Lyrics and translation Komezon Musical - Un indio quiere llorar
Y
ahí
le
va
pa′
mi
gente
del
rancho
Et
voilà
pour
mon
peuple
du
ranch
¡Salucita
paisanos!
Salutations,
compatriotes !
Y
échale
Komezón
Et
ajoute
Komezón
Un
indio
quiere
llorar
Un
Indien
veut
pleurer
Pero
se
aguanta
las
ganas
Mais
il
retient
ses
larmes
Se
enamoró
en
la
ciudad
Il
est
tombé
amoureux
en
ville
Se
enamoró
de
una
dama
Il
est
tombé
amoureux
d'une
dame
De
esas
de
la
sociedad
De
celles
de
la
société
Que
tienen
hielo
en
el
alma
Qui
ont
de
la
glace
dans
l'âme
Un
indio
ronda
por
ahí
Un
Indien
rôde
par
là
Por
la
mansión
de
esa
ingrata
Autour
du
manoir
de
cette
ingrate
Queriéndole
platicar
Vouloir
lui
parler
La
pena
que
a
él
lo
mata
Le
chagrin
qui
le
tue
Cuando
la
llega
a
encontrar
Quand
il
la
trouve
Ella
lo
insulta
y
rechaza
Elle
l'insulte
et
le
rejette
Un
indio
quiere
llorar
Un
Indien
veut
pleurer
Sus
lágrimas
casi
brotan
Ses
larmes
sont
sur
le
point
de
jaillir
Herido
del
corazón
Blessé
au
cœur
Él
no
la
puede
olvidar
Il
ne
peut
pas
l'oublier
Y
su
tristeza
me
mata
Et
sa
tristesse
me
tue
Porque
ese
indio
yo
soy
Parce
que
cet
Indien,
c'est
moi
Un
indio
quiere
llorar
Un
Indien
veut
pleurer
Sus
lágrimas
casi
brotan
Ses
larmes
sont
sur
le
point
de
jaillir
Herido
del
corazón
Blessé
au
cœur
Él
no
la
puede
olvidar
Il
ne
peut
pas
l'oublier
Y
su
tristeza
me
mata
Et
sa
tristesse
me
tue
Porque
ese
indio
yo
soy
Parce
que
cet
Indien,
c'est
moi
Rate the translation
1
Chaparra de mi amor
2 La del Moño Colorado
3 Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)
4 El Ranchero chido
5 Esa chica me vacila
6 Cuando los hombres lloran
7 La talega del café
8 La noche que chicago se murió
9 Un indio quiere llorar
10 La secretaria
11 La niña fresa
12 Sergio el Bailador
13 Voy a pintar mi raya
14 Con zapatos de tacon
15 Misa de cuerpo presente
2 La del Moño Colorado
3 Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)
4 El Ranchero chido
5 Esa chica me vacila
6 Cuando los hombres lloran
7 La talega del café
8 La noche que chicago se murió
9 Un indio quiere llorar
10 La secretaria
11 La niña fresa
12 Sergio el Bailador
13 Voy a pintar mi raya
14 Con zapatos de tacon
15 Misa de cuerpo presente
Attention! Feel free to leave feedback.