The Rider - Kompistranslation in French




The Rider
Le Cavalier
A life without an end
Une vie sans fin, ma belle
A ticket to a better place
Un billet pour un endroit meilleur
A model girlfriend that is smart
Une petite amie modèle, intelligente et charmante
A mansion with a pool
Un manoir avec une piscine
A credit card
Une carte de crédit
A little stoop to put my feet on when I'm down
Un petit tabouret pour reposer mes pieds quand je suis abattu
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know, I know
Je sais, je sais
A drink that has my name
Une boisson qui porte mon nom
A secret hideaway
Un refuge secret
A trainer or a chef that's got my taste
Un chef ou un entraîneur qui connaît mes goûts
A rider full of booze
Un chauffeur avec de l'alcool
A freaky friend
Une amie un peu folle
Designer shoes
Des chaussures de créateur
A car to cruise and wearing shades
Une voiture pour rouler et des lunettes de soleil
A laptop with the latest
Un ordinateur portable avec les dernières nouveautés
Nominations to awards
Des nominations pour des prix
A couple cats to keep me safe
Quelques chats pour me protéger
A chorus that's divine
Un refrain divin
A little break
Une petite pause
A decent bridge to turn around and then go back
Un pont décent pour faire demi-tour et puis revenir
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know, I know
Je sais, je sais
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know, I know
Je sais, je sais
I know, I know
Je sais, je sais
I know, I know
Je sais, je sais
I know, I know
Je sais, je sais
I know, I know
Je sais, je sais
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know, I know
Je sais, je sais
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know what you got is what I need
Je sais ce que tu as, c'est ce dont j'ai besoin
I know, I know
Je sais, je sais





Writer(s): Lee Perry, Daniel De Mussenden Carey, Rob Da Bank


Attention! Feel free to leave feedback.