Kolohe Kai - Is This Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kolohe Kai - Is This Love




Is This Love
Est-ce que c'est l'amour ?
Girl I don′t have much
Chérie, je n'ai pas grand-chose
Just my loving touch
Juste mon toucher affectueux
And I hope that's alright with you
Et j'espère que ça te va
I know we just met but I′ll never let
Je sais que nous venons de nous rencontrer, mais je ne laisserai jamais
My hesitation lose you
Ma hésitation te perdre
I gotta tell you that I'm one foot off the ground
Je dois te dire que j'ai le pied levé
Im getting to you but weight keeps pulling me down
Je me rapproche de toi, mais le poids me tire vers le bas
Ohh can't you see that your the only one for me
Oh, ne vois-tu pas que tu es la seule pour moi ?
I don′t know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
I don′t know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
Girl we've talked so long these feelings are so strong
Chérie, nous avons tellement parlé que ces sentiments sont si forts
I think that we should be together
Je pense que nous devrions être ensemble
I feel something inside something I can′t describe
Je ressens quelque chose à l'intérieur, quelque chose que je ne peux pas décrire
And its not getting better
Et ça ne s'améliore pas
I gotta tell you that I'm one foot off the ground
Je dois te dire que j'ai le pied levé
Im getting to you but weight keeps pulling me down
Je me rapproche de toi, mais le poids me tire vers le bas
Ohh can′t you see that your the only one for me
Oh, ne vois-tu pas que tu es la seule pour moi ?
I don't know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
I don′t know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
Is this love
Est-ce que c'est l'amour
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
I don't know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
I don't know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
I don′t know what this is
Je ne sais pas ce que c'est
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
All I know is that
Tout ce que je sais, c'est que
Your all I think of
Tu es tout ce à quoi je pense
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?
Is this love?
Est-ce que c'est l'amour ?





Writer(s): Roman De Peralta


Attention! Feel free to leave feedback.