Molitva za tebe - Kondža Zoricatranslation in French
Tebe
opet
zove
more
La
mer
t'appelle
encore
Srce
sluti
rastanak
Mon
cœur
sent
le
départ
Kad
suza
s
lica
dugo
prati
brod
Quand
une
larme
sur
mon
visage
suit
longtemps
le
bateau
U
prostranstvu
nemira
Dans
l'immensité
du
désordre
Sada
plove
zajedno
Navigent
maintenant
ensemble
Moja
strepnja
i
tvoja
strast
Mes
craintes
et
ta
passion
Ref.
2x
Refrain.
2x
Za
tebe
neka
smiri
se
more
Que
la
mer
se
calme
pour
toi
Nek′
zaspu
svi
valovi
Que
toutes
les
vagues
s'endorment
Za
tebe,
za
zlato
tvoje
ljubavi
Pour
toi,
pour
l'or
de
ton
amour
Usne
su
u
molitvi
Mes
lèvres
sont
dans
la
prière
Teku
dani
prema
tebi
Les
jours
coulent
vers
toi
Kao
zena
zadrhti
Comme
une
femme
tremble
Kad
vjetar
u
oluji
digne
val
Quand
le
vent
dans
la
tempête
soulève
une
vague
U
prostranstvu
nemira
Dans
l'immensité
du
désordre
Sada
plove
zajedno
Navigent
maintenant
ensemble
Moja
strepnja
i
tvoja
strast
Mes
craintes
et
ta
passion
Rate the translation
1
Zar Je Voljeti Grijeh
2 Singin' That Rock'N'Roll
3 Molitva za tebe
4 Ima Jedan Svijet
5 Tako lako
6 Ti Si Moj San
7 Vrijeme Ljubavi
8 Pokora
9 Zbog Tvoje Ljubavi
10 Daj Mi Sunca
11 Dok Ploviš Morima
12 Vatra
13 Ljubav
14 Hodajmo Po Zvijezdama
15 Vrati Ga, More
16 Zarobljena
17 Do Posljednjeg Daha
18 Najljepše je kad si tu
19 Dovoljna Je Ljubav
20 Dobar Dan Ti Dušo
2 Singin' That Rock'N'Roll
3 Molitva za tebe
4 Ima Jedan Svijet
5 Tako lako
6 Ti Si Moj San
7 Vrijeme Ljubavi
8 Pokora
9 Zbog Tvoje Ljubavi
10 Daj Mi Sunca
11 Dok Ploviš Morima
12 Vatra
13 Ljubav
14 Hodajmo Po Zvijezdama
15 Vrati Ga, More
16 Zarobljena
17 Do Posljednjeg Daha
18 Najljepše je kad si tu
19 Dovoljna Je Ljubav
20 Dobar Dan Ti Dušo
Attention! Feel free to leave feedback.