Lyrics and translation Kommil Foo - ZUSTER

ZUSTER

Zuster kus me, neem me met je mee
Sla je zachte armen om me heen
Voer me naar een oord waar je vergeet
Wat je ook deed
Zuster, neem me mee

Zuster, breng me mijlenver van hier
Draag me, zuster, maak me passagier
In je armen kan ik weerloos zijn
Bezweer de pijn
Zuster, neem me mee

Ik smeek je breng me verder weg van haar
Doe me vergeten wie, hoe of waar
Opdat ik nooit nog denken zou
Dat ik zielsveel van haar hou

Zuster als een baken in de nacht
Drijf de duivel uit die om me lacht
Deel de last die mij ondraaglijk kwelt
M'n dood voorspelt
Zuster, neem me mee

Ik smeek je breng me verder weg van haar
Doe me vergeten wie, hoe of waar
Opdat ik nooit nog denken zou
Dat ik zielsveel van haar hou

En ik die altijd dacht; tijd heelt alle pijn
Het is waanzin, hoe kon ik ooit zo dwaas zijn?

Ach zuster, breng me verder weg van haar
Doe me vergeten wie, hoe of waar
Opdat ik nooit nog denken zou
Dat ik zielsveel van haar hou

Ach zuster, breng me verder weg van haar
Doe me vergeten wie, hoe of waar
Opdat ik nooit nog denken zou
Dat ik zielsveel van haar hou

СЕСТРА

Сестра, поцелуй меня, возьми меня с собой
Обними меня своими нежными руками
Унеси меня туда, где можно забыть
Всё, что было
Сестра, возьми меня с собой

Сестра, унеси меня за тысячи миль отсюда
Неси меня, сестра, сделай меня своим пассажиром
В твоих руках я могу быть беззащитным
Уйми мою боль
Сестра, возьми меня с собой

Умоляю, унеси меня подальше от неё
Помоги мне забыть, кто, как и где
Чтобы я никогда больше не думал
Что я безумно люблю её

Сестра, как маяк в ночи
Изгони дьявола, который надо мной смеётся
Раздели бремя, которое невыносимо мучает меня
Предвещает мою смерть
Сестра, возьми меня с собой

Умоляю, унеси меня подальше от неё
Помоги мне забыть, кто, как и где
Чтобы я никогда больше не думал
Что я безумно люблю её

А я всегда думал, что время лечит все раны
Это безумие, как я мог быть таким глупцом?

Ах, сестра, унеси меня подальше от неё
Помоги мне забыть, кто, как и где
Чтобы я никогда больше не думал
Что я безумно люблю её

Ах, сестра, унеси меня подальше от неё
Помоги мне забыть, кто, как и где
Чтобы я никогда больше не думал
Что я безумно люблю её