Lyrics and translation Komodo - Devil's Short Hand

Devil's Short Hand

Naked assassin flees the scene
A doubting Thomas, hands washed clean
Guilt stricken killers just can't deny
Strange caterpillars turnin' butterfly

Cracked away in the night, find my house a wreck
One for two justice, I will stand to a test
Walking that whole truth with [?]
But slowly suck your blood and your bone marrow dry

This ain't a job interview, no special skills I ask of you
I need to know you understand...
Can you read the devil's shorthand
The devil's shorthand
The devil's shorthand
In devil's shorthand
In devil's shorthand

The Lord laid down the laws of man
But made us free to break them again and again
The better of two evils, I am tempted to queue
Don't fester of the feeble, just cannot refuse

This ain't a job interview, no special skills I ask of you
I need to know you understand...
Can you read the devil's shorthand

I need you to sign
Your name on a dotted line
I need you to sign now, honey
Your name on a dotted line
In devil's shorthand
In devil's shorthand
In devil's shorthand
In devil's shorthand

Дьявольский скорописный почерк

Голый убийца бежит с места преступления,
Фома неверующий, руки чисты,
Убийцы, терзаемые виной, просто не могут отрицать,
Странные гусеницы превращаются в бабочек.

Сбежал ночью, нашел свой дом разрушенным,
Один на один с правосудием, я выдержу испытание,
Иду по пути истины с [?],
Но медленно высасываю твою кровь и костный мозг.

Это не собеседование, никаких особых навыков я от тебя не требую,
Мне нужно знать, что ты понимаешь...
Можешь ли ты прочитать дьявольский скорописный почерк,
Дьявольский скорописный почерк,
Дьявольский скорописный почерк,
На дьявольском скорописном,
На дьявольском скорописном.

Господь установил законы для человека,
Но дал нам свободу нарушать их снова и снова,
Из двух зол я склонен выбрать меньшее,
Не гноись от слабости, просто не могу отказаться.

Это не собеседование, никаких особых навыков я от тебя не требую,
Мне нужно знать, что ты понимаешь...
Можешь ли ты прочитать дьявольский скорописный почерк.

Мне нужно, чтобы ты подписала,
Свое имя на пунктирной линии,
Мне нужно, чтобы ты подписала сейчас, милая,
Свое имя на пунктирной линии,
На дьявольском скорописном,
На дьявольском скорописном,
На дьявольском скорописном,
На дьявольском скорописном.