Lyrics and translation Kolohe Kai - Catching Lightning
All
about
the
timing
Все
дело
в
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
I
was
patiently
waiting
Я
терпеливо
ждал.
But
things
were
falling
through
Но
все
рушилось.
The
good
things
will
find
you
Все
хорошее
найдет
тебя.
When
you
don't
expect
it
to
Когда
ты
этого
не
ожидаешь.
I
was
waiting
my
whole
life
Я
ждал
всю
свою
жизнь.
And
it
finally
came
true
И
это,
наконец,
сбылось.
Because
I
didn't
give
up
Потому
что
я
не
сдался.
And
I
finally
got
one
И
я
наконец-то
получил
его.
I'm
cruising
to
the
islands
Я
отправляюсь
на
острова.
Girl,
you
on
my
ride
Девочка,
ты
со
мной.
The
ocean,
horizon,
and
you
my
paradise
Океан,
горизонт
и
ты-мой
рай.
My
lady,
it's
crazy
Миледи,
это
безумие,
How
things
are
all
so
pretty
что
все
вокруг
так
красиво.
And
I'm
finally
here
Наконец-то
я
здесь.
Look
at
all
these
mountains
we've
climbed
Посмотри
на
все
эти
горы,
которые
мы
покорили.
Just
to
find
it
in
this
sunrise
Просто
чтобы
найти
его
в
этом
восходе
солнца.
Yeah
we
almost
gave
up
at
times
Да,
временами
мы
почти
сдавались.
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
What
an
epic
freedom
we
feel
Какую
невероятную
свободу
мы
ощущаем!
Once
in
a
lifetime,
so
real
Один
раз
в
жизни,
так
реально.
Won't
you
keep
that
clock
standing
still?
Почему
бы
тебе
не
остановить
эти
часы?
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
And
timing
is
like
tick-tock
А
время-это
как
тик-так.
Oh
you
took
my
heart
О
ты
забрал
мое
сердце
But
my
head
was
in
the
clouds
Но
я
витал
в
облаках.
Once
you
brought
me
down
Однажды
ты
сбил
меня
с
ног.
It
was
down
to
Earth
Это
было
приземленно.
Back
in
2019
Еще
в
2019
году
We
had
those
memories,
memories,
memories,
memories
У
нас
были
воспоминания,
воспоминания,
воспоминания,
воспоминания.
We
were
catching
lightning
Мы
ловили
молнии.
And
it
was
legend,
legend,
legendary
И
это
была
легенда,
легенда,
легенда.
Look
at
all
these
mountains
we've
climbed
Посмотри
на
все
эти
горы,
которые
мы
покорили.
Just
to
find
an
endless
sunrise
Просто
чтобы
найти
бесконечный
восход
солнца.
Yeah
we
almost
gave
up
at
times
Да,
временами
мы
почти
сдавались.
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
What
an
epic
freedom
we
feel
Какую
невероятную
свободу
мы
ощущаем!
Once
in
a
lifetime,
so
real
Один
раз
в
жизни,
так
реально.
Won't
you
keep
that
clock
standing
still?
Почему
бы
тебе
не
остановить
эти
часы?
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
All
about
the
timing
Все
дело
в
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
I
was
patiently
waiting
Я
терпеливо
ждал.
But
things
were
falling
through
Но
все
рушилось.
Yeah
good
things
will
find
you
Да
хорошие
вещи
найдут
тебя
When
you
don't
expect
it
to
Когда
ты
этого
не
ожидаешь.
I
was
waiting
my
whole
life
Я
ждал
всю
свою
жизнь.
And
I
finally
found,
I
finally
found
you
И
я
наконец-то
нашел,
наконец-то
нашел
тебя.
All
about
the
timing
Все
дело
в
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
It's
all
about
the
timing
Все
дело
во
времени.
Now
we're
catching
lightning
Теперь
мы
ловим
молнию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roman De Peralta
Attention! Feel free to leave feedback.