Lyrics and translation Kolohe Kai - Heartstrings (Acoustic)

Heartstrings (Acoustic)

You don't even have to try
Cause you're already mine
The way you light up the night
It's like a million fireflies
Baby you set a blaze
And all of your shine
Can never take away your flame

Cause the stage was set
The moment we met
And building like a bass drop
You and me, feeling this beat
Oh oh

You're pulling on my heartstrings everyday
Wrapped around your finger
I just wanna linger
Listen to the sweetest melody
Baby, I'm yours
My heart is yours
Yours to play

Every time I go to sleep
It feels like I'm awake
I don't even have to dream
Just as long as we walk in paradise
Side by side
No rocks are like you, girl
Every kiss feels like it's oh yeah

Cause the stage was set
The moment we met
And building like a bass drop
You and me, feeling this beat
Oh oh

You're pulling on my heartstrings everyday
Wrapped around your finger
I just wanna linger
And listen to the sweetest melody
Baby, I'm yours
My heart is yours
Yours to play

Come on and play
Yeah, on my heartstrings

Baby girl, you're pulling me like a symphony
And every time you smile I give up
Every time you smile I give up, up, up

You're pulling on my heartstrings everyday
Baby just snap your fingers
I just wanna linger
And listen to the sweetest melody
Baby, I'm yours
My heart is yours
Yours to play

My heartstrings

My heartstrings

Сердечные струны (Акустика)

Тебе даже не нужно стараться,
Ведь ты уже моя.
Ты освещаешь ночь,
Словно миллион светлячков.
Детка, ты зажигаешь,
И всё твое сияние
Никогда не сможет затмить твой огонь.

Ведь сцена была готова
С момента нашей встречи.
И нарастает, как басовая линия,
Ты и я, чувствуем этот ритм.
О-о

Ты играешь на моих сердечных струнах каждый день.
Я опьянен тобой,
Я просто хочу быть рядом.
Слушать сладчайшую мелодию.
Детка, я твой.
Мое сердце твое,
Играй на нем.

Каждый раз, когда я засыпаю,
Мне кажется, что я не сплю.
Мне даже не нужно мечтать,
Пока мы гуляем в раю
Бок о бок.
Нет никого, как ты, девочка,
Каждый поцелуй – это просто "О, да!".

Ведь сцена была готова
С момента нашей встречи.
И нарастает, как басовая линия,
Ты и я, чувствуем этот ритм.
О-о

Ты играешь на моих сердечных струнах каждый день.
Я опьянен тобой,
Я просто хочу быть рядом
И слушать сладчайшую мелодию.
Детка, я твой.
Мое сердце твое,
Играй на нем.

Давай, играй
Да, на моих сердечных струнах.

Детка, ты пленяешь меня, как симфония.
И каждый раз, когда ты улыбаешься, я сдаюсь.
Каждый раз, когда ты улыбаешься, я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь.

Ты играешь на моих сердечных струнах каждый день.
Детка, просто щелкни пальцами,
Я просто хочу быть рядом
И слушать сладчайшую мелодию.
Детка, я твой.
Мое сердце твое,
Играй на нем.

На моих сердечных струнах.

На моих сердечных струнах.