Kombii - Słodkiego Miłego Życia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kombii - Słodkiego Miłego Życia




Słodkiego Miłego Życia
Сладкой Хорошей Жизни
Dobre stopnie za chamstwo masz, to jest to
Хорошие оценки за хамство имеешь, это то,
W nowym zwarciu za faulem faul nim gruchnie gong.
В новой стычке за фолом фол, пока не прозвенит гонг.
Mowia szmal okresla byt - trzymaj tak
Говорят, бабки определяют бытие держись так,
Twarde lokcie pomoga ci i gietki kark.
Твёрдые локти помогут тебе и гибкая шея.
Czy to juz znasz kochanie,
Знаешь ли ты это уже, милая,
Czy nie wiesz jak to jest
Или не знаешь, как это бывает,
Czy wierzysz mi bez granic
Веришь ли ты мне безгранично,
Czy zechcesz wierzyc mnie
Или захочешь верить мне,
Slodkiego milego zycia
Сладкой хорошей жизни
Bez chlodu, glodu i bicia.
Без холода, голода и побоев.
Slodkiego milego zycia
Сладкой хорошей жизни,
Jest tyle gor do zdobycia.
Есть столько гор, которые нужно покорить.
Kto przegrany nie liczy sie odpada z gry
Кто проиграл, тот не считается, выбывает из игры,
Caluj klamke, pohamuj wstret, pohamuj sny.
Целуй ручку, уйми отвращение, уйми мечты.
A w nagrode dostaniesz za piekny kurs
А в награду получишь за красивый курс,
Rada gluchych nagrodzi cie bez zbednych slow.
Совет глухих наградит тебя без лишних слов.
Czy to juz znasz kochanie ...
Знаешь ли ты это уже, милая ...





Writer(s): Dutkiewicz Marek Wojciech, Losowski Slawomir Marek


Attention! Feel free to leave feedback.