Lyrics and translation Kombii - Slodkiego Milego Zycia (Silver Bros Remix)

Slodkiego Milego Zycia (Silver Bros Remix)

Dobre stopnie za chamstwo masz, to jest to
W nowym zwarciu za faulem faul nim gruchnie gong.
Mowia szmal okresla byt - trzymaj tak
Twarde lokcie pomoga ci i gietki kark.

Czy to juz znasz kochanie,
Czy nie wiesz jak to jest
Czy wierzysz mi bez granic
Czy zechcesz wierzyc mnie
Slodkiego milego zycia
Bez chlodu, glodu i bicia.
Slodkiego milego zycia
Jest tyle gor do zdobycia.

Kto przegrany nie liczy sie odpada z gry
Caluj klamke, pohamuj wstret, pohamuj sny.
A w nagrode dostaniesz za piekny kurs
Rada gluchych nagrodzi cie bez zbednych slow.

Czy to juz znasz kochanie ...

Une vie douce et agréable (Silver Bros Remix)

Tu as de bons points pour ta grossièreté, c'est ça
Dans un nouveau combat, un fauteur de troubles avant que la cloche ne sonne.
Ils disent que l'argent définit l'existence - garde ça
Des coudes solides t'aideront et une nuque flexible.

Est-ce que tu connais déjà ça, mon amour,
Ne sais-tu pas ce que c'est
Me crois-tu sans limites
Veux-tu me croire
Une vie douce et agréable
Sans froid, sans faim et sans coups.
Une vie douce et agréable
Il y a tant de montagnes à conquérir.

Celui qui a perdu ne compte pas, il est éliminé du jeu
Embrasse la poignée de porte, arrête le dégoût, arrête les rêves.
Et en récompense, tu recevras pour un beau cours
Le conseil des sourds te récompensera sans paroles inutiles.

Est-ce que tu connais déjà ça, mon amour ...