Komputer - Like a Bird - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Komputer - Like a Bird




Like a Bird
Comme un oiseau
No one owns me
Personne ne me possède
No one owns me
Personne ne me possède
I am no one
Je ne suis personne
I see clearly
Je vois clairement
I zig-zag
Je fais des zigzags
Through the city
À travers la ville
On my tongue
Sur ma langue
Speak no english
Je ne parle pas anglais
[Chorus]
[Refrain]
Like a bird
Comme un oiseau
Like a bird
Comme un oiseau
Looking down
Je regarde vers le bas
True struck
Foudroyé
I'm hurried
Je suis pressé
Now I settle
Maintenant je m'installe
Over sound
Au-dessus du son
Maybe useless
Peut-être inutile
Feel the currents
Je sens les courants
Take the best
Prends le meilleur
[Chorus]
[Refrain]
I know every
Je connais chaque
Pavement crack
Fissure du trottoir
Every smoke stack
Chaque cheminée
And roof
Et toit
Every passage
Chaque passage
Door and window
Porte et fenêtre
Every cry
Chaque cri
In the night
Dans la nuit
[Chorus] x2
[Refrain] x2
Break
Pause
[Chorus] x2
[Refrain] x2





Writer(s): David Baker, Simon Leonard


Attention! Feel free to leave feedback.