Koncept - You Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Koncept - You Music




You Music
Ta Musique
I remember turning 6 knowing that is be the shit
Je me souviens d'avoir eu 6 ans, sachant que j'allais être le meilleur
I was the best kid at kick ball
J'étais le meilleur au ballon au pied
Waking down the halls with my headphones and Tim Dog
Marchant dans les couloirs avec mes écouteurs et Tim Dog
The girls couldn't get off
Les filles ne pouvaient pas s'en empêcher
My teacher used my class pic as a way she'd get off
Ma prof utilisait ma photo de classe comme un moyen de se faire plaisir
That's kinda creepy ain't it but it's highly entertaining
C'est un peu effrayant, n'est-ce pas, mais c'est très amusant
But yes the ladies love me since was climbing on the playgrounds
Mais oui, les filles m'aimaient depuis que j'étais sur les terrains de jeux
Till riding in my limo
Jusqu'à ce que je roule dans ma limousine
So imagine all the talent when dropping off our single
Alors imaginez tout le talent quand on sort notre single
But chill now
Mais détends-toi maintenant
I've been so cold since 10 years old with a cold shoulder
Je suis tellement froid depuis mes 10 ans, avec une épaule froide
I was so older
J'étais tellement plus vieux
Been so doper
J'ai toujours été tellement plus cool
Sold dope in the 8th grade with a girl that looked like she coined Yoga
J'ai vendu de la drogue en 8ème avec une fille qui ressemblait à ce que tu appelles du yoga
And so older in fact drove a Range Rover
Et tellement plus vieux en fait, je conduisais un Range Rover
We'd pull over
On s'arrêtait
Once behind a church probably bad omens, but don't hold em
Une fois derrière une église, probablement de mauvais présages, mais ne les garde pas
She called her mom on her phone when she rolled over
Elle a appelé sa mère sur son téléphone quand elle a roulé sur le côté
And she stayed on the line till the song was over
Et elle est restée en ligne jusqu'à ce que la chanson soit terminée
I'm the most appealing ever since was dope dealing
Je suis le plus attirant depuis que je vendais de la drogue
And 4 wheeling
Et que je roulais à quatre roues
I had a jeep that no ceiling
J'avais une jeep sans toit
But still a libra so most feelings
Mais toujours une balance, donc la plupart des sentiments
Come from my heart which your girl likes
Vient de mon cœur, ce que ta fille aime
Prolly why she told she had homework
C'est probablement pourquoi elle a dit qu'elle avait des devoirs
But was at home sending pics underneath her whole skirt
Mais elle était à la maison à envoyer des photos sous sa jupe
This was high school moved upstate
C'était au lycée, j'ai déménagé dans le nord de l'État
My moms thought was best that I'd leave Jackson Heights where I'd stay up late
Ma mère pensait que c'était mieux que je quitte Jackson Heights je restais éveillé tard
Where I'd tag Koncept on the bus, trains
je taguais Koncept sur les bus, les trains
Getting into fights coming home with some blood stains
Me battre et rentrer à la maison avec des taches de sang
So took me upstate to get contained
Alors elle m'a emmené dans le nord de l'État pour que je sois contenu
But upstate got a better drug game
Mais dans le nord de l'État, le trafic de drogue était meilleur
Yeah, it's fucked up
Ouais, c'est dégoûtant
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais
My drug dealer now pays me to smoke his weed
Mon dealer me paie maintenant pour fumer son herbe
Her boyfriend leaves the house so I can fuck his bitch
Son petit ami quitte la maison pour que je puisse coucher avec sa salope
I once had a Mongoose with the illest rims
J'avais une fois un Mongoose avec les jantes les plus malades
Now my private pilot is the chick that sucks my...
Maintenant, mon pilote privé est la fille qui me suce...
My whole squad wearing black looking like we rich
Toute mon équipe habillée en noir, on dirait qu'on est riches
Stitches hit my line asking to borrow bricks
Stitches m'appelle pour me demander d'emprunter des briques
You didn't hit my phone when I was down
Tu ne m'as pas appelé quand j'étais à terre
But now you hit me up to ask for help when you sick/ FUCK OFF
Mais maintenant tu m'appelles pour demander de l'aide quand tu es malade / VA TE FAIRE FOUTRE
This shit got me fucked up
Ce truc m'a défoncé
This shit got me fueled up
Ce truc m'a mis le feu
Laying on my boat with a full cup
Allongé sur mon bateau avec une coupe pleine
With a girl that got full cups
Avec une fille qui a des coupes pleines
My ex followed us at the show
Mon ex nous a suivis au concert
And she acting like a hoe how she post up
Et elle fait comme une pute, la façon dont elle s'installe
Walk around the city see my posters
J'arpente la ville et je vois mes affiches
See my face ingrained in your mind, close up
Je vois mon visage gravé dans ton esprit, de près
Telling all your friends that you so tough
Tu dis à tous tes amis que tu es tellement dur
But when we out in public won't approach us
Mais quand on est en public, tu ne nous abordes pas
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais
This my fuck you music
C'est ma musique "va te faire foutre"
I fuck you to it
Je me fais plaisir avec
People always asked me how the fuck you do it
Les gens me demandaient toujours comment tu fais






Attention! Feel free to leave feedback.