch I'm groovy, got power like Austin
Mec, je suis cool, j'ai le pouvoir comme Austin
If she fuck me she lucky like Boston
Si elle me baise, elle a de la chance, comme Boston
Run that money up 'til I'm exhausted
Je fais grimper les billets jusqu'à l'épuisement
Niggas dick riding and pillow talking
Les mecs font du léchage de bottes et des confidences sur l'oreiller
For my trappers and niggas and bosses
Pour mes dealers, mes gars et mes patrons
Let the cash do the motherfucking talking
Laisse le fric parler, putain
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let that cash do the converse, baby I don't do no talking
Je laisse l'argent parler, bébé, je ne parle pas
I pull up in a convert, baby I don't do no walking
Je me pointe en cabriolet, bébé, je ne marche pas
Been killing shit, I might need you the hearse
J'ai tué tellement de gens que tu vas me falloir un corbillard
Lately been doing it often
Ces derniers temps, je le fais souvent
Been countin' this cash 'til my thumbs hurt
Je compte ce fric jusqu'à ce que j'aie mal aux pouces
Been pullin' strings like I'm flossin'
Je tire les ficelles comme si je faisais du floss
Lil' nigga we ain't equal
Petit, on n'est pas égaux
I gotta drag a bitch before I keep her
Je dois trainer une meuf avant de la garder
I use my fingers way before I eat her
J'utilise mes doigts bien avant de la manger
I put a condom on before I beat her
Je mets une capote avant de la baiser
I used to Mayweather, I'm a Veeza
J'étais comme Mayweather, je suis un Veeza
Way before Mayweather had a visa
Bien avant que Mayweather n'ait un visa
Now I can bread for on a skeezer
Maintenant, je peux faire du pain sur une pute
Make a bitch stand in line, paralegal
Faire faire la queue à une salope, assistante juridique
I'm clutching if I cannot reach it
Je m'agrippe si je ne peux pas l'atteindre
I'm seeing dead prez, I'm the reaper
Je vois des billets, je suis la faucheuse
I'm selling cocaine like it's legal
Je vends de la cocaïne comme si c'était légal
I'm going propane for my people
Je vais chercher du propane pour les miens
Pop me an addy, now I'm speaking ether
File-moi une Adderall, maintenant je parle comme un fou
Every day fresh as hell like it's Easter
Tous les jours frais comme un gardon, comme si c'était Pâques
I get you touched, it ain't hard to reach you
Je te fais toucher, c'est pas dur de t'atteindre
Smell like a bag every time I greet you
Je sens le fric à chaque fois que je te salue
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
We 'bout that action, no talking
On est dans l'action, pas de blabla
For a lil' bitty cash they'll chalk you
Pour une poignée de billets, ils te descendront
Nigga we eating, we all flossing
Mec, on se régale, on brille tous
I got the bag, got the coffin
J'ai le magot, j'ai le cercueil
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler
I might personally whack you, you cross me
Je pourrais te défoncer personnellement si tu me cherches
Bitch I'm groovy, got power like Austin
Mec, je suis cool, j'ai le pouvoir comme Austin
If she fuck me she lucky like Boston
Si elle me baise, elle a de la chance, comme Boston
Run that money up 'til I'm exhausted
Je fais grimper les billets jusqu'à l'épuisement
Niggas dick riding and pillow talking
Les mecs font du léchage de bottes et des confidences sur l'oreiller
For my trappers and niggas and bosses
Pour mes dealers, mes gars et mes patrons
Let the cash do the motherfucking talking
Laisse le fric parler, putain
I let the cash do the talking
Je laisse le fric parler






Attention! Feel free to leave feedback.