Lyrics and translation Koma - BRILLO

BRILLO

Ma te ne vai via di qua
Ma te ne vai via di qua
Ma te ne vai via di qua (di qua, di qua)
Io resto in giro stanotte
Tu fammi uno squillo
Solo se ti va, ti va, ti va
Restiamo assieme nel buio
Con me un poco brillo
In mezzo alla città, città, città
Tu te ne vai via di qua, di qua, di qua
Tu te ne vai via di qua, di qua, di qua
Tu te ne vai via di qua
Tu te ne vai via di qua
Tu te ne vai via di qua
Ma tanto avrai scordato già il mio nome domani
Io ho preso tutti i piani e li ho trasformarti in guai
Che siamo diventati ciò che non ti aspettavi
Ma guardami negli occhi e puoi toccare lo sky
Ti ho vista in giro insieme a quello là, a quello là
Peró nel sonno fai il mio nome, pure stanotte
Ti prendi in giro se poi pensi che non pensi a me
Ma ci stai sotto se mi chiami e non rispondo al cell
Lacrime sotto i my eyes e tutto sembra di ghiaccio
Ti scrissi una poesia perché non so fare altro
Le lacrime di mamma mi hanno dato la forza
Ci vediamo di nuovo e te ne vai via di co-
Ma te ne vai via di qua (di qua di qua)
Io resto in giro stanotte
Tu fammi uno squillo
Solo se ti va, ti va, ti va
Restiamo assieme nel buio
Con me un poco brillo
In mezzo alla città
(In mezzo alla città)

BRILLO

Tu pars d'ici
Tu pars d'ici
Tu pars d'ici (d'ici, d'ici)
Je reste dehors ce soir
Appelle-moi
Si tu veux, si tu veux, si tu veux
Restons ensemble dans l'obscurité
Un peu enivré avec moi
Au milieu de la ville, ville, ville
Tu pars d'ici, d'ici, d'ici
Tu pars d'ici, d'ici, d'ici
Tu pars d'ici
Tu pars d'ici
Tu pars d'ici
Mais tu auras déjà oublié mon nom demain
J'ai pris tous les plans et les ai transformés en problèmes
Nous sommes devenus ce à quoi tu ne t'attendais pas
Mais regarde-moi dans les yeux et tu peux toucher le ciel
Je t'ai vue en ville avec cet homme-là, cet homme-là
Mais dans ton sommeil, tu dis mon nom, même ce soir
Tu te moques de toi-même si tu penses que tu ne penses pas à moi
Mais tu es en difficulté si tu m'appelles et que je ne réponds pas au téléphone
Des larmes sous mes yeux et tout semble de glace
Je t'ai écrit un poème parce que je ne sais pas faire autre chose
Les larmes de ma mère m'ont donné la force
On se revoit et tu pars d'ici -
Mais tu pars d'ici (d'ici, d'ici)
Je reste dehors ce soir
Appelle-moi
Si tu veux, si tu veux, si tu veux
Restons ensemble dans l'obscurité
Un peu enivré avec moi
Au milieu de la ville
(Au milieu de la ville)