Lyrics and translation Kombo feat. Salt Baby - WEIGHT (feat. Salt Baby)

Sa kap pase m′tande
Gen neg tonbe
M'poko rive laria blanch
Anndan machin mwen gen yon fanm blach.
Yon bag nan menl
Epi li di fuck my BM
Michin mwen kondi
A li se BM

Quand tu perds tu connais ton sort
Ma vie est un sport
Je dois tout niquer j′m'en fou de ton score
Defier mon record
Tomber amoureuse elle veut un ballon d'or
Dans un château-fort
Entre nous il y′a jamais eu désaccord
On désire le confort

Lavi′m yon spo vin jwe ladann
Telman li dous tankou bout kann
Sil vin lakay la m'fel ret tann
M′fel ret tann
M'beswen on plan, on va-agra
Pou ban mwen bann, anvanm antre
Nan mitan janm
Sanm pa depanse oukenn lajan

On fait çe qu′on peut fait pas de soucie
Le succès amène la jalousie
Nous évoluons avec stratégie
Poésie mon arme mon fusil
Les ennemis pleurent quand je réussis
Pas de division je réunis
Compter l'argent la nuit insomnie
La vie d′esclave sera abolie

Map reyisi kanmanm but lot neg yo pap sis
Konnen yo trayim paske yo tout ta vle diss mwen
Pifo nan neg sa yo konnen yo sot ke malis
Anpil nan neg yo gen pil non yo ki nan lis

A quoi bon vivre sans espérer
Devenir meilleur c'est tout donner
Inspiré pour changer la société
Salt baby et kombo sous-estimés
On bosse tout les jours comme des sans-papiers
Deux males dominant disciplinés
Tu pourras jamais nous limiter
J'attaque ce beat je suis défoncé

San estime m′pa limite
Tout kote′m pase m'fe moun tonbe
Mande madanm ou li vle fon goute
M′ta kitel
Manze pa kad mwen so chak jou m'rechtel
Pa pale avem so bitch m′meprizel
Paka cherem
Paske nan poch mwen m'chajak lajan
E ni m′pa bay bouzen okenn bon jan

Quand je level up ils analysent
Les jaloux traversent des crises
Je prophétise comme à l'église
Mes pensées deviennent significatives
Qui veut défier le roi
Dans mon royaume tu connaitras ma voix
Comme un pitbull qui fait peur aux chihuahuas
Je fais des ravages sur ce rythme j'aboie

Его капа меня смущает
Ген нег тонбе
М'поко Рив Лария бланш
Анндан Мачин МВЕН ген Йон фанм блах.
Йон баг НАН менл
Эпи ли Ди трахни мою БМ
Мишин МВЕН Конди
В Ли Се БМ

Когда ты теряешь, ты знаешь свою судьбу
Моя жизнь-это спорт
Мне нужно все это испортить, мне плевать на твой счет.
Бросить вызов моему рекорду
Влюбившись, она хочет Золотой мяч
В замок
Между нами никогда не было разногласий
Мы желаем комфорта

Лави'м Йон СПО вин джве ладанн
Тельман ли Доус танкоу Бут Канн
Сил вин лакай Ла м'Фель рет Танн
М'Фел рет Танн
М'бесвен, мы планируем, мы идем-Агра
Поу бан МВЕН Банн, анван-Антре
НАН митан джанм
Санм па депансе оукенн ладжан

Мы делаем это так, чтобы нам было все равно.
Успех приносит ревность
Мы развиваемся со стратегией
Поэзия мое оружие мое ружье
Враги плачут, когда я добиваюсь успеха
Нет деления собираю
Подсчет денег в бессонную ночь
Рабская жизнь будет отменена

Карта рейиси канманм, но лот нег йо пап сис
Konnen yo trayim paske yo любой ta vle дисс mwen
Пифо НАН нег СА йо коннен йо сот ке Малис
Анпил НАН нег йо ген пил нон йо ки НАН лис

Какой смысл жить без надежды
Стать лучше-значит отдать все, что нужно
Вдохновленный на изменение общества
Солт Бэби и комбо недооценены
Мы работаем каждый день, как нелегалы
Два дисциплинированных доминирующих самца
Ты никогда не сможешь ограничить нас
Я атакую этот удар, я под кайфом.

Сан считает, что это предел
Все, что у меня есть, зависит от того, как я выгляжу.
Манде маданм или Ли вле фон Гут
Мне твой китель.
Манце па КАД МВЕН со Чак Джоу м'рехтель
Pa pale avem so сука меня meprizel
Пака Черем
Паске НАН поч МВЕН м'чаджак ладжан
Э ни м'па Бэй бузен окенн Бон Ян

Когда я повышаю уровень, они анализируют
Ревнивцы переживают кризисы
Я пророчествую, как в церкви
Мои мысли становятся осмысленными
Кто хочет бросить вызов королю
В Моем Царстве ты узнаешь мой голос
Как питбуль, который пугает чихуахуа
Я разрушаю этот темп, я лаю