Kolpa - Sezen'den - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kolpa - Sezen'den




Sezen'den
От Сезен
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Şimdi beni rahat bırakın
Оставьте меня теперь в покое,
Odam karanlık, bugün günlerden ayrılık
Комната темна, сегодня день расставания.
Biraz biraz üzülmeli
Нужно немного погрустить,
Aşk ve hayat hakkında ahkam kesmeli
О любви и жизни порассуждать.
Hiçbir zaman beceremedim
Никогда не умел
Ben o son sözleri söylemeyi
Я прощаться, последние слова говорить.
Varsa sen söyle son bir dileğin
Если есть у тебя последнее желание,
Ama sadece unutmamı isteme benden
Только не проси меня забыть.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Şimdi beni rahat bırakın
Оставьте меня теперь в покое,
Odam karanlık, bugün günlerden ayrılık
Комната темна, сегодня день расставания.
Gözleri tavana dikip
Устремив взгляд в потолок,
Ner'de yanlış yaptık diye düşünmeli
Надо подумать, где мы ошиблись.
Bir daha asla çıkmam karşına
Больше никогда не появлюсь перед тобой,
Sormam seni korkma eşe dosta
Не буду спрашивать о тебе у друзей, не бойся.
Yalandan mutluluklar bile dilerim
Даже фальшивого счастья пожелаю,
Yeter ki unutmamı isteme benden
Только не проси меня забыть.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.
Ben ölümsüz aşkı Sezen'den
Я вечную любовь у Сезен познал,
Yalnızlığı ellerinden
Одиночество из твоих рук принял.
Öğrendim, unutamam ki
Научился, и забыть не могу,
Hem aşkı hem ellerini
Ни любовь твою, ни твои руки.





Writer(s): Barış Yurtçu, Haluk Kurosman


Attention! Feel free to leave feedback.