Kolohe Kai - Contagious Smile (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kolohe Kai - Contagious Smile (Acoustic Version)




Contagious Smile (Acoustic Version)
Заразительная улыбка (Акустическая версия)
You cant tell that nobody knows
Ты и не догадываешься, никто не знает,
That when I see you girl my heart goes oh oh oh oh
Что когда я вижу тебя, девочка, мое сердце замирает: о-о-о-о-о
'Cause its about to hit the punch line
Ведь сейчас будет кульминация,
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о-о
When I see you smile, my heart it goes Oh oh oh oh oh
Когда я вижу твою улыбку, мое сердце бьется: о-о-о-о-о
Its not fair its not right not to see your pretty face in sight
Это несправедливо, неправильно не видеть твоего прекрасного лица,
Its not right its not fair to not see it anywhere
Это неправильно, несправедливо не видеть его нигде.
Just a glimpse of you does give me such a heart felt buzz
Даже один твой взгляд дарит мне такое сердечное волнение.
'Cause your beauty is pure and sometimes its hard to endure
Ведь твоя красота чиста, и иногда её трудно выносить.
My hearts afflicted 'cause I'm so addicted to your smile (your smile)
Мое сердце страдает, потому что я так зависим от твоей улыбки (твоей улыбки).
Just one look was all it took to keep me smiling for awhile
Всего один взгляд понадобился, чтобы я улыбался еще какое-то время.
'Cause your smile is contagious it fills my hearts pages with love, yes it does
Ведь твоя улыбка заразительна, она заполняет страницы моего сердца любовью, да, это так.
And your beauty is endless it leaves defenseless to you
И твоя красота безгранична, она оставляет меня беззащитным перед тобой.
And that contagious smile of yours oh oh oh oh oh oh, ooooh
И эта твоя заразительная улыбка о-о-о-о-о-о-о, оооох.
Please don't hide whats inside
Пожалуйста, не скрывай то, что внутри,
Let the whole world see that smile so pure
Пусть весь мир увидит эту такую чистую улыбку.
Its a possibi, its a possibility
Это возможно, это возможно.
Baby dear its so clear what you've done to me
Дорогая, так ясно, что ты со мной сделала.
Your the sweetest girl now that's a guarantee
Ты самая милая девушка, это гарантировано.
Its such a pleasure to just see a measure of its true, its true
Это такое удовольствие видеть хотя бы частичку её настоящей, настоящей.
Positive is just your style you're cheering up people within a mile of you
Позитив это твой стиль, ты подбадриваешь людей в радиусе мили от себя.
'Cause your smile is contagious it fills my hearts pages with love, yes it does
Ведь твоя улыбка заразительна, она заполняет страницы моего сердца любовью, да, это так.
And your beauty is endless it leaves defenseless to you
И твоя красота безгранична, она оставляет меня беззащитным перед тобой.
And that contagious smile of yours oh oh oh oh oh oh, yeah
И эта твоя заразительная улыбка о-о-о-о-о-о-о, да.
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh when I see your smile my heart it goes oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о-о, когда я вижу твою улыбку, мое сердце бьется: о-о-о-о-о.
You cant tell that no body knows
Ты и не догадываешься, никто не знает,
That when I see you girl my heat goes oh oh oh oh
Что когда я вижу тебя, девочка, мое сердце замирает: о-о-о-о-о
'Cause its about to hit the punch line
Ведь сейчас будет кульминация.
You cant tell that no body knows
Ты и не догадываешься, никто не знает,
That when I see you girl my heat goes oh oh oh oh
Что когда я вижу тебя, девочка, мое сердце замирает: о-о-о-о-о
'Cause its about to hit the punch line
Ведь сейчас будет кульминация.





Writer(s): Deperalta Roman Kaili


Attention! Feel free to leave feedback.