Koma - BRILLO - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Koma - BRILLO




BRILLO
BRIGHT LIGHT
Ma te ne vai via di qua
But you leave here
Ma te ne vai via di qua
But you leave here
Ma te ne vai via di qua (di qua, di qua)
But you leave here (here, here)
Io resto in giro stanotte
I stay out tonight
Tu fammi uno squillo
You can give me a call
Solo se ti va, ti va, ti va
Only if you want, you want, you want
Restiamo assieme nel buio
We'll stay together in the dark
Con me un poco brillo
A bit buzzed with me
In mezzo alla città, città, città
In the middle of the city
Tu te ne vai via di qua, di qua, di qua
You leave here, here, here
Tu te ne vai via di qua, di qua, di qua
You leave here, here, here
Tu te ne vai via di qua
You leave here
Tu te ne vai via di qua
You leave here
Tu te ne vai via di qua
You leave here
Ma tanto avrai scordato già il mio nome domani
You'll have forgotten my name by tomorrow
Io ho preso tutti i piani e li ho trasformarti in guai
I've taken all your plans and turned them into my troubles
Che siamo diventati ciò che non ti aspettavi
That we've become what you didn't expect
Ma guardami negli occhi e puoi toccare lo sky
But look me in the eyes and you can touch the sky
Ti ho vista in giro insieme a quello là, a quello
I saw you around with that guy, that guy
Peró nel sonno fai il mio nome, pure stanotte
But you say my name in your sleep, even tonight
Ti prendi in giro se poi pensi che non pensi a me
You're kidding yourself if you think you don't think about me
Ma ci stai sotto se mi chiami e non rispondo al cell
But you're into it if you try to call me and I don't answer my phone
Lacrime sotto i my eyes e tutto sembra di ghiaccio
Tears under my eyes and everything seems like ice
Ti scrissi una poesia perché non so fare altro
I wrote you a poem because it's all I know how to do
Le lacrime di mamma mi hanno dato la forza
My mother's tears have given me strength
Ci vediamo di nuovo e te ne vai via di co-
We'll meet again and you'll leave here
Ma te ne vai via di qua (di qua di qua)
But you leave here (here, here)
Io resto in giro stanotte
I stay out tonight
Tu fammi uno squillo
You can give me a call
Solo se ti va, ti va, ti va
Only if you want, you want, you want
Restiamo assieme nel buio
We'll stay together in the dark
Con me un poco brillo
A bit buzzed with me
In mezzo alla città
In the middle of the city
(In mezzo alla città)
(In the middle of the city)






Attention! Feel free to leave feedback.