Koly - Freeway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koly - Freeway




Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ho la vista in blu-ray
J'ai la vue en Blu-ray
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Chiama quando ci sei
Appelle quand tu es
Voglio vestiti di Gucci
Je veux des vêtements Gucci
I frate che sognano i flussi
Les frères qui rêvent de flux
Sto sulla bocca di tutti
Je suis sur toutes les lèvres
Viaggio su divani distrutti
Je voyage sur des canapés déchirés
Ciao bella lo sai mi chiamo Koly
Salut belle, tu sais que je m'appelle Koly
Andiamo a farci un giro solo io e te
Allons faire un tour, juste toi et moi
Su un altro pianeta tipo Venere
Sur une autre planète comme Vénus
Attenta che mi sporchi con la cenere
Fais attention à ne pas me salir avec les cendres
È così buio qua che contiamo le lucciole
Il fait tellement sombre ici que nous comptons les lucioles
Le stelle sai sembrano così piccole
Les étoiles, tu sais, elles semblent si petites
Sai che le ho scambiate con le pillole
Tu sais que je les ai confondues avec des pilules
Infatti ne ho mangiate tipo 2 o 3
En fait, j'en ai mangé deux ou trois
Scrivo finché piglia senso poi mi assento
J'écris jusqu'à ce que ça ait du sens, puis je m'en vais
Mischio gin e dopo parlo a stento
Je mélange du gin et après j'arrive à peine à parler
Parlo a stento
J'arrive à peine à parler
Aspetto ancora che
J'attends encore que
Arrivi il nostro momento
Notre moment arrive
Perché per adesso è come urlare in mezzo al deserto
Parce que pour l'instant, c'est comme crier au milieu du désert
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ho la vista in blu-ray
J'ai la vue en Blu-ray
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Chiama quando ci sei
Appelle quand tu es
Foto sopra i muri che ricordano
Des photos sur les murs qui rappellent
Che sono stato morto poi rinato in altro corpo
Que j'étais mort, puis je suis dans un autre corps
La stanza gira e gli altri non si accorgono
La pièce tourne et les autres ne remarquent pas
Che ho vinto la mia guerra
Que j'ai gagné ma guerre
Ma bro sto pagando il conto
Mais frère, je paye la facture
Vittoria
Victoire
Ai randa ho promesso Vittoria
J'ai promis la victoire à Randa
Serate in panoramica fra
Des soirées panoramiques entre
Mica in paranoia
Pas de paranoïa
Sushi con salsa di soia
Des sushis avec de la sauce soja
Cucino la mia salsa sono un Masterchef
Je cuisine ma sauce, je suis un Masterchef
La mia roba suona pure senza master
Mon truc sonne même sans master
Su una cabrio con in spalla un ghettoblaster
Sur une décapotable avec un ghettoblaster sur l'épaule
A casa con i piatti alla Grandmaster Flash
A la maison avec des assiettes à la Grandmaster Flash
Stai con me stai con me stai con me dai
Reste avec moi, reste avec moi, reste avec moi, s'il te plaît
Sto coi miei sto coi miei sto coi miei ahi
Je suis avec les miens, je suis avec les miens, je suis avec les miens, ah
Con gli amici sempre fatti quindi fly high
Avec des amis toujours défoncés, donc fly high
Questa vita prende a pugni come muay thai
Cette vie frappe comme le muay thai
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ho la vista in blu-ray
J'ai la vue en Blu-ray
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Freeway
Autoroute
Sto in viaggio con i miei
Je voyage avec mes amis
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Chiama quando ci sei
Appelle quand tu es





Writer(s): Luca Colli Vignarelli


Attention! Feel free to leave feedback.