Lyrics and translation Koly - Odio

Odio

Quando canto nella stanza è un soliloquio
Steso a terre bevo birre in corridoio
Ed ho ancora la vertigine sul foglio
Forse forse non so ancora ciò che voglio

Io non so ancora perché vi odio
Oh no, oh no, oh no
Io non so ancora perché vi odio
Oh no, oh no, oh no
Io non so ancora perché vi odio

Forse non fa per me
Lo sai che ho scritto lettere
Ho interi fogli in rima
È notte o è già mattina
Perché non si capiva
Allora ho continuato bere
Odore di sativa
Mi spegne e mi riattiva
Lo so che sei mia amica
Ma ora non mi sento bene

Odio tutti quelli che
Non mi prendono sul serio
A volte non so perché
Ma ora penso che sia meglio

Per strada con luci come un luna park
Siamo cresciuti nei 90′ con i Lunapop
Mi chiedo come si sta
Brucio nella notte come l'odio
Come l′odio
Io già ti odio, bro

Oh no, oh no, oh no
Io già ti odio, bro
Oh no, oh no, oh no

Ненависть

Когда я пою в комнате, это монолог,
Лежу на полу, пью пиво в коридоре,
И всё ещё чувствую головокружение, глядя на лист,
Возможно, возможно, я ещё не знаю, чего хочу.

Я ещё не знаю, почему ненавижу вас,
О нет, о нет, о нет,
Я ещё не знаю, почему ненавижу вас,
О нет, о нет, о нет,
Я ещё не знаю, почему ненавижу вас.

Может быть, это не для меня,
Ты знаешь, что я писал письма,
У меня целые листы в рифму,
Ночь сейчас или уже утро,
Потому что было непонятно,
Тогда я продолжил пить,
Запах сативы,
Выключает и снова включает меня,
Я знаю, что ты моя подруга,
Но сейчас мне нехорошо.

Ненавижу всех тех, кто
Не воспринимает меня всерьез,
Иногда я не знаю почему,
Но сейчас я думаю, что так лучше.

На улице с огнями, как луна-парк,
Мы выросли в 90-х с Лунапоп,
Я спрашиваю себя, как дела,
Горю в ночи, как ненависть,
Как ненависть,
Я уже ненавижу тебя, бро.

О нет, о нет, о нет,
Я уже ненавижу тебя, бро,
О нет, о нет, о нет.