Koma - 64 Barre (feat. Zighi, Maleko, JSplit & Maio) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koma - 64 Barre (feat. Zighi, Maleko, JSplit & Maio)




64 Barre (feat. Zighi, Maleko, JSplit & Maio)
64 mesures (feat. Zighi, Maleko, JSplit & Maio)
Ho 64 barre 16 per spaccarle
J'ai 64 mesures, 16 pour tout casser
Persone e scimitarre colpiscono alle spalle
Des personnes et des cimeterres qui frappent dans le dos
Amo l′inverno perché la sera non esco
J'aime l'hiver parce que je ne sors pas le soir
Invece d'estate giocano a chi c′è l'ha più fresco
Alors qu'en été, ils jouent à qui a le plus frais
Allaccio la zip e chiudo la clip
Je ferme la fermeture éclair et je clipse
Per me è talmente facile come fare una hit
Pour moi, c'est aussi facile que de faire un tube
Mi impegno ogni giorno ad essere il king delle feste
Je m'engage chaque jour à être le roi des fêtes
Non perdo del tempo a fare il king delle fesse
Je ne perds pas de temps à faire le roi des embrouilles
Bhè bhè un sogno unico cantare in pubblico
Eh bien, un seul rêve : chanter en public
La gente mi sostiene perché sono ciò che pubblico
Les gens me soutiennent parce que je suis ce que je publie
Tu tu tu invece pudico caprone sudicio
Toi, toi, toi, pudique, sale bouc
Finto come un sinistro combinato all'unipol
Faux comme un accident arrangé avec l'Unipol
Spacco il palco è mio
Je déchire la scène, elle est à moi
Se cerchi questo pezzo trovi il link nella bio
Si tu cherches ce morceau, tu trouveras le lien dans la bio
Zighi ormai lo sanno il nome
Zighi, ils connaissent le nom maintenant
Ops studio spacca come caffè e siga a colazione
Ops studio déchire comme le café et la clope au petit déjeuner
Sono carico te te carino baby canarino
Je suis chargé, toi, mignon petit canari
Culi a mandolino ora fanno twerk twerk
Des culs en forme de mandoline font maintenant du twerk twerk
Fanno ops i miei bro ma non è che ho la gang
Mes frères font des ops, mais ce n'est pas que j'ai un gang
Che fa rap la tua gang flashmob
Qui fait du rap, ton gang flashmob
Scopo lei jazz soul sopra una jazz honda
J'attrape une meuf jazz soul sur une Jazz Honda
Weeda dentro i box la giro bella viola
De la weed dans les box, je la roule bien violette
Registro in un growbox perché koma è il change
J'enregistre dans un growbox parce que Koma est le changement
La mia vita è uno sport rock questo cup game
Ma vie est un sport rock, c'est la coupe du jeu
Se brillo è perché il sole bacia in bocca
Si je brille, c'est parce que le soleil m'embrasse
Vorrei una casa enorme tipo in scozia
Je voudrais une maison immense, genre en Écosse
Sei da solo se cerchi una risposta
Tu es seul si tu cherches une réponse
Ma un giorno vincerò anch′io la mia di lotta
Mais un jour, je gagnerai aussi mon combat
Fanno rattatà i miei con le rime
Mes potes font rattatà avec leurs rimes
Te sei blah blah blah no non scopi fighe
Toi, tu fais blah blah blah, non, tu ne déchires rien
Talmente up che sono basse queste cime
Tellement haut que ces sommets sont bas
Talemente rap che sono easy queste rime
Tellement rap que ces rimes sont faciles
Soldi soldi soldi voglio i soldi di mahmood
De l'argent, de l'argent, de l'argent, je veux l'argent de Mahmood
Siete sordi sordi sordi e vi sorpasso su un bmw
Vous êtes sourds, sourds, sourds et je vous dépasse sur une BMW
Si chiama come me moltiplica pane e pesci
Il s'appelle comme moi, il multiplie les pains et les poissons
Come dote da quando ne ho 15 moltiplico banconote
Comme dot, depuis que j'ai 15 ans, je multiplie les billets
I miei soldi come le ex sempre che vanno via
Mon argent, comme mes ex, est toujours en train de partir
A quest′ora con questo rap avrei una casa mia
À cette heure-ci, avec ce rap, j'aurais ma propre maison
I soldi tu mi dici non fanno felicità
Tu me dis que l'argent ne fait pas le bonheur
Sei mai stato un giorno senza soldi ma di tuo papà
As-tu déjà passé une journée sans argent, mais avec celui de ton père ?
Orgoglioso di quello che ho passato in questa città
Fier de ce que j'ai vécu dans cette ville
Il rispetto si compra il mio costa sincerità
Le respect s'achète, le mien coûte la sincérité
Non dirmi chè da deboli dai per carità
Ne me dis pas que tu donnes aux faibles, par pitié
Se per soldi poi dai il culo tre lavori zitto fra
Si pour de l'argent tu donnes ton cul, trois boulots, tais-toi
Rappresento chi si fa il culo non solo per lavoro
Je représente ceux qui se défoncent, pas seulement pour le travail
Perché pensa che sta passione valga un disco d'oro
Parce qu'ils pensent que cette passion vaut un disque d'or
Orgoglioso terrone sono la presa bene
Fier sudiste, je suis la bonne prise
Scopo questa base mi chiedo ma quando viene
Je déchire cette instru, je me demande quand est-ce qu'elle vient
Maio skilla sulla fascia sembro ronaldinho
Maio skille sur le côté, on dirait Ronaldinho
Si sto fumando piante grasse per stare tranquillo
Oui, je fume des plantes grasses pour rester tranquille
La tua tipa più che tipa fra è una baby squillo
Ta meuf, plus qu'une meuf, c'est une baby pute
E adesso che hai finito i soldi non come dirlo
Et maintenant que tu n'as plus d'argent, elle ne sait pas comment le dire
Testa aperta se fotti con maio mangi la merda
Tête ouverte, si tu baises avec Maio, tu manges de la merde
Mi vogliono copiare la ricetta
Ils veulent me copier la recette
No crack in pipetta
Pas de crack dans la pipe
Qui c′è qualcuno che ci intercetta
Il y a quelqu'un qui nous intercepte
Mi anticipa sto cazzo la vedetta
Ce putain de guetteur m'a devancé
Ho gas metto il turbo broda non fare il furbo
J'ai du gaz, je mets le turbo, frérot, ne fais pas le malin
Non puoi tirare gabole dammi quello che è giusto
Tu ne peux pas me la faire à l'envers, donne-moi ce qui est juste
Non lascio che mi fotti sono l'animale alfa
Je ne me laisse pas faire, je suis l'animal alpha
Moltiplico il guadagno senza avere un euro in banca
Je multiplie les gains sans avoir un euro à la banque
Maio è loco brucio grana weeda nei dolce e gabbana
Maio est fou, je brûle de l'argent, de la weed dans les Dolce & Gabbana
Click clack e non parli brutto figlio di puttana
Click clack et tu la fermes, sale fils de pute
Vuoi fottere con me devi tirare fuori il petto
Si tu veux baiser avec moi, tu dois sortir les crocs
Se stai in giro con il diavolo non esce un angioletto
Si tu traînes avec le diable, il n'en sortira pas un ange
God damn
God damn





Writer(s): Diego Barbato


Attention! Feel free to leave feedback.