Komodo - I'm in the Zone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Komodo - I'm in the Zone




Oh, I'm in the zone man
О, я в зоне, чувак.
Yeah
Да!
Now tell me who can stop me? I'm in the zone
Теперь скажи мне, кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
Now who can stop me? I'm in the zone
Теперь кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
I'm in the zone
Я нахожусь в зоне.
Look, I'm in the zone
Послушай, я нахожусь в зоне.
The competition wack
Соревнование wack
Tell them lets get it on
Скажи им, давай сделаем это!
My hustle game crazy
Моя сумасбродная игра.
And I'mma finish strong
И я закончу крепко.
You threw up so many bricks you could
Ты выбросила столько кирпичей, сколько могла.
probably build a home (Background Laughs)
наверное, построить дом (смеется на заднем плане).
I don' came a long way
Я не прошел долгий путь.
This is what the grind make
Это то, что делает молотилка.
Everybody want the shine
Все хотят сиять.
Don't know what the shine take
Не знаю, что такое блеск.
You mad that I'm playing?
Ты злишься, что я играю?
Call it sideline (Hate)
Называй это побочным (ненависть).
It ain't over till its over buzzer beater mind state
Это не закончится, пока не закончится зуммер, Билер, разум.
If I ain't in the zone
Если я не в зоне ...
Then what you call this
Тогда как ты это называешь?
They ask me how I do it
Меня спрашивают, как я это делаю.
I tell them all wrist
Я говорю им все запястья.
While y'all miss
Пока вы скучаете.
I could probably do a back flip
Я, наверное, мог бы сделать сальто назад.
fade away and still watch the ball swish
исчезни и все еще Смотри, Как болит мяч.
Camera flash when I step up to the podium
Вспышка камеры, когда я поднимаюсь на подиум.
Haters lookin salty
Ненавистники выглядят солеными.
Easy on the sodium
Легко на натрии.
You should plan to lose if you thinking bout' folding
Ты должен планировать проиграть, если думаешь о том, чтобы свернуться.
Even with a joystick there's still no controlling em'
Даже с джойстиком их все равно не контролировать.
Now tell me who can stop me? I'm in the zone
Теперь скажи мне, кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
Now who can stop me? I'm in the zone
Теперь кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
Hey you can't take me out of that
Эй, ты не можешь вытащить меня из этого.
At the top now but the bottom's where they found me at
Сейчас наверху, но внизу меня нашли.
So if I'm down was fact? (Was that?)
Так что, если я подавлен, это был факт? (это было?)
I'm like Dennis Rodman with the rebound when it come to bouncing back
Я как Дэннис Родман с отскоком, когда дело доходит до отскока.
It's like the Bulls is draftin I'm 23
Как будто быки-драфтины, мне 23.
I'm Mike with it, I feel bad for who checkin me
Я-Майк с этим, мне жаль, что кто-то проверяет меня.
Pass ahead of P, that you can never be
Пройдите мимо P, которым вы никогда не сможете стать.
All about the W like after the letter V
Все о W, как после буквы V.
They say they win but I ain't heard of them cats
Говорят, они побеждают, но я не слышал о кошках.
And since we talking bout' a winner
И с тех пор, как мы говорим о победителе.
I am certainly that, ay, ay
Я, конечно, такой, эй, эй.
Came to play but now I'm turning them back
Пришел поиграть, но теперь я возвращаю их.
The boys slow, I'm where retired jerseys be at (Jus' look up)
Парни не спешат, я там, где будут майки на пенсии (Jus' look up).
My kicks lace
Мои пинки кружево.
My teams strong
Мои команды сильны.
They sleeping on me?
Они спят на мне?
Dream on
Мечтай!
They know I ain't stopping until the rings on
Они знают, что я не остановлюсь, пока не зазвонят кольца.
And look I'm headed for greatness and this my teams song
И Смотри, я иду к величию, и это песня моей команды.
Now tell me who can stop me? I'm in the zone
Теперь скажи мне, кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
Now who can stop me? I'm in the zone
Теперь кто может остановить меня? я в зоне.
Competitions none in a league of my own
Никаких соревнований в моей собственной лиге.
All about the W I'mma bring it home
Все о том, что я принесу домой.
When it's over with I'mma be the king of the throne
Когда все закончится, я буду королем трона.
I'm in the zone
Я нахожусь в зоне.






Attention! Feel free to leave feedback.